What is the translation of " INCORRECT DATA " in Polish?

• nieprawidłowych danych
• niepoprawnych danych
• błędne dane
• nieprawdziwe dane
• nieprawidłowe dane
• niepoprawne dane
• błędnych danych

Examples of using Incorrect data in English and their translations into Polish

Provides incorrect data for registration purposes;
Podał fałszywe dane do rejestracji.

To correction of inaccurate or incorrect data.
Poprawa niedokładnych lub błędnych danych.

If you provide incorrect data, the Gallery can withdraw from the contract.
W razie podania nieprawidłowych danych, Galeria może odstąpić od realizacji zamówienia.

The confirmation link contains incorrect data.
Link z potwierdzeniem zawierał błędne dane.

In case you have entered incorrect data, please notify us as soon as possible.
W przypadku gdy podasz niewłaściwą datę, proszę nas powiadomić najszybciej jak możliwe.

A remote DNS server provides incorrect data.
Nieprawidłowe dane przesłane przez zdalny serwer DNS.

Cause: The DNS server provides incorrect data for queries that it answers successfully.
Przyczyna: Serwer DNS udostępnia niepoprawne dane w zapytaniach, na które pomyślnie odpowiada.

Why does the cost-effectiveness table show incorrect data?
Dlaczego tabela opłacalności pokazuje nieprawidłowe dane?

The same should apply to incorrect data contained in the computerised database.
To samo powinno stosować się do niepoprawnych danych zawartych w skomputeryzowanej bazie danych..

You entered no data, or incorrect data.
Nie podano żadnych lub podano błędne dane.

In most cases, incorrect data in a positive query response indicates one of three possibilities.
W większości przypadków niepoprawne dane w pozytywnej odpowiedzi na zapytanie wskazują na jedną z trzech możliwości.

To have inaccurate or incorrect data rectifiedli.
Do sprostowania danych nieprawidłowych lub nieprawdziwych.

Niko cannot be held liable for the consequences if you provide incorrect data.
Niko nie ponosi odpowiedzialności za skutki wynikłe z przekazania jej nieprawidłowych danych.

Incorrect data is automatically canceled by the software eHouse panels for non check-sum check sum.
Błędne dane są automatycznie anulowane przez oprogramowanie paneli eHouse w przypadku niezgodności sumy kontrolnej check sum.

At any time, you may request that incorrect data be corrected.
W każdej chwili można zażądać korekty niepoprawnych danych.

The reason for exclusion of the architect was that it could not keep up with making of amendments to its draft, which contained some incorrect data.
Przyczyną odsunięcia architekta było to, że nie nadążał z nanoszeniem poprawek na swoje projekty, które zawierały błędne dane.

Solution: Determine the cause of the incorrect data for the DNS server.
Rozwiązanie: Ustal przyczynę występowania niepoprawnych danych na serwerze DNS.

Giving incorrect data of payment card(such as card number or validity dage) results in rejection of the inquiry by the Reservation System.
Podanie błędnych danych karty płatniczej(np. błędny numer lub data ważności) spowoduje odrzucenie zapytania przez System Rezerwacji.

For bookable listings, the number of cancellations due to incorrect data in our system.
W przypadku ogłoszeń z możliwością rezerwacji, liczba anulowanych rezerwacji z powodu nieprawidłowych danych w naszym systemie.

The aim here is to identify inaccurate and incorrect data in all the different areas of spending and to correct the errors.
Celem jest tutaj zidentyfikowanie nieścisłych i niepoprawnych danych we wszystkich obszarach różnych wydatków i skorygowanie błędów.

Ensure the quality and integrity of data before approval and issue to prevent incorrect data being used on projects.
Zapewniaj jakość i spójność danych przed ich zatwierdzeniem i publikacją w celu zapobiegania wykorzystywaniu w projektach nieprawidłowych danych.

As soon as we are informed about incorrect data, we correct, block and/or delete this data..
Gdy tylko zostaniemy poinformowani o istnieniu niepoprawnych danych, poprawimy je, zablokujemy i/lub usuniemy te dane..

Should unfounded alerts be sent, despite the precautions, these can quickly be withdrawn or incorrect data can be rectified or deleted.
Jeżeli mimo podjętych środków ostrożności nieuzasadnione ostrzeżenia zostaną wysłane, można je szybko wycofać a nieprawidłowe dane można poprawić lub usunąć.

