Hvad er oversættelsen af " INCREASED SYSTEMIC " på dansk?

• øget systemisk

Eksempler på brug af Increased systemic på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Elderly patients have been shown to have increased systemic exposure to icatibant.
Ældre patienter har vist sig at have en øget systemisk udsættelse for icatibant.

However, increased systemic exposure has been observed in subjects with Child-Pugh scores of 8 and 9 see Section 5.2 Pharmacokinetic properties.
Hos individer med Child- Pugh score på 8 og 9 er der dog set en øget systemisk eksponering se afsnit 5. 2 Farmakokinetiske egenskaber.

Or syndrome is not recommended due to the potential for permanently increased systemic absorption of tacrolimus.
Et som Netherton' s syndrome på grund af potentialet for permanent øget systemisk absorption af.

Pharmacokinetic data indicate increased systemic exposure to miglustat in patients with renal impairment.
Farmakokinetiske data tyder på øget systemisk eksponering for miglustat hos patienter med nyreinsufficiens.

The use of Protopy ointment in patients with genetic epidermal barrier defects such as Netherton' s syndrome is not recommended due to the potential for permanently increased systemic absorption of tacrolimus.
Det kan ikke anbefales at benytte Protopy salve til patienter med genetisk epidermale barrieredefekter som Netherton' s syndrome på grund af potentialet for permanent øget systemisk absorption af tacrolimus.

Due to the potential for increased systemic absorption of pimecrolimus,< Invented Name> is not recommended in patients with Netherton's syndrome.
På grund af risiko for øget systemisk absorption af pimecrolimus, kan{(Sær) navn} ikke anbefales til patienter med Nethertons syndrom.

The plasma concentrations of olanzapine observed across the dose range of 150mg every 4 weeks to 300mg every 2 weeks illustrate increased systemic olanzapine exposure with increased ZYPADHERA doses.
Olanzapins plasmakoncentrationer, som blev observeret for dosisintervallet fra 150 mg hver 4. uge til 300 mg hver 2. uge, viser øget systemisk eksponering af olanzapin med øgede doser af ZYPADHERA.

There may be a risk of increased systemic drug exposure in such patients and therefore extra caution is recommended during dose titration.
Der kan være en risiko for øget systemisk lægemiddeleksponering hos sådanne patienter, og derfor anbefales det at udvise ekstra forsigtighed under dosistitrering.

PREZISTA co-administered with 100 mg ritonavir must not be combined with medicinal products that are highly dependent on CYP3A4 for clearance and for which increased systemic exposure is associated with serious and/ or life-threatening events narrow therapeutic index.
PREZISTA, co- administreret med 100 mg ritonavir, må ikke kombineres med lægemidler, der er meget afhængige af CYP3A4 i forbindelse med clearance, og for hvilke øget systemisk eksponering er forbundet med alvorlige og/ eller livstruende hændelser snævert terapeutisk indeks.

Application to broken skin could result in increased systemic absorption of imiquimod leading to a greater risk of adverse events see section 4.8 and 4.9.
Påførsel på ødelagt hud kan resultere i øget systemisk absorption af imiquimod, hvilket fører til øget risiko for bivirkninger se pkt. 4.8 og 4.9.

We need, at the heart of the proposals which you recently presented, Commissioner, to adopt rules to regulate transactions which are highly obscure and, as such, subject to increased systemic risk, such as the market in over-the-counter derivatives and naked options.
Vi skal som kernen i de forslag, kommissæren netop har fremlagt, vedtage regler med henblik på at regulere transaktioner, der er særlig tvivlsomme og dermed eksponeret for en øget systemisk risiko, som f. eks. markedet for over the counter-derivater og salg af udækkede optioner.

Race Increased systemic exposure has been seen in Japanese and Chinese subjects see section 4.4 Special warnings and special precautions for use and section 5.2 Pharmacokinetic properties.
Race Øget systemisk eksponering hos Japanske og Kinesiske patienter er blevet observeret se afsnit 4. 4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen og afsnit 5. 2 Farmakokinetiske egenskaber.

Co-administration of darunavir and ritonavir and medicinal products primarily metabolised by CYP3A4 may result in increased systemic exposure to such medicinal products, which could increase or prolong their therapeutic effect and adverse reactions.
Co- administration af darunavir og ritonavir med lægemidler, der især metaboliseres af CYP3A4, kan forårsage øget systemisk eksponering for sådanne lægemidler, hvilket kan øge eller forlænge både den terapeutiske virkning og bivirkninger.

These interactions may result in increased systemic levels of these active substances that may lead to enhanced pharmacological effects and to an increase in side effects and adverse reactions.
Disse interaktioner kan medføre forhøjede systemiske niveauer af disse aktive stoffer, som kan føre til forstærkede farmakologiske effekter og til en stigning i bivirkniger og uønskede hændelser.

In individuals who are CYP2C9 poor metabolisers and demonstrate increased systemic exposure to celecoxib, concomitant treatment with CYP2C9 inhibitors could result in further increases in celecoxib exposure.
Virkninger af andre lægemidler på celecoxib Hos personer, som har nedsat CYP2C9- metabolisering, og som viser øget systemisk eksponering for celecoxib, kan samtidig behandling med CYP2C9- hæmmere føre til yderligere stigning i eksponering for celecoxib.

In neonates with restricted systemic blood flow, administration of alprostadil can result in prevention or correction of acidemia, increased cardiac output with increased systemic blood pressure, increased femoral pulse volume, increased renal blood flow and function, decreased gradient of descending to ascending aortic blood pressures(in neonates with coarctation of the aorta), and/or decreased ratio of pulmonary artery pressure to descending aortic pressure in neonates with interruption of the aortic arch.
Hos nyfødte med begrænset systemisk blodgennemstrømning kan administration af alprostadil resultere i forebyggelse eller korrektion af acidæmi, øget hjerteudgang med forhøjet systemisk blodtryk, forøget femoralt pulsvolumen, forøget renal blodgennemstrømning og funktion, nedsat gradient af faldende til stigende aorta blodtryk(hos nyfødte med aorta-koagulering) og/ eller nedsat forhold mellem lungearteritrykket og faldende aorta-tryk hos nyfødte med afbrydelse af aortabuen.

Other potential interactions that may increase systemic exposure of tacrolimus Prokinetic agents such as metoclopramide and cisapride.
Andre potentielle interaktioner som kan medføre en øget systematisk eksponering af tacrolimus Prokinetiske midler, såsom metoclopramid og cisaprid.

The problem with hedge funds, in particular, is that they contribute to increasing systemic risks.
Problemet med hedgefonde er især, at de bidrager til større systemiske risici.

A study conducted in seven normal healthy volunteers showed that cimetidine, administered as 400 mg twice daily, increased metformin systemic exposure(AUC) by 50% and Cmax by 81.
En undersøgelse, der blev udført med 7 normale raske forsøgspersoner, viste at cimetidin, når det blev administreret som 400 mg to gange dagligt, øgede metformins systemiske eksponering(AUC) med 50% og Cmax med 81.

A study conducted in seven normal healthy volunteers showed that cimetidine, administered as 400 mg twice daily, increased metformin systemic exposure(AUC) by 50% and Cmax by 81.
En undersøgelse med syv normale, raske frivillige viste, at cimetidin, givet i doser på 400 mg to gange dagligt, forøgede metformins systemiske eksponering(AUC) med 50% og Cmax med 81.