Eksempler på brug af Incorrect data på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Perhaps someone had given him incorrect data…?
Kanhænde nogen har givet ham ukorrekte data…?Do not report incorrect data to the tracker i.e., cheating.
Lad være med at angiv forkert data til trackeren snyderi med upload/download.Mercator realised the reason for some of the incorrect data;
Mercator indset årsagen til nogle af de urigtige oplysninger;Sometimes incorrect data operations corrupts file system and make it RAW.
Nogle gange forkert data operationer korrumperer filsystemet og gøre det RAW.Feature improvements, bugreports about incorrect data entries or server updates.
Forbedringer, fejlrapporter om forkerte dataposter eller serveropdateringer.If you have incorrect data or have any other objections, please contact the same place.
Er der registreret forkerte data eller har du andre indsigelser, kan du rette henvendelse samme sted.Right to rectification:You have the right to have incorrect data about you rectified.
Incorrect data is automatically canceled by the software eHouse panels for non check-sum check sum.
Forkerte data automatisk annulleret af software eHouse panelerne for ikke checksum tjek sum.The same should apply in relation to incorrect data contained in the computerised database.
Det samme bør gælde med hensyn til ukorrekte data i den elektroniske database.Registry- The Registry cleaner checks the Registry for temporary and incorrect data.
Registry- Registreringsdatabasen renere kontrol Registreringsdatabasen for midlertidige og forkerte data.Are there registered incorrect data, or you have other objections, you can contact the same place.
Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, kan du rette henvendelse samme sted.Pursuant to Article 16, you are entitled to have any incorrect data about you corrected.
Efter artikel 16 har du ret til at få eventuelle urigtige oplysninger om dig selv rettet.If we have registered incorrect data, or if you have other objections, you can contact us at the same address.
Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, kan du rette henvendelse samme sted.Right to Rectification(Correction)You are entitled to have incorrect data about you corrected.
Ret til berigtigelse(rettelse)Du har ret til at få urigtige oplysninger om dig selv rettet.Dk If you have incorrect data or have any other objections, please contact the above e-mail.
Dk Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, skal du ligeledes rette henvendelse til ovenstående.People's lives could be dramatically changed as a result of incorrect data held on them or mistakes that have been made.
Folks liv kan blive dramatisk ændret som følge af ukorrekte data om dem eller begåede fejl.Nevertheless, the Brazilian authorities made an undertaking to review the database to avoid incorrect data.
Ikke desto mindre fik de brasilianske myndigheder en virksomhed til at revidere databasen for at undgå ukorrekte data.Use the same point of contact if incorrect data has been registered, or if you have any objections.
Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser, kan du rette henvendelse samme sted.You also have the right to request that we correct,block or delete any incorrect data relating to you.
Du har også ret til at anmode om, at vi retter, spærrer ellersletter eventuelle urigtige oplysninger om dig.Feature improvements, bugreports about incorrect data entries or server updates. Moderated: No Subscription: open.
Forbedringer, fejlrapporter om forkerte dataposter eller serveropdateringer. Modereret: Nej Abonnement: åben.With the letter came a piece of toilet paper,which should illustrate where letters with incorrect data usually ends.
Med brevet fulgte et stykke toiletpapir,som skulle illustrere, hvor breve med forkerte data oftest ender.Sometimes incorrect data operation or abrupt removal of external storage device corrupts NTFS drive and make it RAW.
Nogle gange forkert data operation eller pludselige fjernelse af ekstern lagringsenhed beskadiget NTFS-drev og gøre det RAW.We must also consider penalties for those states that deliberately communicate incorrect data or statistics.
Vi skal også overveje at indføre sanktioner over for de medlemsstater, der forsætligt indberetter forkerte data og statistikker.And if incorrect data is put in, That's because… they say our brain is like a computer it has to be re-programmed.
Skal der ske en omprogrammering. Det er, og hvis der plottes forkerte data ind, fordi de siger, vores hjerner er som en computer.Sandvik can be contacted to address cases of incorrect data or other issues related to personal data. .
Sandvik kan kontaktes i tilfælde af forkerte oplysninger eller andre problemer relateret til de personlige Reporting incorrect data to the tracker constitutes cheating, whether it is accomplished through the use of a modified"cheat client" or through manipulation of an approved client.
Angivelse af forkert data til trackere anses som snyderi. Uanset om det er gennem en modificeret"snyde klient" eller gennem manipulation med en tilladt BitTorrent klient.You also have the right to have any incorrect data corrected, and on rare occasions to request deletion of the data that we hold about you.
Du har også ret til at få rettet eventuelt forkerte oplysninger og i sjældne tilfælde til at få slettet de EU citizens will not have equivalent means of legal redress to defend themselves against the processing of incorrect data or against the abuse of their data. .
De vil ikke have samme retsmidler til at forsvare sig mod behandling af ukorrekte oplysninger eller mod misbrug af deres The aim here is to identify inaccurate and incorrect data in all the different areas of spending and to correct the errors.
Målet her er at identificere unøjagtige og ukorrekte data inden for alle de forskellige udgiftsområder og rette disse fejl.
