Hvad er oversættelsen af " INCREASE HAS " på dansk?

• stigningen har
• stigning har
• forøgelsen har

Eksempler på brug af Increase has på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This year alone, the increase has been close on 6.
Alene i år har stigningen været op mod 6.

A greater increase has taken place in the number of temporary and short-term employees.
En større stigning har fundet sted i antallet af midlertidige og tidsbegrænsede medarbejdere.

Imports of fishery and aquaculture products have increased enormously, but that increase has been necessary.
Import af fiskeri- og akvakulturprodukter er steget enormt, men det har været en nødvendig stigning.

The overall increase has come down from 6.5% to around 5.8.
Den samlede stigning er faldet fra 6,5% til ca. 5,8.

Nor is any good reducing sulphur dioxide emission only in Western Europe when 60% of emissions come from Eastern Europe where the increase has been 40% in the last five years; something like 35 million tonnes a year.
Ligesom det heller ikke duer at reducere svovldioxid slippene i Vesteuropa alene, når 60% af udslippene kommer fra Østeuropa, hvor forøgelsen har været 40% i de sidste fem år, ca. 35 millioner tons om året.

This increase has mainly benefited the road sector, particular as regards freight movement.
Denne stigning har navnlig været en fordel for vejsektoren, især med hensyn til transport af varer.

The price of crude rose by 50% last year and this increase has led to a notable deterioration of the competitiveness of our economy.
Råolieprisen steg med 50% sidste år, og denne stigning har givet sig udslag i en betydelig forværring af vores økonomiske konkurrenceevne.

The increase has been due to improved yields in areas of Minas Gerais, Sao Paulo and Espirito Santo.
Stigningen har været på grund af forbedrede udbytter i områder i Minas Gerais, Sao Paulo og Espirito Santo.

For both disease and weed control there are indications that the consumption of pesticides will increase a little compared with the use of field specific data, but this increase has overall been rather limited.
For både sygdoms- og ukrudtsbekæmpelse er der indikationer af, at forbruget af pesticider vil stige lidt sammenlignet med anvendelsen af markspecifikke data, men stigningen har samlet set været forholdsvis begrænset.

At some European borders this increase has reached the level of 75% from one year to the next.
Ved visse europæiske grænser er den vokset med 75% inden for et år.

The increase has been so significant that in 2000, the average life expectancy of Danish men corresponded to the target figure for 2004. In 2000, the women's life expectancy was as high as the 2002 target figure.
Stigningen har været så kraftig, at de danske mænds middellevetid i 2000 svarede til måltallet for 2004. Kvindernes middellevetid var i 2000 på højde med måltallet for 2002.

In contrast to the previous ratio, this ratio has steadily increased since 1979, even though the rate of increase has slackened somewhat since 1982 see Graph I.
Udviklingen i forholdet mellem de offentlige bevillinger til F& U og bruttonationalproduktet Dette forhold har i modsætning til det foregående forhold været i stærk stigning siden 1979, selv om denne tendens er blevet mindsket noget siden 1982 jf. diagram I..

This increase has implications across many areas, including energy consumption, climate change and human health.
Denne stigning har betydning på mange områder, herunder energiforbrug, klimaændringer og menneskers sundhed.

First, because it is difficult to make these calculations; secondly, because, although this overall figure is correct, we believe there are unusually high increments for certain goods and services that are consumed regularly, which gives citizens the impression that the increase has been far greater; and thirdly, because it is equally true that the euro should, in the medium term, contribute to improving the competitive environment and economic efficiency, thus bringing down consumer prices.
Dels fordi det er vanskeligt at foretage disse udregninger, dels fordi vi mener, der er usædvanlig stor vækst inden for nogle tjenesteydelser og forbrugsgoder, som kan medføre, at borgerne får indtryk af, at stigningen har været større, end den reelt er, selv om tallet er korrekt, og dels fordi euroen også på mellemlang sigt skal bidrage til en bedre konkurrenceevne og økonomisk dynamik samt et prisfald til fordel for forbrugerne.

The increase has been so great that in 2000, the average life expectancy of Danish men corresponded to the target figure for 2004.
Stigningen har været så kraftig, at de danske mænds middellevetid i 2000 svarede til måltallet for 2004.

Both men and women are living considerably longer The increase has been so great that in 2000, the average life expectancy of Danish men corresponded to the target figure for 2004.
Både mænd og kvinder lever markant længere Stigningen har været så kraftig, at de danske mænds middellevetid i 2000 svarede til måltallet for 2004.

The increase has been continuous for several financial years in Belgium, in Italy, in the Netherlands, in Austria, Finland and Sweden.
Der har været en stigning igennem flere år i Belgien, Italien, Nederlandene, Østrig, Finland og Sverige.

But over half of this increase has happened in the past thirty years and is in part attributable to human activity.
Men over halvdelen af denne stigning har fundet sted i de sidste 30 år, og kan delvist tilskrives menneskelig aktivitet.

This increase has been lower than the increase in places because the birth rate has increased since 1983.
Denne stigning har visse steder været lavere end stigningen i antallet af pladser, fordi fødselstallet er steget siden 1983.

