What is the translation of " FALSE INFORMATION " in Russian?

• ложную информацию
• ложные сведения
• недостоверную информацию
• неверную информацию
• недостоверные сведения
• лживую информацию
• фальшивую информацию
• ложные данные
• неправдивую информацию
• ложной информации
• ложная информация
• ложных сведений
• недостоверной информации
• ложной информацией
• неверной информации
• недостоверных сведений
• лживой информации
• недостоверная информация

Examples of using False information in English and their translations into Russian

You gave me false information.
Ты дал мне ложную информацию.

Give false information when applying for a number; and.
Предоставление ложной информации при оформлении SSN.

She gives me false information.
Вы даете мне неверную информацию.

Spread false information about the Company and its products;
Не предоставляет ложную информацию о Компании и ее продуктах;

To send or post false information.
Отправлять или публиковать ложную информацию.

Promises, false information, threats or force must not be used.
Обещания, ложная информация, угрозы или сила в ходе допроса применяться не должны.

Has the right not to publish false information.
Вправе не публиковать ложную информацию.

Knowingly false information in the questionnaire.
Заведомо ложные данные в анкете.

You mean, feed them even more false information?
Всмысле, еще накормить их ложной информацией?

Providing false information to official media.
Предоставление ложной информации официальным СМИ.

In order to protect you, I fed false information.
Чтобы защитить Вас, я дал фальшивую информацию.

Has submitted false information when applying for a visa;
Представило ложную информацию при запросе визы;

It contains misleading/ false information.
Содержит вводящую в заблуждение/ недостоверную информацию.

It puts out false information about you and your work.
Она распространяет ложную информацию о вас и вашей работе.

Well, I guess I'm not the only one Who's been given false information.
Ну, полагаю, я не единственный, кому дали неверную информацию.

Well, you have planted false information in the database before.
Ну, ты загрузил ложную информацию в базу данных до того.

Plahotniuc's advocates have spread yet another false information.
Пропагандисты Плахотнюка распространили очередную лживую информацию.

You must not provide false information on Hotel Touring products.
Вы не должны предоставлять ложную информацию о продуктах отеля Touring.

The first involved a resident of Naryn who spread false information about.
В первом случае житель Нарына распространял ложную информацию об.

You may not provide false information during the registration process.
Вы не можете предоставлять ложную информацию в процессе регистрации.

When applying for the residence permit, provided false information.
Представления им ложных сведений при подаче ходатайства о предоставлении вида на жительство.

Should not present false information about Xenics nv products or services.
Не должен предоставлять ложную информацию о товарах или услугах Xenics nv;

In applying for the visa or residence permit, has deliberately provided false information.
Если для получения визы и вида на жительство в Туркменистане он сообщил заведомо ложные сведения.

It presented, and presents, false information on many issues.
Она представляла и представляет ложную информацию по многим вопросам.

Using false information in the WhoIs records for any of your domain names.
Использование ложной информации в записях службы WhoIs для любого из ваших доменных имен.

Attempts by a customer to provide false information to open an account.
Попытки клиента предоставить ложную информацию для открытия счета.

Providing false information or withholding correct information..
Представление ложной информации или сокрытие достоверной информации..

A penalty is imposed for providing false information to the Commission.
За предоставление Комиссии недостоверной информации предусматривается наказание.

False information had been put out earlier about an imminent Tutsi militia attack.
Ранее распространялась ложная информация о предстоящем нападении военизированных отрядов тутси.

The published articles contain false information and many inaccuracies.
Опубликованные статьи содержат ложную информацию и многочисленные неточности.