Hvad er oversættelsen af " IS ABLE TO ACCOMMODATE " på dansk?

[iz 'eibl tə ə'kɒmədeit]
[iz 'eibl tə ə'kɒmədeit]
er i stand til at rumme
be able to accommodate

Eksempler på brug af Is able to accommodate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
One of them,the most famous Arthur Ashe Stadium is able to accommodate about 23,000 spectators.
En af dem,den mest berømte Arthur Ashe Stadium er i stand til at rumme cirka 23.000 tilskuere.
The tone produced is able to accommodate numerous genres and playing styles with ease, from rock, pop, indie, folk and country.
Tonen produceret er stand til at rumme mange genrer og spillestile med lethed, fra rock, pop, indie, folk og land.
The Tanglewood Crossroads also produces a powerful sound that is able to accommodate both picking and strumming with ease.
Den Tanglewood Crossroads producerer også en kraftig lyd, der er i stand til at rumme både pluk- og klimprer med lethed.
We must have a policy that is able to accommodate the different levels of economic development and of commitment to our value system.
Vi skal have en politik, der kan optage de forskellige niveauer af økonomisk udvikling og engagement i vores værdisystem.
With its length of 180 cm,this large baroque gilded solid pine table is able to accommodate up to 8 guests.
Med sin længde på 180 cm,dette store tabel barok armring i massivt fyrretræ er i stand til at rumme op til 8 gæster.
Its mixture of tonewoods is able to accommodate many different genres and playing styles with ease.
Dens blanding af tonetræsorter er i stand til at rumme mange forskellige genrer og spillestile med lethed.
A deluxe Bunc bed is twice the size of the full-sized single, and is able to accommodate two people spaciously.
En deluxe Bunc seng er dobbelt størrelse af det i fuld størrelse single, og er i stand til at rumme to personer rummelige.
Lastly, the overall tone produced is able to accommodate blues, folk, and old school pickers as well as medium strength strumming.
Endelig, den generelle tone produceret er stand til at rumme blues, folk, og gamle skole plukkerne samt mellemstærke klimprer.
The Yamaha AC3R LTD features a solid sitka spruce top which produces a versatile sound that is able to accommodate numerous genres and techniques with ease;
Yamaha AC3R LTD har en solid sitka spruce top, hvilket giver en alsidig lyd, der er i stand til at rumme mange genrer og teknikker med lethed;
The biggest of them the name of Arthur Ashe is able to accommodate up to 23,000 fans of this fascinating game. Grand Slam tournament has been held since 1881.
Den største af dem navnet på Arthur Ashe er i stand til at rumme op til 23.000 fans af dette fascinerende spil. Grand Slam turneringen har været afholdt siden 1881.
All matches will be played on six courts of New York. One of them,the most famous Arthur Ashe Stadium is able to accommodate about 23,000 spectators.
Alle kampe spilles på seks retter i New York. En af dem,den mest berømte Arthur Ashe Stadium er i stand til at rumme cirka 23.000 tilskuere.
In addition, the Fender FA-15 features a 3/4 sized body which is able to accommodate numerous genres and styles of play as well as offering good projection and volume.
Hertil kommer, at Fender FA-15 funktioner en 3/4 størrelse krop, som er i stand til at rumme mange genrer og stilarter af leg samt tilbyder god projektion og volumen.
With a solid sitka spruce top and mahogany body, the DME+ yields a crisp and articulate tone, and delivers a broad dynamic range with a rich, full and resonant warmth,providing players with a versatile acoustic voice that is able to accommodate numerous genres and techniques with equal ease.
Med en solid sitka dà k af gran og mahogni krop, DME+ giver en sprød og velformulerede tone, og leverer et bredt dynamikområde med en rig, fuld og resonant varme,giver spillere med en alsidig akustiske stemme der er i stand til at rumme mange genrer og teknikker med samme lethed.
The biggest of them the name of Arthur Ashe is able to accommodate up to 23,000 fans of this fascinating game.
Den største af dem navnet på Arthur Ashe er i stand til at rumme op til 23.000 fans af dette fascinerende spil.
