Eksempler på brug af Intermediaries på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Other financial intermediaries.
And he has not responded. I have already reached out to Ramon Bravo through intermediaries.
Financial intermediaries outside the EU.
Finansielle formidlere uden for EU.They work through intermediaries.
We are just intermediaries through film and art.
Vi er bare formidlere gennem film og kunst.
Folk også translate
Factory Prices without Intermediaries.
Other financial intermediaries+ financial auxiliaries( S. 123+ S. 124) d.
Andre finansielle formidlere+ finansielle hjælpeenheder( S. 123+ S. 124) d.It is of interest to the intermediaries.
Det er formålet med mellemmænd.Other financial intermediaries balance sheet item.
Andre finansielle formidleres balancepost.We sold those companies to intermediaries.
De firmaer solgte vi til mellemmænd.Other financial intermediaries 11 Other assets.
Andre finansielle formidlere 11 Andre aktiver.Additional terms for brokers/ intermediaries.
Yderligere vilkår for mæglere/ formidlere.Other financial intermediaries reporting sector.
Andre finansielle formidlere--- rapporteringssektor.How to sell an apartment without intermediaries.
Sådan sælges en lejlighed uden formidlere.There were other financial intermediaries in the property-backed loan market.
Der var andre finansielle formidlere på ejendomsmarkedet-støttede lån marked.We are looking for a nanny without intermediaries.
Vi leder efter en barnepige uden mellemmænd.This development of intermediaries has been discussed earlier in this report p.31.
Udviklingen af mellemled er blevet drøftet tidligere i nærværende rapport.We have diversified the range of our intermediaries.
Vi har diversificeret viften af vores formidlere.Other financial intermediaries and captive financial institutions and money lenders.
Andre finansielle formidlere samt koncerntilknyttede finansielle institutioner og pengeudlånere.List of registered establishments and intermediaries.
Wholesale trade and intermediaries in trade, industry and crafts directive adopted in 1964.
Engroshandel og handel i mellemleddene inden for industri og håndværk direktiv vedtaget i 1964.People can use the channels they want without intermediaries.
Folk kan bruge de kanaler de vil uden mellemled.They shall not be distributed among intermediaries, trainers or brochure publishers.
De skal ikke fordeles blandt mellemmænd, undervisere eller brochureudgivere.Register of approved establishments and intermediaries.
Register over godkendte virksomheder og mellemhandlere.We work with manufacturers directly, without intermediaries, and therefore, our price is very attractive.
Vi arbejder direkte med producenter uden mellemled, og derfor er vores pris meget attraktiv.Approval procedure for establishments and intermediaries.
Godkendelsesprocedure for virksomheder og mellemhandlere.The intermediaries concerned are private undertakings operating in the postal services sector.
De pågældende konsolidatorer er private virksomheder, der opererer inden for sektoren for posttjenester.Registration procedure for establishments and intermediaries.
Registreringsprocedure for virksomheder og mellemhandlere.Standardized interfaces are more than mere dynamic intermediaries between data processing and company processes.
Standardiserede grænseflader er mere end blot dynamiske mellemled mellem databehandling og virksomhedens processer.The fishermen or farmers sold their gender, without intermediaries.
Fiskere eller landmænd solgt deres køn, uden mellemled.
