Hvad er oversættelsen af " INVESTMENTS IN SECURITIES " på dansk?

• investeringer i værdipapirer

Eksempler på brug af Investments in securities på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Investments in securities are subject to market and other risks.
Investeringer i værdipapirer er underlagt markeds- og andre risici.

Most of these assets are investments in securities and other liquid resources.
De fleste af disse aktiver er investeringer i værdipapirer og andre likvide midler.

Acts on behalf of a legal person, an investment fund or a comparable or equivalent body for common investments in securities or.
Optræder på vegne af en juridisk person, en investeringsfond eller et sammenligneligt eller tilsvarende organ for kollektiv investering i værdipapirer, eller.

There is a trend towards ever increasing investments in securities- we also talk about this in connection with pension funds- and that is why I would recommend speedy adoption and implementation, hopefully before 2005.
Tendensen går i retning af stadigt stigende investeringer i værdipapirer, også i forbindelse med pensionsfondene taler vi om det.

The reason is that ELMIs will continue to receive funds equivalent to overnight deposits from entities other than MFIs and make investments in securities for their own account.
Grunden hertil er, at udstedere af elektroniske penge fortsat vil modtage midler, der svarer til indlån på anfordring, fra andre MF' er og foretage investeringer i værdipapirer for egen regning.

This includes persons' and families' decisions regarding investments in securities and other financial products as a part of their pension savings, the house purchase, the operation of smaller companies and this like.
Det gælder ved personers og familiers beslutninger ved investeringer i værdipapirer og andre finansielle produkter som led i pensionsopsparingen, boligkøbet, ved drift af mindre virksomheder og i andre henseender.

Ii all other resident financial institutions whose business is to receive deposits and/ or close substitutes for deposits from entities other than MFIs and for their own account( at least in economic terms), to grant credits and/ or to make investments in securities.
Ii alle andre residente finansielle institutioner, som modtager indlån og/ eller nære substitutter for indlån fra enheder, undtagen MFI' er, og som for egen regning( i det mindste i økonomisk henseende) yder lån og/ eller foretager investeringer i værdipapirer.

Undertakings for collective investment or comparable or equivalent bodies for common investments in securities established within the territories referred to in Article 19.
Institutter for kollektiv investering eller sammenlignelige eller tilsvarende organer for kollektiv investering i værdipapirer etableret i de i artikel 19 omhandlede områder.

The criterion for including an institution in the MFI sector is, put briefly, that the institution concerned takes deposits( other than from MFIs) or issues financial instruments which are close substitutes for deposits, and extends credit and/ or makes investments in securities.
Kriteriet for, om en institution kan henregnes til MFI-sektoren, er kort sagt, at den pågældende institution tager imod indlån( undtagen fra MFIer) eller udsteder finansielle instrumenter, som er tætte substitutter for indlån, og yder lån eller foretager investeringer i værdipapirer.

The application of the provisions of the directive concerning the performance of services in the field of investments in securities, better known as ISD, is therefore unnecessary and could lead to difficulties or confusion.
Anvendelsen af direktivets bestemmelser om tjenesteydelser i forbindelse med investeringer i værdipapirer, bedre kendt som ISD, er derfor ikke nødvendig og vil kun skabe problemer og forvirring.

For statistical purposes, MFIs comprise resident credit institutions as defined in Community law, and all other resident financial institutions whose business is to receive deposits and/or close substitutes for deposits from entities other than MFIs, and, for their own account(at least in economic terms), to grant credits and/or make investments in securities.
Til statistiske formål omfatter MFI'er residente kreditinstitutter som defineret i fællesskabslovgivningen, samt alle andre residente finansielle institutioner, som modtager indlån og/eller indlånslignende indskud fra enheder undtagen MFI'er, og som for egen regning(i det mindste i økonomisk henseende) yder lån og/eller foretager investeringer i værdipapirer.

We call upon Member States, for instance, to repeal restrictions on pension fund investments in securities listings or exchanges in other Member States and in unlisted securities..
Vi opfordrer således medlemsstaterne til at ophæve deres restriktioner vedrørende pensionsfondes investeringer i værdipapirer, der noteres eller sælges i andre medlemsstater, og i unoterede værdipapirer..

Monetary financial institution»( MFI) means a resident credit institution as defined in Community law, or another resident financial institution whose business is to receive deposits and/ or close substitutes for deposits from entities other than MFIs and, for its own account( at least in economic terms), to grant credits and/ or make investments in securities.
Monetær finansiel institution«( MFI): et resident kreditinstitut som defineret i fællesskabslovgivningen eller en anden resident finansiel institution, som modtager indlån og/ eller indlånslignende indskud fra enheder undtagen MFI' er, og som for egen regning( i det mindste i økonomisk henseende) yder lån og/ eller foretager investeringer i værdipapirer.

Whereas the said common definition for statistical purposes specifies that Monetary Financial Institutions comprise credit institutions as defined in Community law, and all other resident financial institutions whose business is to receive deposits and/or close substitutes for deposits from entities other than Monetary Financial Institutions and, for their own account(at least in economic terms), to grant credits and/or to make investments in securities;
I ovennævnte fælles statistiske definition hedder det, at monetære finansielle institutioner omfatter kreditinstitutter som defineret i fællesskabslovgivningen samt alle andre residente finansielle institutioner, som modtager indlån og/eller nære substitutter for indlån fra enheder, undtagen monetære finansielle institutioner, og som for egen regning( i det mindste i økonomisk henseende) yder lån og/eller foretager investeringer i værdipapirer;

Definition: The subsector« other monetary financial institutions»( S. 122) consists of all financial corporations and quasi-corporations, except those classified in the central bank subsector, which are principally engaged in financial intermediation and whose business is to receive deposits and/ or close substitutes for deposits from institutional units other than monetary financial institutions, and, for their own account, to grant loans and/ or to make investments in securities.
Definition: Delsektoren andre monetære finansielle institutioner( S. 122) omfatter alle finansielle selskaber og kvasiselskaber--- med undtagelse af enheder klassificeret under delsektoren centralbanken--- der hovedsagelig beskæftiger sig med finansiel formidling, og hvis aktiviteter består i at modtage indlån og/ eller indlånslignende indskud fra andre institutionelle enheder end monetære finansielle institutioner, og som for egen regning yder lån og/ eller foretager investeringer i værdipapirer.