The tone produced is able to accommodate numerous genres and playing styles with ease, from lighter folk-inspired picking techniques to heavier, more aggressive strumming patterns.
Tonen produceret er i stand til at rumme mange genrer og spille stilarter med lethed, fra lettere folkemusik-inspirerede picking teknikker til tungere, mere aggressiv, klimprer mønstre.
The biggest of them the name of Arthur Ashe is able to accommodate up to 23,000 fans of this fascinating game.
Den stà ̧rste af dem navnet på Arthur Ashe er i stand til at rumme op til 23.000 fans af dette fascinerende spil.
The tone produced is able to accommodate numerous genres and playing styles with ease including bluegrass, rock, pop, indie, folk, roots music, and country, as well as flatpicking, western, and slide techniques.
Tonen produceret er i stand til at rumme mange genrer og spille stilarter med lethed herunder bluegrass, rock, pop, indie, folkemusik, rødderne musik, og land samt flatpicking, vestlige, og skub teknikker.
The game is created on the basis of the graphics engine Unreal Engine 3, and is able to accommodate up to 12x12 players(instead of the usual 8x8) in the same field of battle.
Spillet er skabt på basis af grafikmotor Unreal Engine 3, og er i stand til at rumme op til 12x12 spillere(i stedet for den sædvanlige 8x8) i samme slagmark.
With a solid sitka spruce top and mahogany body, the Sigma DMC-1STEL+ yields a crisp, articulate tone, and delivers a broad dynamic range with a resonant warmth and emphasis within the bass and treble tones,providing players with a versatile instrument that is able to accommodate numerous genres and playing styles with equal ease.
Med en solid sitka spruce top og mahogni krop, Sigma DMC-1STEL+ giver en skarp, velformuleret tone, og leverer et bredt dynamikområde med en resonant varme og vægt inden for bas og diskant toner,hvilket giver spillere med et alsidigt instrument, som er i stand til at rumme mange genrer og spille stilarter med samme lethed.
Product Ref: 98874 Full Description View Full Description Premium Sitka Spruce& Rosewood Construction The Gibson Songwriter Studio 2018 features a sitka spruce top which produces a versatile sound that is able to accommodate numerous genres and techniques with ease; from lighter fingerpicking styles, to heavier more aggressive strumming patterns.
Produkt Ref: 98874 Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Premium Sitka Spruce& palisander konstruktion Gibson sangskriver Studio 2018 har en sitka spruce top, hvilket giver en alsidig lyd, der er i stand til at rumme mange genrer og teknikker med lethed; fra lighter fingerpicking stilarter, at tungere mere aggressive klimprer mønstre.
Product Ref: 114576 Similar Products Previous Image Sigma DMEL+ Electro Acoustic Left Handed, Natural €290.00 Sigma OMM-STL+ Acoustic Guitar Left Handed,Natural €278.50 Next Image Full Description View Full Description Solid Sitka Spruce Top& Mahogany Body The Sigma DMC-1STEL+ features a solid sitka spruce top which produces a versatile sound that is able to accommodate numerous genres and techniques with ease; from lighter fingerpicking styles, to heavier more aggressive strumming patterns.
Produkt Ref: 114576 Lignende produkter Forrige billede Sigma DMEL+ Electro Acoustic Left Handed, Natural kr. 2.170 Sigma OMM-STL+Acoustic Guitar Left Handed, Natural kr. 2.083 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Solid Sitka Spruce Top& mahogni krop Sigma DMC-1STEL+ har en solid sitka spruce top, hvilket giver en alsidig lyd, der er i stand til at rumme mange genrer og teknikker med lethed; fra lighter fingerpicking stilarter, at tungere mere aggressive klimprer mønstre.
Product Ref: 105745 Similar Products Previous Image Fender Paramount PM-4CE LTD Auditorium Electro Acoustic, Natural €814.00 Fender PM-2CE LTD Parlor Mahogany Electro Acoustic,Antique Burst €884.00 Next Image Full Description View Full Description Solid Sitka Spruce& Solid Mahogany Construction The Fender Paramount PM-4CE features a solid sitka spruce top that delivers a versatile sound, and is able to accommodate numerous playing styles greatly, from lighter fingerpicking styles to more aggressive strumming patterns.