In Poland and the Slovakia, the increase has been less than in other countries and the relative importance of this group is lower at some 10% of the to tal.
I Polen og Slovakiet har stigningen været mindre end i de øvrige lande, og den forholdsmæssige betydning af denne gruppe er mindre(ca. 10% af det samlede indbyggertal). gertal.

The four-year increase has amounted to 50%; yet during this period farmers' incomes have declined by between 11% and 27% in some Member States.
Forøgelsen har over fire år været på 50%; men i hele denne periode er landbrugernes indtægter ikke desto min dre gået ned med mellem 11% og 27% i nogle medlemsstater.

Since 1979 the average increase has been 11%, a figure which compares very favourably with the average increase of 23% over the five preceding years.
Siden 1979 har den gennemsnitlige årlige stigning været på 11%, hvilket skal sammenlignes med en årlig stigning på 23% i de fem foregående år.

This increase has gone hand in hand with a shift in Phare's focus from funding urgent actions and establishing the basic policy and institutional foundations to a more long term strategic approach.
Denne stigning har gået hånd i hånd med en forskydning af Phares fokusering bort fra finansiering af uopsættelige aktioner og etablering af det elementære politiske og institutionelle grundlag i retning mod en mere langsigtet strategisk løsningsmodel.

The increase has been due to improved yields in areas of Minas Gerais, Sao Paulo and Espirito Santo. The forecast is for Arabica production at 34.20 million bags and Brazil Conilon robusta production steady at 17 million bags.
Stigningen har været på grund af forbedrede udbytter i områder i Minas Gerais, Sao Paulo og Espirito Santo. Prognosen er for Arabica produktion på 34,20 millioner poser og Brasilien Conilon robusta produktion konstant på 17 millioner poser.

The increase has also resulted in a strengthening of the dollar against the euro and the other currencies of the European Union, as well as in disequilibria in the balance of payments of the major importing countries and, finally, in the European Union becoming less competitive and moving further away from the goals of the Lisbon strategy.
Prisstigningen har også resulteret i en styrkelse af dollaren i forhold til euroen og de øvrige valutaer i EU samt i uligevægt i betalingsbalancerne i de største importlande. Endelig er EU blevet mindre konkurrencedygtigt, ligesom det har bevæget sig længere væk fra Lissabon-strategiens mål.

The increases have mainly affected households, helping to reduce their energy consumption.
Afgiftsstigningerne har først og fremmest berørt husholdningerne og herigennem medvirket til begrænsning af husholdningernes energiforbrug.

Energy prices and indirect tax increases have been the main drivers of consumer price inflation in recent quarters, while underlying domestic price pressures were held back by the economic slowdown.
De seneste kvartaler har stigninger i energipriser og indirekte skatter været hoveddrivkraften bag forbrugerprisinflationen, samtidig med at det underliggende indenlandske prispres er blevet holdt nede af den økonomiske nedgang.

And material to light: some purchase bags experience of friends should will has understand, itself Backpack by with things of weight has let body too much has, if bags itself of weight is heavy words, so just in using Shi is tired, and on and health is is big of load, some backpack because increased has many not necessary of decorative and increased has backpack weight, very not desirable.
Og materiale til lys: nogle Køb tasker oplevelse af venner bør vil har forstår, selv rygsæk af med ting af vægt har Lad kroppen for meget har, hvis tasker selv vægt er tunge ord, så bare i ved hjælp af Shi er træt, og på og sundhed er er stor belastning, nogle rygsæk fordi øget har mange ikke nødvendigt af dekorative og øget har rygsæk vægt, meget ikke ønskeligt.

Hvordan man bruger "increase has" i en Engelsk sætning

The effort Address(es) increase has defended.

This increase has especially worried survivors.

Still, the increase has been dramatic.

This year’s increase has been even greater.

The rate of increase has been terrifying.

The increase has been insignificant and slow.

local concentration increase has no practical significance.

His biggest increase has been in wire.

This increase has caused alarm 3d printer.

But that increase has played itself out.

Hvordan man bruger "stigning har, stigningen har" i en Dansk sætning

Sidder han med i bunden af den sidste stigning, har han en meget stor chance for at vinde.

Stigningen har været lidt mindre i Region Sjælland og Region Midtjylland, hvor priserne er 8 pct.

Stigningen har fået Parabolic til at gå i køb på ugebasis, mens Bollingerkanalen er i salg.

Den årlige stigning har været 10 procent de seneste år.

Stigningen har været noget større end i Nordjylland og resten af landet.

Debat: soho forum - hvilken fremtid for bitcoin?, bitcoin's meteoriske stigning har tiltrukket sig stor opmærksomhed fra mainstream for første gang.

Stigningen har trukket Bollingerkanalen op i køb, og det samme gælder Parabolic- modellen.

Stigningen har trukket Bollingerkanalen i køb på ugebasis, og det samme er Parabolic.

CO2 er dødnødvendigt for alt planteliv på jorden, og stigningen har gjort jorden grønnere, j.fr.

Stigningen har fået Bollingerkanalen til at gå i køb på dagsniveauet og de glidende gennemsnit er tæt på at etablere et ”Golden Cross”.