Investment in securities, like any other form of investment, involves risk.
Investeringer i værdipapirer indebærer som enhver anden form for investering en risiko.

That means that not everything is completed with a single, one-off action but that confidence must be built over the long run; investment in security must be ensured over the long term.
Det betyder, at alt ikke gennemføres med en enkeltstående handling, men at tillid skal opbygges med tiden, og investeringer i sikkerhed skal sikres på lang sigt.

Investment in securities shares, bonds, warrants, options, futures or any other securities in the broadest sense of the term, as well as contracts to subscribe to, acquire or dispose of such securities..
Investering i værdipapirer aktier, obligationer, warrants, optioner, futurekontrakter eller noget andet værdipapir i ordets videste betydning samt aftaler om at tegning, erhvervelse eller afhændelse af sådanne værdipapirer..

A fully implemented internal market, more resources for research and infrastructure, more investment in security and families must be the next objectives, or else we risk ever more conservative actions by the Member States.
Et fuldt gennemført indre marked, flere ressourcer til forskning og infrastruktur og flere investeringer i sikkerhed og familien skal være de næste mål, ellers risikerer vi, at medlemsstaterne træffer mere og mere konservative foranstaltninger.

Monetary financial institutions( MFIs) other than central banks comprise resident credit institutions as defined in Community law, and all other resident financial institutions whose business is to receive deposits/ or close substitutes for deposits from entities other than MFIs and, for their own account( at least in economic terms), to grant credits and/ or to make investment in securities 10.
Monetære finansielle institutioner( MFI' er) undtagen centralbanker omfatter residente kreditinstitutter som defineret i fællesskabslovgivningen, samt alle andre residente finansielle institutioner, som modtager indlån og/ eller indlånslignende indskud fra enheder, der ikke er MFI' er, og som for egen regning( i det mindste i økonomisk henseende) yder lån og/ eller foretager investeringer i værdipapirer 10.

This class includes:- other financial intermediation primarily concerned with distributing funds other than by making loans:• investment in securities, e.g. shares, bonds, bills, unit trust units, etc.• dealing for own account by securities dealers• investment in property where this is carried out primarily for other financial intermediaries(e.g. property unit tmsts)■ writing of swaps, options and other hedging arrangements.
Omfatter:- Anden finansieringsvirksomhed hovedsagelig omfattende fordeling af midler ud over långivning:• investering i værdipapirer, f. eks. aktier, obligationer, indlånsbeviser, investeringscertifikater etc.• børsmægleres handel med værdipapirer for egen regning• investering i fast ejendom hovedsagelig for andre kreditformidlende institutioner( f. eks. investeringsforeninger)• indgåelse af swaps, optioner og andre dækningsforretninger.

The purchase of securities, investments in subsidiaries.
Køb af værdipapirer, investeringer i dattervirksomheder.

Hvordan man bruger "investments in securities" i en Engelsk sætning

All investments in securities involve risks including possible loss of principal.

Investments in securities of foreign issuers involve risks not ordinarily associated with investments in securities and instruments of U.S.

Inflows on account of sale of assets, investments in securities etc. 3.

Investments in securities and insurance products are: NOT FDIC-INSURED/NOT BANK-GUARANTEED/MAY LOSE VALUE.

Investments in securities featuring on the website are subject to certain risks.

Investments in securities of small-cap and growth companies may be especially volatile.

The unrealized losses on the Company’s investments in securities issued by U.S.

Dollar-cost averaging involves regular, periodic investments in securities regardless of price levels.

Investments in Securities Market & Mutual funds are subject to market risks.

At year-end 2018, price risks related to investments in securities were limited.

Hvordan man bruger "investeringer i værdipapirer" i en Dansk sætning

Afdelingen og de underliggende aktiefonde kan blive pålagt kildeskat vedørende afkast af investeringer i værdipapirer.

Netop højindkomstgruppen, personer med en stor opsparing eller store investeringer i værdipapirer og selvstændige erhvervsdrivende er målgruppen for Nordjyske Banks store satsning.

Investeringer i værdipapirer er underlagt markeds- og andre risici.

indebærer en investeringspolitik med udgangspunkt i en velafbalanceret risikovurdering for sparekassen samt i forbindelse med kundernes investeringer i værdipapirer.

Det kan dog godt være, at en del af skattelettelsen går til opsparing og investeringer i værdipapirer.

Investeringer i værdipapirer er underlagt markeds- og andre danske.

Investeringsprofiltesten vil kun blive anvendt i forbindelse med bankens rådgivning om mine investeringer i værdipapirer, og den endelige beslutning om investering har jeg selv truffet.

De næringsmæssige investeringer i værdipapirer foretages typisk som led i institutternes likviditetsdisponering, hvorefter disse investeringer hovedsageligt foretages i børsnoterede obligationer.

De kundevendte handelsaktiviteter med detailkunder har været præget af en generel tilbageholdenhed i handler og investeringer i værdipapirer.

Crowdlending uden ejedomsinvesteringer I forhold til investeringer i værdipapirer, så er det ret interessant, at Vanguards europæiske ETF’er har sænket sine omkostninger.