Hvad er oversættelsen af " INTEGRATED STRATEGY " på dansk?

• integreret strategi
• samlet strategi
• den integrerede strategi
• helhedsstrategi
• integrated strategy

Eksempler på brug af Integrated strategy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Set up an integrated strategy.
Etablering af fn integreret strategi.

Non-military means must be part of an integrated strategy.
Ikke-militære midler må være del af en helhedsstrategi.

An integrated strategy for enhancing the competitiveness of EU shipping;
En integreret strategi for styrkelse af EU-søfartens konkurrenceevne.

One of its main themes is the need for an integrated strategy.
Et af betænkningens hovedtemaer er behovet for en integreret strategi.

Europe needs to adopt an integrated strategy for the development of its regions.
Europa er nødt til at indføre en integreret strategi for udviklingen af sine regioner.

Reforming and modernizing labour markets is the third axis of a coherent and integrated strategy for jobs.
En reform og en modernisering af arbejdsmarkedet er den tredje akse i en sammenhængende og integreret strategi for beskæftigelsen.

After that, you should establish an integrated strategy for your productoriented work.
Derefter bør I fastlægge en samlet strategi for produktindsatsen.

An integrated strategy for the park has been established, coordinated by the National Park Authority.
Man har formuleret en integreret strategi for parken, som. samordnes af nationalparksmyndighcden.

What we would like to have in 10 years' time is a genuinely integrated strategy for this macro-region.
Det, vi gerne ser om 10 år, er en reelt integreret strategi for denne makroregion.

We therefore need an integrated strategy today to ensure access to world markets.
Vi har derfor nu brug for en integreret strategi, der kan sikre adgangen til verdensmarkederne.

I am in no doubt that Frontex can play a vital role in this integrated strategy for the EU's borders.
Jeg tvivler ikke på, at FRONTEX kan spille en væsentlig rolle i denne integrerede strategi for EU's grænser.

We believe that an integrated strategy is absolutely essential if it is to be possible to solve these problems.
Vi mener, at en integreret strategi er absolut nødvendig for at kunne løse disse problemer.

Together we help them adopt talent management as an integrated strategy worldwide and locally.
Sammen hjælper vi dem med at optage talent management som en integreret strategi både globalt og lokalt.

A comprehensive and integrated strategy has been elaborated to stimulate job growth and improve economic performance and competitiveness.
Der er lagt en omfattende og integreret strategi for at stimulere jobvækst og forbedre økonomisk ydeevne og konkurrenceevne.

The question of evaluation mechanisms in the integrated strategy is extremely important and relevant.
Spørgsmålet om vurderingsmekanismer i den samlede strategi er meget vigtigt og relevant.

This is actually the only part of the world for which the Union has not yet developed a overarching, integrated strategy.
Det er faktisk det eneste område i verden, som EU endnu ikke har udarbejdet en overordnet, integreret strategi for.

We want to emphasise that an integrated strategy must be adopted to reduce emissions.
Vi vil gerne understrege, at man må tage en integreret strategi for nedbringelse af emissioner i anvendelse.

In conclusion, the EU needs its internal Black Sea and we need an integrated strategy for this region.
Jeg vil konkludere ved at sige, at EU har brug for Sortehavet som et internt farvand, og vi har brug for en integreret strategi for regionen.

An integrated strategy against trafficking for labour exploitation is needed which comprises prevention, prosecution, protection and assistance to victims.
Der er behov for en integreret strategi mod menneskehandel med sigte på udnyttelse som arbejdskraft, der omfatter forebyggelse, retsforfølgning, beskyttelse og bistand til ofre.

On the same date it asked the Commission to prepare an integrated strategy for the management of coastal waters.5.
Samme dag opfordrede det Kommissionen til at udarbejde en integreret strategi for kystområderne5.

RO The implementation of an integrated strategy on the development of sustainable transport must be an absolute priority, both for the Commission and for the Member States.
RO Fru formand! Gennemførelsen af en integreret strategi for udviklingen af bæredygtig transport skal være en absolut prioritet både for Kommissionen og medlemsstaterne.

I strongly support what is being done at EU level to establish an integrated strategy for the Atlantic region.
Jeg støtter fuldt ud de tiltag, der gøres på EU-plan for at udarbejde en integreret strategi for Atlanterhavsregionen.

National transport policy is based on an integrated strategy that contains five key elements: safety, accessibility, economic development, integration and the environment.
Den nationale transportpolitik baseres på en integreret strategi, der indeholder fem nøgleelementer: sikkerhed, tilgængelighed, økonomisk udvikling, integration og miljø.

