Hvad er oversættelsen af " INDEFINITE " på dansk?

• ubestemt
• ubegrænset
• tidsubegrænset
• uendelig
• ubestemte
• tidsubegrænsede
• ubegraenset

Eksempler på brug af Indefinite på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He said it was indefinite.
Han sagde, det var på ubestemt tid.

Indefinite for banknotes and coins.
Ubegrænset for sedler og mønter.

You're on indefinite sick leave.
Du er sygemeldt på ubestemt tid.

Indefinite for banknotes and coins.
Ubegrænset for sedler og 31. december 2004 for mønter.

You're on indefinite sick leave.
Du har sygeorlov i ubestemt tid.

They said you would gone on indefinite leave.
De sagde, du har taget orlov på ubestemt tid.

On indefinite intermission. How's the ballet?
På ubestemt pause. Balletten?

The system of indefinite detention.
Varetægtsfængsling på ubestemt tid.

On indefinite loan to Special Crimes.
Udlånt på ubestemt tid til særlige forbrydelser.

You're to go on indefinite leave.
Jeg sender dig på tidsubegrænset orlov.

The conditions of use of this website are indefinite.
Betingelserne for brug af denne hjemmeside er ubestemte.

I'm… I'm on an indefinite leave.
Jeg er på orlov på ubestemt tid.

The duration of the company, except where this is indefinite.
Selskabets varighed, saafremt den ikke er ubegraenset.

I'm ordering you on indefinite furlough.
Jeg beordrer Dem på ubestemt orlov.

The duration of the grouping, except where this is indefinite.
Firmagruppens varighed, saafremt denne ikke er ubegraenset.

The system of indefinite detention.
Et system med uendelig varetægtsfængsling.

The effects on the offspring are either definite or indefinite.
Virkningerne paa Afkommet er enten bestemte eller ubestemte.

The system of indefinite detention.
Systemet med tilbageholdelse på ubestemt tid.

In Hebrew the word rebabot is also used for:“thousands as indefinite number”, e.g.
På hebraisk anvendes også ordet rebabot for:'tusinde som ubestemt antal' f. eks.

You're to go on indefinite leave as of now and.
Jeg sender dig på tidsubegrænset orlov.

The Protocol is concluded for an indefinite period.
Protokollen er indgået med ubegrænset varighed.

Your use of indefinite pronouns isn't helping here.
Din brug af ubestemte stedord hjælper ikke på sagen.

I think I'm not very good at… indefinite assignments.
Jeg er vist ikke så god til opgaver på ubestemt tid.

Hammer2- Fix indefinite dirty chains due to rename.
Hammer2- Fix ubestemt beskidte kæder på grund af omdà ̧b.

No, and penalise companies that use indefinite contracts.
Nej, og straffe virksomheder, der bruger ubestemt kontrakter.

I do not think indefinite subsidy is a solution.
Jeg mener ikke, at støtte på ubestemt tid er løsningen.

Date of their origin on the basis of some indefinite indications.
Datoen for deres oprindelsesland på grundlag af nogle ubestemte angivelser.

And has taken an indefinite leave. Miss Shen suffered a broken ankle.
Shen brækkede anklen og har taget orlov på ubestemt tid.

Only the SUD Rail trade union has called for indefinite strike action.
Kun SUD Jernbanefagforeningen har opfordres til tidsubegrænsede strejker.

Bake" is a verb in an indefinite form and"bake" is a feminine noun singular;
Bake" er et verb i ubestemt form og"bake" er et feminint substantiv singular;

Hvordan man bruger "indefinite" i en Engelsk sætning

indefinite Continental Shelf Environmental Studies Program.

Store the solution for indefinite re-use.

See further below for indefinite pronouns.

WBCSD 83: Indefinite Means Permanent Levy!

Indefinite pronouns most pronouns refer to.

Indefinite integration; separable first-order differential equations.

Global bases, optimization, symmetric indefinite factorization.

Indefinite integral: understanding, properties, integrating techniques.

Seek algorithms that avoid indefinite postponement.

They will last the indefinite future."

Hvordan man bruger "ubestemt, ubegrænset" i en Dansk sætning

Faktisk præsenterer den sociale ”virkelighed” sig hverken som fuldstændig bestemt eller som fuldstændig ubestemt.

I modsætning til campingvogne må autocampere på offentlig vej parkeres i ubegrænset tid, når blot den er indregistreret.

Med bevidsthed bliver det lettere og starte de positive ændringer i livet, som du hidtil har udsat på ubestemt tid.

Budget afsat på fælles ramme er øremærket til tværgående eller projektformål, fx nye politiske mål, og derfor er der ubegrænset overførselsadgang.

Varekategori: TOOLS Industri: Byggeri Én licens til NTI CLASSIFY er gældende til et ubegrænset antal projekter, max. 10 ansatte og 180 millioner kr.

Mandag morgen er FCK-folkene atter tilbage i Danmark, og klubben oplyser nu, at trænerstaben har besluttet at indstille træningen på ubestemt tid.

Selvom finanserne meget sjældent er ubegrænset blandt studerende, så er der flere og flere der vælger at investere deres sparsomme og hårdt optjente penge.

Lige så stille lukker flere og flere grænser i Schengen-samarbejdet, og det accepteres fra EU-Kommissionens side foreløbigt på ubestemt tid.

Det er anføreren, som er ude på ubestemt tid, så det handler for landsholdsfløjen om at levere fra første kamp.

Det, der siges, er som regel ganske ubestemt, men det betyder ikke, at det er vagt.