Hvad er oversættelsen af " INABILITY " på dansk?

• manglende evne
• uduelighed
• i stand
• manglende evner

Eksempler på brug af Inability på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

With your inability to help us.
På jeres uvilje til at hjælpe os.

Inability to open or close the jaw.
Manglende evne til at åbne eller lukke kæben.

Loss of appetite or inability to eat.
Tab af appetit eller manglende evne til at spise.

Your inability to boil water.
Din manglende evne til at koge vand.

Should I have said his inability to save you?
Skulle jeg have sagt hans manglende evne til at redde dig?

Inability to land a single accent. Wow!
En manglende evne til at lande på en enkelt accent. Wauw!

How about the inability to compel people?
Hvad med manglen på evnen til at tvinge folk?

Inability to support asynchronous communication.
Manglende evne til at understøtte asynkron kommunikation.

I don't know why you have developed this inability.
Jeg ved ikke hvorfor du har udviklet denne manglende evne.

You had an inability to see the bigger picture.
Du var ikke i stand til at se det større billede.

That's right, Neil, blame your father for your inability to focus.
Flot, giv din far skylden for din manglede koncentration.

Because your inability to lie is a liability.
For Deres manglende evne til at lyve udgør en risiko.

Hyperkinesia increased movements and inability to keep still.
Øget bevægelse og ude af stand til at holde sig i ro hyperkinesi.

Inability to watch the video before you download it.
Manglende evne til at se videoen, før du downloader den.

The only consistency was your inability to stay employed.
Din spidskompetence er evnen til at forblive arbejdsløs.

Inability to completely remove silicone from the lips.
Manglende evne til helt at fjerne siliconen fra læberne.

Erectile dysfunction is inability to get an erection.
Erektil dysfunktion er den manglende evne til at få rejsning.

Inability to move residence produces long journeys.
Vanskeligheden ved at flytte til ny bolig giver lange rejser.

Religion is the outcome of our inability to grasp Spirituality.
Religion er resultatet af vores manglende evne, til at fatte spiritualitet.

Inability to focus and concentrate on their tasks.
Manglende evne til at fokusere og koncentrere sig om deres opgaver.

The beauty of your inability to speak is the inability to lie.
Det skønne ved din manglede evne til at tale er, at du ikke kan lyve.

Inability of the body to absorb and process nutrients;
Kroppens manglende evne til at absorbere og behandle næringsstoffer.

You get this stiffening of the arteries, their inability to relax normally in half.
Arterierne stivner, og deres evne til at slappe af halveres.

Your inability to control yourself has completely derailed our scheme.
Din manglende selvkontrol, har kørt vores plan af skinnerne.

Socio-psychological maladjustment, or inability to personal relationships.
Socio-psykologisk fejljustering eller manglende evne til personlige forhold.

My inability to satisfy Emma has thoroughly rocked me.
Min manglende evne til at tilfredsstille Emma har rystet mig i min grundvold.

More distraction and inability to focus on the real issues.
Distraktion og manglende evne til at fokusere på ægte problemer… så er det samfundet.

Inability to understand even simple instructions and follow them.
Manglende evne til at forstå selv simple instruktioner og følge dem.

A single cloud in our lives, her inability to perform in public.
En enkelt sky i vores liv var hendes manglende evne til at optræde offentligt.

Their inability to contest it because, through their perfect.
Deres manglende evne til at bestride det fordi, gennem deres perfekte.