What is the translation of " INCORRECT DATA " in German?

• falsche Daten
• unrichtige Daten
• fehlerhaften Daten
• falsche Angaben
• inkorrekte Daten
• unrichtiger Daten
• fehlerhafte Daten
• falschen Daten
• falscher Daten
• unrichtigen Daten

Examples of using Incorrect data in English and their translations into German

Having incorrect data corrected;
Fehlerhafte Daten berichtigen zu lassen;

The confirmation link contains incorrect data.
Der Bestätigungslink enthielt fehlerhafte Daten.

Errors due to incorrect data in your submission.
Fehler aufgrund von falschen Angaben in Ihrer Einreichung.

What happens if I insert incorrect data?
Was geschiet, wenn ich die Daten falsch eingegeben habe?

The read out of incorrect data is practically impossible.
Das Auslesen von falschen Daten ist praktisch unmöglich.

Re-entry is not possible with different or incorrect data.
Bei abweichenden oder falschen Angaben ist eine erneute Anmeldung nicht möglich.

You can ask for incorrect data to be rectified at any time Art.
Sie können jederzeit verlangen, dass unrichtige Daten berichtigt werden Art.

Correction: The user may at any time request that incorrect data will be corrected.
Berichtigung: der User darf jederzeit verlangen, dass unrichtige Daten korrigiert werden.

If you provide incorrect data, the Gallery can withdraw from the contract.
Wenn Sie eine falsche Daten liefern, kann die Galerie vom Vertrag zurücktreten.

You are entitled to have incorrect data corrected.
Sie haben das Anrecht auf Berichtigung falscher Daten.

Incorrect data shall be corrected by ourselves immediately after we learn of any inaccuracy.
Unrichtige Daten werden von uns unverzüglich nach Kenntnis berichtigt.

It is obligatory to correct the incorrect data of the report record.
Die fehlerhaften Daten des Meldedatensatzes müssen korrigiert werden.

Incorrect data and failure to comply with the participation requirements will result in the disqualification from the competition and denial of the grant.
Falsche Angaben und Nichteinhaltung der Mitwirkungspflicht führen zum Ausschluss aus dem Wettbewerb und zur Aberkennung des Stipendiums.

The Customer shall be liable for any incorrect data and information filled-in in the online store.
Der Kunde haftet für die Eingabe falscher Daten und Angaben im Online-Shop.

Damage and warranty claims arising from missing or incorrect data are excluded.
Schaden, der durch unvollständige oder inkorrekte Daten verursacht wurde, sowie Anspruch auf Gewährleistung, sind ausgeschlossen.

If we have registered incorrect data, or if you have other objections, you can contact us at the same address.
Falls unrichtige Daten erfasst wurden oder Sie andere Einwendungen haben, können Sie sich ebenfalls an diese Adresse bzw. Nummer wenden.

Correction, erasure or processing restriction, which includes the right to have incomplete or incorrect data rectified by supplementary notes.
Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung, dies umfasst auch das Recht unvollständige oder falsche Daten durch ergänzende Mitteilung zu vervollständigen.

You may furthermore report incorrect data or have such data deleted which is invalidly stored or no longer required.
Darüber hinaus können Sie inkorrekte Daten berichtigen oder solche Daten löschen lassen, deren Speicherung unzulässig oder nicht mehr erforderlich ist.

Correction, deletion or restriction on processing, this also includes the right to alter incomplete or incorrect data by way of appropriate notification.
Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung, dies umfasst auch das Recht unvollständige oder falsche Daten durch ergänzende Mitteilung zu vervollständigen.

For instance, if you have saved incorrect data for an activity, they have to be deleted.
Wenn Sie z.B. fehlerhafte Daten zu einer Tätigkeit gespeichert haben, dann müssen Sie diese löschen.

App In rare cases, incorrect data was displayed in the list view if there were spaces or other special characters in the name of the Excel spreadsheet.
App In seltenen Fällen wurden in der Listenansicht falsche Daten angezeigt, wenn im Namen des Excel Tabellenblatts Leerzeichen oder sonstige Sonderzeichen enthalten waren.

Installation issues can be caused by many factors, including conflicting startup items, incorrect data in the Windows registry, and hardware conflicts.
Installationsprobleme Installationsprobleme können viele Ursachen haben, einschließlich Systemstartelemente, die Konflikte verursachen, falsche Daten in der Windows-Registrierung und Hardware-Konflikte.

This ensures that misprints or incorrect data can be quickly detected and possible issues resolved before the goods leave the production line.
Dies gewährleistet, dass Druckfehler oder falsche Daten schnell erkannt und mögliche Probleme gelöst werden, bevor die Waren das Produktions band verlassen.

If your invitation letter contains incorrect data you have to fill in the online form again.
Sollte Ihr Einladungsschreiben falsche Angaben enthalten, müssen Sie das Online-Formular erneut ausfüllen.

Moreover, you can at any time demand that incorrect data be amended or deleted, Articles 16-17 of the GDPR.
Darüber hinaus können Sie jederzeit verlangen, dass unrichtige Daten berichtigt oder gelöscht werden, Art. 16-17 DSGVO.

Should you encounter erroneous entries or incorrect data, or would like to make additional entries to an EQAS please communicate this to us.
Falls Sie auf fehlerhafte Angaben oder falsche Daten stoßen, oder zusätzliche Angaben zu einem Ringversuch machen möchten, bitten wir Sie, uns dies mitzuteilen.

In the event that you have accidentally entered incorrect data, you can, however, delete the document line and create a new one with the correct data..
Wenn Sie versehentlich falsche Daten erfasst haben, dann können Sie die Belegposition jedoch löschen und mit den korrekten Daten neu anlegen.

It denies passengers the right to correct incorrect data or lodge appeals with an independent authority if they are denied entry to the US.
Passagieren bleibt das Recht versagt, unrichtige Daten korrigieren zu lassen oder bei einer unabhängigen Behörde Einspruch einzulegen, wenn ihnen die Einreise in die USA verweigert wird.

In addition, you have the right to correct incorrect data, block and delete your personal data, which is prohibited or no longer required.
DarÃ1⁄4ber hinaus haben Sie das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten, Sperrung/Einschränkung und Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, deren Speicherung unzulässig oder nicht mehr erforderlich ist.

We must also defend the right of European citizens to have incorrect data deleted and obtain reciprocity for European access to our partners' data..
Außerdem müssen wir die Rechte der europäischen Bürgerinnen und Bürger verteidigen, unrichtige Daten löschen zu lassen und Reziprozität für den europäischen Zugriff auf die Daten unserer Partner erhalten.