Eksempler på brug af Instilled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
But she instilled in me two things.
Them again?- Dude… Andso it shall be instilled in you.
It has instilled fear in people.
The law"in his members" is human nature instilled by Satan.
You instilled in me a strong work ethic.
Du indgød mig en stærk arbejdsmoral.
Folk også translate
FEAR has been instilled in them.
I instilled terror in… the hearts of Men.
Security needs to be instilled in layers.
Sikkerhed skal indpodet i lag.My father instilled in me the importance of victory.
Looking good is something that was instilled in me as a little kid.
At se godt ud var noget, der blev indpodet i mig som barn.SAB instilled a bigger sense of responsibility in me.
SAB har indgydet mig en større ansvarsfølelse.The provisional IRA has instilled fear into people.
IRA har indgydt frygt i borgerne.It instilled a fear in me like I have never felt before.
Det indgød en frygt, jeg aldrig har følt før.My father, Hyram Bell, instilled in me a sense of principles.
Min far, Hyram Bell, indgydede mig en fornemmelse for principper.It instilled a fear in me like I have never felt before.
Then God's Truth andJustice will be instilled in their hearts.
Så vil Guds sandhed ogretfærdighed blive indgydt i deres hjerter.Our grandmother instilled in both of us a sense of civic duty.
Vores farmor lærte os at have pligtfølelse over for samfundet.And when Cronus arrived anddisplayed his great power, he instilled much fear.
Da Cronus ankom ogviste sin magt, indgydede han stor frygt.It was his mother instilled in me a love for cooking.
Det var hans mor indpodet i mig en kærlighed til madlavning.I know what kind of influence the doubts Edwin instilled in me have had.
Jeg ved, hvad slags indflydelse den tvivl, Edwin indpodet i mig har haft.His great power, he instilled much fear. And when Cronus arrived and displayed.
Da Cronus ankom og viste sin magt, indgydede han stor frygt.Parents most forgive their children for the mistakes they have instilled in themselves.
He has instilled the salvation of being born again in the hearts of all mankind.
Han har indgydt genfødslens frelse i hjerterne hos hele menneskeheden.Patients in the affected eye instilled dropwise three times per day.
Patienter i det angrebne øje indpodet dråbevis tre gange om dagen.The law of his mind is the Law of God- the Ten Commandments. The law“in his members” is human nature instilled by Satan.
Loven i hans sind er Guds Lov- De Ti Bud. Loven“i hans lemmer” er den menneskelige natur, indgydt af Satan.But the passion for engines I was also instilled by him, that was a mechanic.
Men passionen for motorer jeg også var indpodet ham, Det var en mekaniker.Duhem's mother, on the other hand, wanted him to study Latin and Greek at the École Normale,principally because she feared that a study of science would turn him away from the Roman Catholic beliefs that she had instilled in her children.
Duhem's mor, på den anden side, ønskede han at studere latin og græsk ved École Normale, hovedsagelig fordi hun frygtede, aten undersøgelse af videnskab ville slå ham væk fra den romersk katolske tro, at hun havde instilled i hendes børn.He witnessed the fear it instilled in the town and he wanted to keep that panic going.
It's strange that I didn't get any faith out of this experience-but it instilled in me a lot of fear of the Lord.
Det er besynderligt at jeg ikke fik nogen tro ud af oplevelsen- men den gav mig en dyb følelse af ærefrygt for Herren.Otherwise, a sense of shame is instilled, not responsibility. Remember? Responsibility is confidence.
