Eksempler på brug af Øgede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Øgede bevægelser med øjnene.
Værket øgede sin kapacitet.
The mill increased its capacity.Øgede hans stråledosis.
Increased his dose of radiation.Flyveleder, deres øgede aktivitet.
Flight, their increased activity.Du øgede sikkerheden.
No one. You increased security.
Folk også translate
Jeg scannede, zoomede ind og øgede kontrasten.
Du øgede Megans energikilde.
Og endelig må vi ikke glemme Parlamentets øgede rolle.
Han øgede lige adgangsbeløbet.
Vi får en ny kriger færdigheder og øgede beføjelser til kamparena.
We get a new warrior skills and enhanced powers for the battle arena.Jeg øgede dosen efter det.
I subsequently increased the dose.Kapitaliseringen af disse uventet høje afkast øgede egenkapitalen.
The capitalisation of these higher-than-expected returns boosted equity prices generally beyond.Du øgede sikkerheden.- Ingen.
You increased security. No one.Login HFSExplorer har to tilstande:bruger-og administrator med øgede rettigheder.
Jeg øgede dosen på egen hånd.
I increased the dosage on my own.Gennemførelsen af dette direktiv vil i realiteten kræve denne øgede koordinering.
The implementation of this directive will, in fact, require this enhanced coordination.IOI øgede hans omkostninger.
IOI just raised his living expenses.Transitten kan imidlertid også give dig en reel chance for ægte vækst og øgede muligheder.
De øgede i styrke med 800 procent.
Their strength increased by 800.I kælderen? Disse øgede sanser er herlige, ikke?
Øgede bevægelser med øjnene.
Increased eye movement… she's curious.Han fortsatte og øgede sociale politikker Arévalo.
He continued and increased the social policies of Arévalo.Øgede sanser og øget styrke.
Heightened senses. Increased strength.I kan bevidst styrke denne øgede bevidsthed med jeres handlinger og med jeres hensigter.
You can deliberately empower this elevated awareness with your actions and your intentions.Øgede krav til algoritmisk handel, herunder højfrekvenshandel.
Enhanced requirements for algorithmic trading, including high-frequency trading.Med innovativ tænkning og kollaboration, øgede iProspect og GMC ubrandede søgeords rankings og drev trafik.
With innovative thinking and collaboration, iProspect and GMC improved un-branded SEO ranking and drove traffic.Du øgede Megans energikilde. Zoe, tænk.
Zoe, think. You boosted Megan's power.ECB har alt at vinde i forbindelse med denne øgede gennemsigtighed med henblik på at styrke sin troværdighed.
The Central Bank has everything to gain from this improved transparency with regard to consolidating its credibility.Det øgede vores reflekser, vores sanser.
They heightened our reflexes, our senses.Jeg glæder mig specielt over EIB's miljømæssige aktiviteter og i særdeleshed dens øgede udlån til projekter med vedvarende energikilder.
I would especially welcome the environmental activities of the EIB, particularly its expanded lending for renewable energy projects.
