What is the translation of " FALSE INFORMATION " in German?

• falsche Informationen
• falsche Angaben
• Falschinformationen
• Fehlinformationen
• unrichtigen Angaben
• falsche Daten
• falsche Infos
• Falschangaben
• unwahre Angaben
• falsche Auskünfte

Examples of using False information in English and their translations into German

You got false information.
Sie sind falsch informiert worden.

Presumably, this detail was based on false information.
Vermutlich beruhte diese Angabe auf einer Falschinformation.

It will be false information, only you will have it.
Es ist eine Fehlinformation, die nur wir haben.

Caution, however, is required for false information.
Zur Übersicht Vorsicht ist hingegen bei falschen Angaben geboten.

False information inventing or falsifying data/ results.
Falschangaben erfinden oder verfälschen von Daten/ Ergebnissen.

Why would I enter false information?
Warum sollte ich falsche Infos eingeben?

Providing false information to your audience will hurt your reputation.
Das Verbreiten falscher Informationen schadet Deinem Ruf.

He's feeding you false information.
Er füttert Sie mit falschen Informationen.

False information in an application or a grant application.
Unrichtige Angaben in einem Bewerbungsschreiben oder einem Förderantrag.

To send or post false information.
Die Versendung oder Veröffentlichung von flaschen Informationen.

Where false information no longer arises from ignorance and bad research.
Wo Falschinformation nicht mehr aus Unwissen und schlechter Recherche entsteht.

Hundreds of lives were saved by the false information you spread.
Hunderte Leben wurden durch deine Fehlinformation gerettet.

False information may result in liability under civil and/or criminal law.
Falschangaben können eine zivilrechtliche und/oder strafrechtliche Haftung auslösen.

Defamatory, libel, insults, lies or false information.
Schmähkritik, Verleumdungen, Beleidigungen, Lügen oder Falschinformationen.

Incomplete registration and false information shall lead to the rejection of users.
Unvollständige Registrierung und unwahre Angaben führen zur Ablehnung von Benutzern.

The stolen diaries were decoys filled with false information.
Die gestohlenen Tagebücher sind Fälschungen voll von Falschinformationen.

Communicating false information is contrary to the present general Terms and Conditions.
Die Weitergabe falscher Informationen widerspricht diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Delays, typing errors but also false information can occur.
Es können Verzögerungen, Schreibfehler aber auch Fehlinformationen auftreten.

Intended false information will be prosecuted and the origin is liable for any losses.
Vorsätzliche Falschangaben werden verfolgt und der Verursacher für alle entstandenen Schäden haftbar gemacht.

Because coach Daniels hired me to feed Smith false information!
Weil mich Coach Daniel angeheuert hat Smith mit falschen Informationen zu füttern!

Communicating false information is contrary to the present general Terms and Conditions.
Die Übermittlung falscher Informationen steht im Widerspruch zu den vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Verbal abuse, libellous statements, insults, lies or false information.
Schmähkritik, Verleumdungen, Beleidigungen, Lügen oder Falschinformationen;

Rooms are reserved with misleading or false information regarding material facts, such as.
Zimmer unter irreführender oder falscher Angabe wesentlicher Tatsachen, z.B. in der.

So you're saying all the résumés are filled with false information?
Also wollen Sie sagen, dass alle Lebensläufe voller falscher Informationen sind?

The room was booked with misleading or false information regarding essential facts, e. g.
Zimmer unter irreführender oder falscher Angabe wesentlicher Tatsachen, z.

Guess I'm not the only one who's been given false information.
Ich glaube, ich bin nicht der Einzige, der falsche Informationen bekommen hat.

Additionally, you can correct false information or delete incorrectly processed data.
Ebenfalls können Sie natürlich falsche Daten richtig stellen bzw unzulässigerweise verarbeitete Daten löschen lassen.

It wouldn't be the first time, that people spread false information.
Es wäre nicht das erste Mal, dass von einigen Spaßvögeln unwahre Details verbreitet wurden.

Like Benz, Brigitte Bailer-Galanda uses false information to mislead her readers.
Auch Brigitte Bailer-Galanda benutzt das Mittel der Falschinformationen zur Irreführung der Leser.

Under a proposed new law courts in France would be able to order media to delete false information, at least in the three months prior to national and European elections.
In Frankreich sollen Medien künftig per Richterurteil gezwungen werden können, Falschinformationen zu löschen- zumindest im Zeitraum von drei Monaten vor nationalen und Europawahlen.