Hvad er oversættelsen af " INCRIMINATE " på dansk?

• belaste
• inkriminere

Eksempler på brug af Incriminate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You can't incriminate her.
Du kan ikke belaste hende.

I decline to answer on the grounds that it may incriminate me.
Jeg afviser at svare, da det kan inkriminere mig.

But this may incriminate them.
Men dette kan afsløre dem.

I can incriminate Shine and he, in turn, can do the same to you.
Jeg kan belaste Shine, og han kan belaste dig.

His response might incriminate him.
Hans svar kan bruges imod ham.

He will incriminate us all before he's done.
Han ender med at anklage os alle.

You wouldn't wanna incriminate yourself.
Du skal ikke inkriminere dig selv.

You know you have to caution me if there's any possibility my answer might incriminate me.
At du skal advare, hvis mit svar kan belaste mig.

You don't have to incriminate yourself!
Du skal ikke belaste dig selV!

Is it true? Ma'am, you have to caution me if my answer might incriminate me.
Passer det? Husk, at du skal advare, hvis mit svar kan belaste mig.

You have immunity. Nothing you say can incriminate you, so you can be compelled to answer.
De har immunitet og kan ikke belaste Dem selv så De er tvunget til at svare.

I refuse to answer because I honestly believe that the answers might incriminate me.
Jeg afviser at svare, fordi svarene kan være inkriminerende.

And he has evidence that will incriminate Colonel Simmons.
Og han har beviser, som vil skade oberst Simmons.

As priori, you are duty-bound to uphold the law, unconcerned by whomever it may incriminate.
Som gejstlig, ligger din pligt bundet til at opretholde loven ubekymret om, hvem end det måtte inkriminere.

Nothing that might incriminate you.
Ikke noget, der kan udsætte dig for mistanke.

You knew the entry code to my house… and you're the one who planted that stocking on Bruton… so you could incriminate him.
Du kendte koden til alarmen og det var dig, der plantede den strømpe på Bruton, så du kunne give ham skylden.

Dad, I'm not gonna let you incriminate yourself.
Far, jeg lader dig ikke inkriminere dig selv.

Daily meetings occur in every mosque location of residence, as if the holder of the decision requires that the human family together in one place every day 5 times would incriminate them.
Daglige møder forekommer i hver moske placering af bopæl, som om indehaveren af afgørelsen kræver, at den menneskelige familie samlet på ét sted hver dag 5 gange ville vidne mod dem.

By employing this rhetorical tactic you incriminate yourself further.
Ved at anvende denne retoriske taktik inkriminerer du dig selv.

I decline to answer, because I honestly believe the answer might incriminate me.
Det afviser jeg at svare på, fordi jeg mener, at svaret kan være inkriminerende.

Furthermore, until the full settlement of the loan, he may not incriminate or even dispose of his landed property without the knowledge of the creditor.
Endvidere må han indtil den fulde afvikling af lånet ikke inkriminere eller endog bortskaffe sin landede ejendom uden kreditorens kendskab.

But if your father has anything… Documentation, notes, anything that can incriminate Societel.
Dokumentation, noter, hvad som helst, som kan inkriminere Societel.

Many printing inks, especially for printing on plastic packaging, contain organic solvents, which can contaminate the environment and incriminate the occupational safety and health. UV-curing inks and lacquers are free from solvents.
Mange trykfarver, specielt til tryk på plastemballage, indeholder organiske opløsningsmidler, som kan skade miljøet og udgøre en belastning i arbejdsmiljøet. UV-farver og lakker er fri for opløsningsmidler.

The Hungarians were going to buy the one guy that could incriminate Keyser Soze.
Ungarerne ville købe den eneste… der kunne inkriminere Keyser Söze.

There is a proposal to scrap this idea, one of the considerations being that producers should not have to incriminate themselves, and also in the light of professional secrecy.
Der foreligger et forslag om at fjerne det, bl.a. fordi producenterne ikke skal kriminalisere sig selv og endvidere i lyset af tavshedspligten.

Many printing inks, especially for printing on plastic packaging, contain organic solvents, which can contaminate the environment and incriminate the occupational safety and health.
Mange trykfarver, specielt til tryk på plastemballage, indeholder organiske opløsningsmidler, som kan skade miljøet og udgøre en belastning i arbejdsmiljøet.

Because if a pregnant woman to fast, in general, would incriminate himself, and abortion.
For hvis en gravid kvinde at faste, i almindelighed, inkriminere ville selv, og abort.

And without ever meaning to you will incriminate yourself.
Og selvom det ikke er meningen, vil du kriminaliser dig selv.

That cock shot, or those nude shots can incriminate you later.
Pikbillederne eller nøgenbillederne kan belaste dig senere.

Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?
Hvorfor skulle de give oplysninger, som ville belaste dem endnu mere.- Tak,?

Hvordan man bruger "incriminate" i en Engelsk sætning

Joden couldn't help but incriminate himself further.

Incriminate first-class Buy Alprazolam Uk torch soft?

They were looking for Jesus to incriminate Himself.

The officer is asking you to incriminate yourself.

Samueli to falsely admit guilt and incriminate Mr.

Could God possibly incriminate us for seeking truth?

Remember that anything you say can incriminate you.

Incriminate compossible Tramadol 50Mg Buy Online overmultiplied homonymously?

Chubbier inseparable Cyrill incriminate Diesel accumulates with what.

Craig: I hope I don’t incriminate myself here.

Hvordan man bruger "belaste" i en Dansk sætning

Den gjorde, at jeg kunne få drengene til at ligge godt ved brystet uden at skulle belaste arme, skuldre og nakke.

Det betyder, at vi begrænser udledning af alt, der kan belaste miljøet.

Alt dette helt uden at belaste privat økonomien.

Vi skal arbejde med at indlære den rigtige teknik, så vi opbygger kroppen ved at belaste mest hensigtsmæssigt og dermed at undgå overbelastningsskader, fordi vi løfter ineffektivt.

Almond yoghurt er ret nemt at lave derhjemme, ved hjælp af forberedt mandel mælk eller blanding og belaste hele mandler til at skabe mælken.

Dette er blot ligesom belaste dine muskler gennem bodybuilding Oxibutinina - Se Kommissionens svar på punkt 51, første led, oxibutinina 5mg, 2.5mg.

Alligevel udføres tiltagene ikke altid, da det på nuværende tidspunkt vil være en for stor investering, at belaste beboerne med.

Og det er især politirapporter og afskrifter af afhøringer, som nu kan belaste dem.

En måde jeg kan undgå at belaste Louise med vægtbærende aktiviteter, er ved cykling.

Køb Abilica AirWalker hvis du ønsker top kvalitet og opnå en god form uden at belaste dine led. ​​Baghjulsdrevet 12 kg.