Hvad er oversættelsen af " VOKSET " på engelsk?

• grown
• increased
• waxed
• expanded
• outgrown
• growing
• grew
• grow
• increasing
• wax
• increase

Eksempler på brug af Vokset på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har han vokset på dig?
Has he grown on you?

Han siger, den er vokset.
He says it's grown.

Og jeg er vokset over dig.
And I have outgrown you.

Min bil er ved at blive vokset.
My car's getting waxed.

Hvor er du vokset op henne?
Where would you grow up?

Måske er det dig, der er vokset.
Perhaps you have expanded.

Den har vokset i lang tid.
It's been growing a long time.

Jeg tror din fanklub er vokset.
I think your fan club has increased.

Jeg er vokset, Odinson, i mit eksil.
I have grown, Odinson, in my exile.

Hvor er De vokset op,?
Where would you grow up?

De er vokset større og større.
They have been growing bigger and bigger.

Familien er vokset op.
The family grow up. It's nice.

Vokset for at gøre jakken vandafvisende.
Waxed to make it water repellent.

Han har oversat teksten fra vokset.
He made good translation from wax.

Måske er den vokset på de seks uger.
It's been six weeks. Maybe it grew.

Vokset for at gøre vesten vandafvisende.
Waxed to make it water repellent.

Apple Music har vokset Spotify på….
Apple Music has outgrown Spotify at….

Ved det, det er som om det hele er vokset.
I know. It seems like it just expanded.

Vores verden er vokset, Dom. Hos Brian.
With Brian. Our world's grown, Dom.

Jeg fatter ikke, hvordan det her er vokset.
I cannot believe how this thing has expanded.

Og jeg er vokset over dig. du er svag.
And I have outgrown you. You're weak.

Du er svag. og jeg er vokset over dig.
You're weak. And I have outgrown you.

Vi er vokset fra hinanden i et stykke tid.
We would been growing apart for a while.

Fordi den globale efterspørgsel efter fisk er vokset.
Because the global demand for fish has increased.

Men Odessa er vokset, som et spindelvæv.
But the Odessa's grown, like a spider's web.

Vokset og quiltet jakke i kraftig bomuld.
Waxed and quilted jacket in heavy cotton canvas.

Arbejdsløsheden er vokset støt i Europa siden 1970'erne.
Unemployment has increased steadily in Europe since the 1970s.

Vokset Barbour jakkeher er af den nyeste mode.
Waxed barbour jacket here are of the latest fashion.

Fordi landlig stil lang vokset stil med det vilde vesten.
Because country-style long outgrown the style of the Wild West.

Da vokset smeltede, faldt han ned.
And when the wax melted, he plunged to his death. Hubris.

Hvordan man bruger "vokset" i en Dansk sætning

Salget af økologisk ribbensteg er vokset med 479 procent og salget af Frilands svinekam er vokset med 74 procent.

Flemming sidder i stuen i huset i Hanstholm, hvor han er født og vokset op.

Virksomheden med 50 ansatte er de sidste par år vokset med 15 ansatte – og politikken er én lærling pr.

Sejlads i bagagen Mads er vokset op i et hjem med båd.

På få år er festivalen således vokset til at være blandt de fem bedst besøgte i landet.

Det er ganske overvaeldende naar man taenker paa et den kun er vokset med 1/10.000 del siden 140 aar siden.

Nogle af dem kommer fra hjem, hvor de ikke er vokset op med, at man børster tænder eller vasker sig.

Enhedslisten var jo et lille parti for få år cating, og nu er vi vokset dating landmænd sydafrika 10.000 medlemmer og snart en halv.

Presset på kvinderne for at komme tilbage på jobbet er vokset, mener arbejdslivsforsker, der efterlyser mere fleksibilitet for småbørnsfamilier.

Er vokset op i Vangede nord for København, og har bl.a.

Hvordan man bruger "waxed, grown, increased" i en Engelsk sætning

Men's Barbour New Waxed Barrington Jacket.

Over grown with foliage and mystery.

Turquoise 4ply Irish Waxed Linen 25ft.

Place wire rack over waxed paper.

Increased the spawn rate even more.

Salmon 4ply Irish Waxed Linen 25ft.

Waxed cotton, cigarettes and leather shoes.

Labour voting has waxed and waned.

extended car park with increased capacity.

Increased intimacy with self and others.