What is the translation of " FALSCHE DATEN " in English?

• incorrect data
• false data
• wrong data
• inaccurate data
• false information
• wrong information
• invalid data
• incorrect information
• incorrect dates
• erroneous data

Examples of using Falsche daten in German and their translations into English

Unter Nacharbeit fallen schlechte oder falsche Daten.
Defects are Bad or wrong data;

Falsche Daten, die als Eingabe fr eine Applikation verwendet wurden.
Wrong data used as input to an application.

Instagram Instagram hat falsche Daten zurückgegeben.
Instagram Instagram has returned invalid data.

Mercator realisiert der Grund für einige der falsche Daten;
Mercator realised the reason for some of the incorrect data;

Instagram Instagram hat falsche Daten zurückgegeben. Follow Me!
Instagram Instagram has returned invalid data. Follow Me!

Führe auch A/B tests durch, um zu prüfen, ob Dein Tool falsche Daten liefert.
Also, run A/A tests to check if your testing tool is reporting false data.

Allerdings wurden viele falsche Daten ins Internet übertragen.
But when everything went online, a lot of that wrong information got transferred.

Führe auch A/B testsdurch(kopiere Deine Landing-Page und lass sie, wie sie ist), um zu prüfen, ob Dein Tool falsche Daten liefert.
Also, run A/A tests(copy your landing page and leave it as it is) to check if your testing tool is reporting false data.

Dann spielen wir falsche Daten ein, die aber als solche erkennbar sind.
Then, we will play in wrong data that can be recognized to be wrong..

Wie kann ich Dateneingaben überprüfen und falsche Daten zurückweisen?
How can I check data entry and reject bad data?

Ihre Suche enthält falsche Daten oder der Server ist vorübergehend nicht verfügbar.
You may have entered incorrect information or the server is temporarily down.

Fehlermeldungen definieren und fehlendeoder falsche Daten hervorheben.
Define error messages and highlight required or wrong data.

Ebenfalls können Sie natürlich falsche Daten richtig stellen bzw unzulässigerweise verarbeitete Daten löschen lassen.
Additionally, you can correct false information or delete incorrectly processed data.

Alle Waren, deren Garantiekarte geändert wurde oder bei welchen falsche Daten angegeben wurden.
Any merchandise whose warranty card has been altered or upon which false information has been given.

Damit können Sie unvollständige oder falsche Daten, die wir über Sie gespeichert haben, korrigieren/berichtigen lassen.
This enables you to have any incomplete or inaccurate data we hold about you corrected/rectified.

BIOCOUPLY und BIOMARSY: In der ersten Version der Datenlieferung wurden fälschlicherweise falsche Daten für beide Datensätze genutzt.
BIOCOUPLY and BIOMARSY: By mistake in the first version of the data delivery wrong data were uploaded for the two datasets.

Sollten trotz unserer Bemühungen falsche Daten gespeichert sein, werden wir diese auf Wunsch ändern oder löschen.
In case that there are wrong data saved despite our efforts we will change or delete them upon your request.

Zwei Studenten meinten dazu, sie würden im Web grundsätzlich keinem Versprechen trauen und immer nur falsche Daten eingeben, daher wäre ihnen das egal.
Two students said they generally wouldn't believe any promises in the web and would always enter false data, so they wouldn't care.

Vetus-Maxwell ist nicht verantwortlich für jegliche falsche Daten, die wegen Kopierfehlern von Faxmaschinen, Druckern, Fotokopierern usw. entstanden sind.
Vetus-Maxwell is not responsible for any inaccurate data, due to reproduction errors of fax machines, printers, photocopiers etc.

Behält sich ohne Einschränkung sonstiger rechtlicher Schritte das Recht vor, diejenigen Benutzer von den registrierungspflichtigen Leistungen auszuschließen, die falsche Daten angegeben haben.
Reserves the right to exclude from the registered services all users who may have provided false data, without detriment to any other action permitted by law.

Ebenfalls können Sie natürlich falsche Daten richtigstellen bzw.
Of course you can also correct wrong data or delete inadmissibly processed data..

Dies gewährleistet, dass Druckfehler oder falsche Daten schnell erkannt und mögliche Probleme gelöst werden, bevor die Waren das Produktions band verlassen.
This ensures that misprints or incorrect data can be quickly detected and possible issues resolved before the goods leave the production line.

In einem anderen Fall wurden Keilfaktoren doppelt eingegeben und schließlich lieferte ein Hersteller falsche Daten, die ohne einen Abnahmetest verwendet wurden.
In another case, wedge factors were introduced twice and finally, a manufacturer provided inaccurate data that were used without acceptance test.

Falls Sie auf fehlerhafte Angaben oder falsche Daten stoßen, oder zusätzliche Angaben zu einem Ringversuch machen möchten, bitten wir Sie, uns dies mitzuteilen.
Should you encounter erroneous entries or incorrect data, or would like to make additional entries to an EQAS please communicate this to us.

So kommt es, dass die SCHUFA auch veraltete und falsche Daten besitzt und weitergibt.
Therefore, it also happens that the SCHUFA has outdated and wrong information and forwards it.

Bei einer Untersuchung im Jahr 2002 kam heraus, dass TEPCO der Regierung falsche Daten übermittelt, Unfälle verschwiegen und Risse im Beton buchstäblich versteckt hatte.
An investigation in 2002 revealed that TEPCO had submitted false data to the government, concealed accidents, and literally hid cracks.

Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung, dies umfasst auch das Recht unvollständige oder falsche Daten durch ergänzende Mitteilung zu vervollständigen.
Correction, deletion or restriction on processing, this also includes the right to alter incomplete or incorrect data by way of appropriate notification.

Wenn Zurich nicht in der Lage wäre, Daten zu liefern oder sogar falsche Daten an Pool Re liefert, könnte es zu Geschäftsausfällen kommen.
If Zurich were unable to deliver data or delivered wrong data to Pool Re, business could be lost.

Installationsprobleme Installationsprobleme können viele Ursachen haben, einschließlich Systemstartelemente, die Konflikte verursachen, falsche Daten in der Windows-Registrierung und Hardware-Konflikte.
Installation issues can be caused by many factors, including conflicting startup items, incorrect data in the Windows registry, and hardware conflicts.

Die folgenden Tipps sollen Sie dabei unterstützen, unvollständige und falsche Daten in Ihrem Literaturverzeichnis zu vermeiden.
The following tips will help you avoid incomplete and incorrect information in your bibliography.