Hvad Betyder KASVANUT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• vokset
• steget
• øget
• blevet
• dyrket
• opvokset
• blevet større
• forøget
• vækst
• stigningen

Eksempler på brug af Kasvanut på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Se on kasvanut.
Den er vokset.

Metallimusiikin yleisö on kasvanut.
Folkemusikken er i vækst.

Se on kasvanut.
Den er blevet større.

Kiinalaisten osuus on kasvanut.
Den kinesiske andel er forøget.

Olet kasvanut, Will.
Du er vokset, Will.

Kattegat on kasvanut.
Kattegat er vokset.

Olet kasvanut, Krrsi.
Du er vokset, Spinde.

Gianni, olet kasvanut.
Giannì, du er vokset.

Olet kasvanut aikuiseksi.
Du er blevet voksen.

Liikevaihto on kasvanut.
Omsætningen er øget.

Se on kasvanut kuvissa.
Den er vokset på billederne.

Ero on kuitenkin kasvanut.
Men forskellen er øget.

Minä olen kasvanut aikuiseksi.
Jeg er blevet voksen.

Myös tuotanto on kasvanut.
Produktionen er også steget.

Hampaiden kasvanut herkkyys.
Øget følsomhed i tænderne.

Luottamuspula on kasvanut.
Mistilliden er blevet større.

Se on kasvanut koko ja paino.
Det har en øget størrelse og vægt.

Hänestä olisi kasvanut vahva.
Hun var blevet stærk.

Se on kasvanut valtaviin mittasuhteisiin sen jälkeen.
Det er blevet enormt siden da.

Rako on kasvanut.
Afstanden er blevet større.

Suurmestarien määrä on kasvanut.
Antallet af stormestre er steget.

Mitä? Olet kasvanut paljon.
Hvad? Du er vokset meget.

Lisäksi viljelypinta-ala on kasvanut.
Samtidig er dambrugenes produktion forøget.

Syntynyt ja kasvanut Sartressa.
Født og opvokset, Sartre.

Epäluottamus poliitikkoja kohtaan on kasvanut.
Mistilliden til politikerne er steget.

Järjestys on kasvanut meille vereen.
Vi har vækst i blodet.

Jo kasvanut puu voidaan kastella harvemmin.
Allerede dyrket træ kan vandes mindre ofte.

Etkö olekin kasvanut täällä?
Du er opvokset heromkring, ikke?

Olet kasvanut aikuiseksi. Olet muuttunut.
Du er blevet voksen. Du har forandret dig.

Kohteen lihasmassa kasvanut 49%.
Emnets muskelmasse forøget med 49 procent.

Hvordan man bruger "kasvanut" i en Finsk sætning

Minä olen kasvanut tänne”, Riikonen tiivistää.

Onko sen merkitys kasvanut vallitsevissa poikkeusoloissa?

Neiti oli hieman vähemmän kasvanut nyt.

Ero kärkeen oli kasvanut 41,5 sekuntiin.

Kuusi onkin sen jälkeen kasvanut valtavasti.

Olen kasvanut kotiruoalla enkä usko ihmedieetteihin.

Hänestä oli kasvanut kaikkeen varautuva sopeutuja.

Kasvanut lainakanta merkitsi myös lainalyhennysten kasvua.

Keltainen sammal oli kasvanut ”suomen” mittoihin.

Valtaväestön rinnalla kasvanut Freda palaa juurilleen.

Hvordan man bruger "steget, vokset, øget" i en Dansk sætning

Mere Kanal Frederikshavn NYE FLOTTE MTB BANER Også Mountainbikene springer ud her i foråret og på Naturstyrelsens hjemmeside kan læses om, hvor meget aktiviteten i skovene er steget.

Desuden er omsætningen for udlejning af havnearealer og bygninger steget med 4,3 pct.

I samme periode er Region Hovedstadens samlede nettoudgiftsbudget steget fra 34,2 mia.

Samtidigt er phishing-forsøg vokset med 65 procent sammenlignet med året før.

Han kommer sikkert til at elske den, når han altså er vokset lidt til (det går nu hurtigt med de unger). :) 13.

Planten har nemlig meget bekvemt vokset ind igennem mit stativ til bønner.

Efter huden er vokset hen over såret, vil sårdelen under huden forsat vise tegn på heling.

Omsætningen i Danmark fra rejsebureauer som booker vore hoteller er steget med 10 procent.

Aftalen sikrer, at øget sygefravær ikke bliver en økonomisk byrde for arbejdsgiveren.

I stedet for øget organisatorisk adskillelse anbefales en samarbejdsmodel gennemført.