The European Union has its political responsibility for formulating an integrated strategy for the Kurdish problem in Turkey.
EU har selv et politisk ansvar for at udforme en integreret strategi for det kurdiske problem i Tyrkiet ved at.

In conclusion, we need an integrated strategy for developing European transport which protects the environment, but without internalisation of external costs affecting the competitiveness of road transport.
Lad mig summere ved at sige, at vi har brug for en integreret udviklingsstrategi for transport i Europa, der beskytter miljøet, men uden at internaliseringen af eksterne omkostninger påvirker vejtransportsektorens konkurrenceevne.

I would therefore urge the Commission to develop an integrated strategy aimed at supporting host and transit countries.
Jeg opfordrer derfor Kommissionen til at udvikle en integreret strategi med det formål at støtte værts- og transitlande.

Mr President, Commissioner, it is no exaggeration to say that a significant proportion of the inhabitants of Europe are forced to live with levels of noise which have a serious impact on their health, which is why I think it is important for the Union to launch an integrated strategy to combat noise.
Hr. formand, fru kommissær, det er ikke nogen overdrivelse at sige, at rigtigt mange europæiske borgere er nødt til at leve med et støjniveau, der har alvorlige følger for helbredet. Derfor anser jeg det for meget vigtigt, at Unionen går i gang med en samlet strategi for bekæmpelse af støj.

We, as the European Union, need a cohesive and integrated strategy with vision and inspiration in our relations with Russia.
I EU har vi behov for en sammenhængende og integreret strategi med vision og inspiration i vores forbindelser med Rusland.

I sincerely hope that other ivory consumer countries- Japan, Hong Kong, Singapore, to mention the most important ones- will soon follow our example both in seeking to restrict their imports of ivory, and in supporting the global integrated strategy, because that is the only way forward.
Jeg håber inderligt, at andre elfenbensforbrugende lande- Japan, Hong Kong, Singapore, for at nævne de vigtigste- snart vil følge vort eksempel både med hensyn til at be grænse deres elfenbensimport og med hensyn til at støtte den samlede integrerede strategi, for det er den eneste vej fremad.

Whether you study Chapter 4 now or later depends on whether you want to establish an integrated strategy now or want initially to run a number of projects see also section 3.6.
Hvorvidt I vil gennemgå kap. 4 nu eller senere, afhænger af, om I på nuværende tidspunkt ønsker at fastlægge en samlet strategi eller i første omgang vil køre en række projekter se endvidere afsnit 3.6.

Hvordan man bruger "integrated strategy" i en Engelsk sætning

Our integrated strategy covered branding, marketing, digital and social media.

An integrated strategy and an integrated approach is the key.

Our services provide integrated strategy and treatment for weight control.

An integrated strategy is required to avoid unnecessary system costs.

The Collector’s Edition includes: Bonus Gameplay and Integrated Strategy Guide.

EAPN Europe produce an integrated strategy to deliver human rights.

Less focus on tactics, and more integrated strategy across multi-channels.

The integrated strategy machine must itself be capable of evolving.

Amazon provides an excellent example of an integrated strategy machine.

The new integrated strategy was based on three main principles.

Hvordan man bruger "integreret strategi, samlet strategi, den integrerede strategi" i en Dansk sætning

Begge disse udledninger er reelle og betydningsfulde, og de er begge vigtige elementer i en integreret strategi til at reducere klimabelastningen fra landbruget.

Ideen med en integreret strategi er at kunne indpasse job- og vækstpotentialet i en kulstoffattig økonomi og derved skabe eksport, vækst og job.

Som led i en Energi Union lægger Europa-Kommissionen op til en integreret strategi for at styrke forskning, innovation og konkurrence på området.

Danske Regioner vil derfor have regeringen på banen for at sikre en samlet strategi på området.

Det giver dig en global vision om en virksomheds struktur, som giver dig mulighed for at designe en integreret strategi, hvor alle de afgørende forretningsområder er involveret.

Dengang lod regeringen forstå, at den snart ville lancere en samlet strategi for, hvordan testning for antistoffer skulle rulles ud i det offentlige sundhedsvæsen.

Det er en del af den integrerede strategi at aflede en del af regnvandet i åbne render, f.eks.

Grundelementerne i forvaltningens fremadrettede anbefalinger Randers Kommune udarbejder en samlet strategi for den fremtidige effektmåling og styring på socialområdet.

Mens mange andre produkter indsnævre deres fokus ned til en eller to aspekter af vægttab, denne komplette og effektivt system tilbyder en samlet strategi.

Indførelse af effektive foranstaltninger til bekæmpelse af identitetstyveri og andre identitetsrelaterede strafbare handlinger udgør et andet vigtigt element i en integreret strategi mod it-kriminalitet.