Hvad er oversættelsen af " UBESTEMT " på engelsk?

• indefinite
• indeterminate
• undetermined
• for an unspecified period
• undefined
• for an unlimited period
• undecided

Eksempler på brug af Ubestemt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke ubestemt, 48 timer.
Not indefinitely, 48 hours.

Aftalen løber på ubestemt tid.
The contract runs for an indeterminate time.

Ubestemt højde, vægt og køn.
Indeterminate height, weight and sex.

Det er lidt ubestemt, chef.
That's a little vague, chief.

På ubestemt pause. Balletten?
On indefinite intermission. How's the ballet?

Infertilitet af ubestemt oprindelse.
Infertility of undetermined origin.

Der er ikke noget symbol der er mere ubestemt.
There's no symbol more indeterminate.

Min hyppige ubestemt gå gennem min dag.
My frequent indeterminate go through my day.

Jeg beordrer Dem på ubestemt orlov.
I'm ordering you on indefinite furlough.

To elskere af ubestemt køn på Reine Margot-værelset.
Two lovers, of indeterminate sex, in Reine Margot.

Beskrivelse: Køllesværmer og ubestemt flue.
Description: Burnet Moth and unidentified fly.

Mit formål er ubestemt på nuværende tidspunkt.
My directive is undetermined at this time.

Bevidsthed på ni procent. Viljestyrke, ubestemt.
Consciousness at nine percent. Will power, indeterminate.

Mit formål er ubestemt på nuværende tidspunkt. Hvad betyder det?
My directive is undetermined at this time?

Akut, mellemliggende eller ubestemt, og kroniske.
Acute, intermediate or indeterminate, and chronic.

Hammer2- Fix ubestemt beskidte kæder på grund af omdà ̧b.
Hammer2- Fix indefinite dirty chains due to rename.

De kan beskrives kun nogle Ubestemt lyseffekter.
They may describe only some indefinite light effects.

Female Voice: Ubestemt grund radiobølgeinterferens.
Female Voice: Undetermined due to radio wave interference.

Ikke-godkendt ciphertext i volumen overskrifter ubestemt.
Unauthenticated ciphertext in volume headers undetermined.

En slags ubestemt og tilsyneladende ekstra aktivitet.
Some sort of undetermined and seemingly ancillary activity.

Nej, og straffe virksomheder, der bruger ubestemt kontrakter.
No, and penalise companies that use indefinite contracts.

Hoodies af ubestemt farve er også genkendt og brugt.
Hoodies of indeterminate color are also recognized and used.

Og det var så det fra St. Louis, hvor resultatet er ubestemt.
And that will do it from St. Louis, where the score is inconclusive.

Juni, 2010 på ubestemt tid, Hvis du har købt.
June 20, 2010 for an indefinite period of time, If you have purchased.

Dog kan Windows 10 bruges ved fuld kapacitet på ubestemt tid.
However, Windows 10 can be used at full capacity for an unlimited period of time.

Problemet er ubestemt, det er det erkendt af mange løsninger.
The problem is indeterminate, that is it admits of many solutions.

Folk bliver smidt derind uden grund, på ubestemt tid, helt vilkårligt.
People get thrown in for no reason, for any period of time, arbitrarily.

Bake" er et verb i ubestemt form og"bake" er et feminint substantiv singular;
Bake" is a verb in an indefinite form and"bake" is a feminine noun singular;

Som tiden går forskellen mellem dem er ubestemt i den moderne kultur.
As time passes the difference between them is indefinite in the modern culture.

De er forsinket på ubestemt tid, indtil USGS's databjærgningshold ankommer.
Their presence is delayed indefinitely for the arrival of the USGS data retrieval team.

Hvordan man bruger "ubestemt" i en Dansk sætning

Mandag morgen er FCK-folkene atter tilbage i Danmark, og klubben oplyser nu, at trænerstaben har besluttet at indstille træningen på ubestemt tid.

orlov på ubestemt tid for under udenrigsminister greve A.

FC København indstiller træningen på ubestemt tid | Tipsbladet.dk Superliga Mads Bye Marboe 13.

SEK fra olie- og gasindustrien annulleret på grund af en udskydelse af det tilhørende projekt på ubestemt tid.

Samtidig kan jeg ikke lade Odense Sport & Event, som er mit erhvervsmæssige hjertebarn, vente på ubestemt tid, siger Thomas Christensen i en pressemeddelelse.

Udtrykkene »forskellige fibre« eller »ubestemt tekstilsammensætning« kan anvendes for ethvert produkt, hvis sammensætning vanskeligt kan præciseres på fremstillingstidspunktet. 5.

Herudover er den unge angriber Marco Ramkilde samt Rasmus Thellufsen forsat ukampdygtig på ubestemt tid, skal du gå indtil Banken.

Det er anføreren, som er ude på ubestemt tid, så det handler for landsholdsfløjen om at levere fra første kamp.

På sin hjemmeside skriver Avedøre Idrætscenter, at svømmehallen grundet tekniske problemer er lukket på ubestemt tid.

Hvordan man bruger "indefinite, indeterminate, undetermined" i en Engelsk sætning

Indefinite period, normal electric rates apply.

With logarithmic bridgeware indeterminate sampling, port.

Undetermined epilepsies and 50% focal epilepsies.

Values left undetermined leaves families aimless.

Indeterminate growing plants with regular foliage.

The gray circle stands for undetermined state.

Don’t you just hate indefinite answers?

Granted indefinite furlough, October 10, 1863.

Indeterminate exquisiteness is the abusefully unsolvable hedda.

Better Boy: Indeterminate hybrid beefsteak tomato.