Hvad er oversættelsen af " IS A SERIOUS PROBLEM " på dansk?

• er et alvorligt problem
• er et stort problem
• er et seriøst problem

Eksempler på brug af Is a serious problem på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is a serious problem.
Det er et stort problem.

And underemployment is a serious problem.
Og underbeskæftigelse eret alvorligt problem.

It is a serious problem.
Det er et alvorligt problem.

Government debt is a serious problem.
Statsgæld er et alvorligt problem.

There is a serious problem in the mess hall.
Der er seriøst ballade i messen.

In my view, this is a serious problem.
Jeg mener, at dette er et alvorligt problem.

This is a serious problem that merits consideration.
Dette er et alvorligt problem, som skal overvejes.

Password theft is a serious problem.
Tyveri af adgangskoder er et seriøst problem.

It is a serious problem which has to be solved.
Det er et alvorligt problem, som skal løses.

Listen, this is a serious problem.
Hør her, det er et alvorligt problem.

It is a serious problem involving large sums of money.
Det er et alvorligt problem, hvor store penge er indblandet.

Gender-based violence is a serious problem in Ethiopia.
Kønsbaseret vold er et stort problem i Etiopien.

This is a serious problem throughout sub-Saharan Africa.
Dette er et alvorligt problem i hele Afrika syd for Sahara.

Even if we agreed that the wise should rule, there is a serious problem about how to identify them.
Selv hvis man enes om at de vise skal have magten ville der være et seriøst problem om hvordan man skal identificere dem.

This is a serious problem.
Det er et alvorligt problem.

The car industry is concerned about and half expecting repercussions, which is a serious problem which we must address accordingly.
Der foruroliger og bekymrer bilindustrien, er et seriøst problem, som vi på en passende måde må tage hensyn til.

That is a serious problem.
Det er et alvorligt problem.

For this reason, dental anxiety or-phobia resulting in people not having their teeth cleaned, their holes filled, their periodontal disease taken care of, etc., is a serious problem.
Derfor er tandlægeskræk eller -fobi, der medfører at personen ikke får renset tænderne, plomberet eventuelle huller og ordnet begyndende parodontose, et alvorligt problem.

This is a serious problem!
Det her er et seriøst problem!

Mr President, it is true that the problem with the resolution is that it remains weak; but it had one advantage, namely that it deals with an embargo which has to monitor both sides of Burundi, which points clearly to the fact that there is a serious problem with the Burundi army. One should never forget, after all, that it was this army which murdered a democratically elected president.
Hr. formand, problemet med beslutningen er faktisk, at den stadig er relativt svag, men den har én fordel, nemlig at den omhandler et embargo, der skal kontrollere begge parter i Burundi, hvilket tydeligt angiver, at også den burundiske hær er et seriøst problem, for man må ikke glemme, at det var hæren, der myrdede en demokratisk valgt præsident.

Bullying is a serious problem in American schools.
Mobning er et alvorligt problem.

Madam President, this is a serious problem, yet limited in terms of scope.
Fru formand, det drejer sig om et alvorligt problem, men det er begrænset.

This is a serious problem that we're losing our listening.
Det er et alvorligt problem, at vi er ved at miste vores lytning.

However, a year after Bonn, I think coordination is a serious problem, both in the provision and distribution of aid and, more to the point, the policy being applied.
Et år efter Bonn synes jeg imidlertid, at koordineringen, både med hensyn til tilvejebringelse og fordeling af støtte, og i særdeleshed den førte politik er et alvorligt problem.

It is a serious problem because it can lead to periodontal inflammation.
Det er et alvorligt problem, fordi det kan føre til periodontal inflammation.

Discrimination is a serious problem in Europe and beyond.
Diskrimination er et alvorligt problem i Europa og andre steder.

There is a serious problem of control of the payment of the production aid in this sector.
Kontrollen med udbetaling af producentstøtte er et alvorligt problem i denne sektor.

Ovarian dysfunction- is a serious problem with far-reaching consequences.
Ovarie dysfunktion- det er et alvorligt problem med vidtrækkende konsekvenser.

China is a serious problem because, as you rightly state, they are the number one source of counterfeiting.
Kina har et alvorligt problem, fordi de, som De også sagde, er den største kilde til varemærkeforfalskning.

Periodontitis is a serious problem that may require surgical treatment.
Paradentose er et alvorligt problem, der kræver kirurgisk behandling.

Hvordan man bruger "is a serious problem" i en Engelsk sætning

This problem is a serious problem for us.

This is a serious problem for Miami residents.

This is a serious problem for the Fed.

This is a serious problem for natural gas.

Fatigue is a serious problem for many people.

This is a serious problem for Noble residents.

This is a serious problem for Guymon residents.

Social isolation is a serious problem for many.

This is a serious problem for Bartlesville residents.

All this is a serious problem for us.

Hvordan man bruger "er et alvorligt problem, er et seriøst problem, er et stort problem" i en Dansk sætning

Denne taktik har til formål yderligere at forvirre dig og overbevise dig om, at der er et alvorligt problem med din computer.

Det er et seriøst problem at man skal bruge eksterne programmer for at få bare nogenlunde lyd ud af sin mic.

Styringen af Sly og hans kumpaner er utroligt præcis, og det hjælper til at gøre oplevelsen utroligt flydende, også selvom kameraet er et stort problem.

Det er både synd for hunden og familien, og det er et alvorligt problem, som kan blive fatalt for hunden.

Målet er at reducere omkostningerne ved rutinemæssige forretningsprocesser," sagde Pyle. "Delsproliferation er et stort problem for eftermarkedet.

Alle, der har været tæt på en alvorlig psykisk syg patient ved dog, at det er et stort problem, at mange bliver såkaldte svingdørspatienter.

Skadedyr – Få de bedste tips til at bekæmpe skadedyr i hjemmet Sådan bekæmper du skadedyr derhjemme Beskyt din bolig mod rotter Rotter er et stort problem.

Fedmen er et alvorligt problem, der er svært at løse.

Hvis skiven er defekt En nedslidt ledskive er et seriøst problem, og en bil vil ikke passere dens syning.

Måske erkender de at det er et alvorligt problem, og at det er sørgeligt at bryde med en ven.