What legal protection do I have to ensure that incorrect data cannot be gathered about me and passed to third parties, whoever they may be?
Jaką ochroną prawną dysponuję, by zapewnić, aby nie gromadzono w odniesieniu do mnie nieprawdziwych danych i by nie przekazywano ich stronom trzecim, niezależnie od tego kim one są?

The Organiser may terminate the Participant's participation in the Connoisseur Club upon the notice if the Participant has stated incorrect data in the Declaration.
Organizator może wypowiedzied Uczestnikowi uczestnictwo w Klubie Konesera za powiadomieniem, jeżeli Uczestnik podał w Deklaracji nieprawdziwe dane.

Sandvik can be contacted to address cases of incorrect data or other issues related to personal data..
Spółce Sandvik można zgłaszać przypadki występowania nieprawidłowych danych lub innych kwestii związanych z danymi osobowymi.

Missing or incorrect data can be routed through an exception handling process which ensures that only correct and high- quality data enters the back-end application of the bank.
Brakujące lub niepoprawne dane można przesłać przez proces obsługi wyjątków, który pilnuje, aby tylko poprawne i wysokiej jakości dane trafiały do aplikacji zaplecza banku.

The services or the event were reserved upon submission of false, misleading or incorrect data of the Customer or other essential facts.
Usługi lub impreza zostały zarezerwowane poprzez podanie nieprawdziwych, wprowadzających w błąd lub niewłaściwych danych klienta lub innych istotnych faktów.

If Authors discover errors, inaccuracies or incorrect data in their manuscript or already published text, they should immediately inform the Editorial Staff in order to correct or withdraw the text.
Jeżeli Autorzy odkryją w swoim rękopisie lub tekście już opublikowanym błędy, nieścisłości lub niewłaściwe dane, powinni o tym niezwłocznie poinformować Redakcję w celu dokonania korekty lub wycofania tekstu.

Correction, deletion or restriction on processing, this also includes the right to alter incomplete or incorrect data by way of appropriate notification.
Prawo do sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania; obejmuje ono również prawo do uzupełnienia niepełnych lub błędnych danych w drodze dodatkowego zgłoszenia.

How to use "incorrect data" in an English sentence

If Bosch incurs costs due to incorrect data (e.g.

Incorrect data can lead to a waste of money.

Moreover, any discrepancy can lead to incorrect data processing.

Describe the incorrect data that LitCharts has about you.

The usage of incorrect data could crucially impact output.

The Internet record shows incorrect data for my property.

The website Content can contain incorrect data or typos.

You may also request that incorrect data be corrected.

You can modify incorrect data by opening related items.

We amend any incorrect data we hold about you.

How to use "niepoprawnych danych, błędne dane, nieprawidłowych danych" in a Polish sentence

Wprowadzenie niepoprawnych danych powoduje wyświetlenie zawartości pola w kolorze czerwonym, ewentualne pojawienie się komunikatu o błędzie.

Błędne dane zostaną poprawione wg ustaleń Inspektora nadzoru na piśmie.

W celu zapobiegania pobrania niepoprawnych danych z Allegro, użytkownik otrzymuje współczynnik zgodności nazwy produktu oryginalnego z nazwą produktu z aukcji Allegro.

Ktoś przy adopcji podał błędne dane :( Lub zmienił miejsce zamieszkania a także numer telefonu.

Błędne dane zostaną poprawione wg instrukcji Inspektora Nadzoru na piśmie.

YouTube Eharmony Speed ​​Dating Każdy, kto loguje się do portalu, może podać błędne dane.

To płatnik zobowiązany był więc, aby dowieść przed sądem, że przekazanie niepoprawnych danych nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych.

Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za brak dostawy Produktów w sytuacji wskazania przez Klienta nieprawidłowych danych teleadresowych w formularzu Zamówienia. 6.

Zapewnienie aktualności oraz dokładności danych, w przypadkach stwierdzenia niedokładności, wnieś niezbędne poprawki lub usuń błędne dane.

Wprowadzanie nieprawidłowych danych uwierzytelniających Nieprawidłowa konfiguracja konta Przestarzała wersja Microsoft Exchange Najczęstszą przyczyną tego błędu jest wprowadzenie nieprawidłowych danych uwierzytelniających.