Produkt Ref: 105745 Lignende produkter Forrige billede Fender Paramount PM-4CE LTD Auditorium Electro Acoustic, Natural kr. 6.029 Fender PM-2CE LTD Parlor Mahogany Electro Acoustic,Antique Burst kr. 6.547 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Solid Sitka Spruce& Solid mahogni konstruktion Fender Paramount PM-4CE funktioner en solid sitka dà k af gran, der leverer en alsidig lyd, og er i stand til at rumme mange spillestile betydeligt, fra lettere fingerpicking stilarter til mere aggressive klimprer mønstre.
Product Ref: 105721 Similar Products Previous Image Fender Newporter Classic Electro Acoustic w/ Bag, Cosmic Turquoise €756.00 Fender Malibu Classic Electro Acoustic w/ Bag,Hot Rod Metallic €756.00 Next Image Full Description View Full Description Solid Sitka Spruce& Solid Mahogany Construction The Fender Newporter Classic features a solid sitka spruce top that delivers a versatile sound, and is able to accommodate numerous playing styles greatly, from lighter fingerpicking styles to more aggressive strumming patterns.
Produkt Ref: 105721 Lignende produkter Forrige billede Fender Newporter Classic Electro Acoustic w/ Bag, Cosmic Turquoise kr. 5.598 Fender Malibu Classic Electro Acoustic w/ Bag,Hot Rod Metallic kr. 5.598 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Solid Sitka Spruce& Solid mahogni konstruktion Fender Newporter klassiske funktioner en solid sitka spruce top, der leverer en alsidig lyd, og er i stand til at rumme mange spillestile betydeligt, fra lettere fingerpicking stilarter til mere aggressive klimprer mønstre.
You must be able to accommodate this energy.
Ivære i stand til at tilpasse jer denne energi.
Some rooms are able to accommodate families of 4.
På nogle af værelserne kan der indkvarteres familier på 4 personer.
To create growth is about understanding the customers needs and be able to accommodate them.
At skabe vækst handler om at forstå kundernes behov og kunne imødekomme dem.
The majority enjoy option 1 the best, however we are able to accommodate tailored requirements to suit your school.
De fleste nyder mulighed 1 de bedste, Men vi er i stand til at rumme skræddersyede krav, der passer til din skole.
We are pleased to announce we are able to accommodate a couple and 1child.
Vi er glade for at annoncere, at vi er i stand til at rumme et par og 1child.
The non-existence of enough space might be a possible reason for your device not being able to accommodate the new update.
Den ikke-eksistens af plads nok kunne være en mulig årsag til din enhed ikke er i stand til at rumme den nye opdatering.
We are able to accommodate large international conferences as well as smaller events, business meetings or private celebrations.
Man kan huse såvel store, internationale konferencer som mindre arrangementer, forretningsmøder eller private selskaber.
Resultater: 30, Tid: 0.0525

Hvordan man bruger "is able to accommodate" i en Engelsk sætning

Our kitchen is able to accommodate most dietary needs.
Kemi Designs is able to accommodate most rush orders.
The complex is able to accommodate about 3000 people.
Our kitchen crew is able to accommodate dietary needs.
The Morgan is able to accommodate 100-120mm suspension forks.
Disability: Deep Springs is able to accommodate many disabilities.
Jenni is able to accommodate our Spanish speaking patients.
Total Registration’s service is able to accommodate these subsidies.
Trek Travel is able to accommodate different rider levels.
Travel News Asia is able to accommodate your request.
Vis mere

Hvordan man bruger "er i stand til at rumme" i en Dansk sætning

Psykiatriske patienters mentaliseringsevne bryder ofte sammen, og det skyldes ifølge Morten Kjølbye, at de har haft nogle oplevelser, som de ikke er i stand til at rumme.
Tværtimod mener Lise, at det kan skabe stor tillid, at den sundhedsprofessionelle også er i stand til at rumme patientens vanskelige situation.
Der er også passager i Det Gamle Testamente, der er båret af et billede af Gud, jeg ikke er i stand til at rumme eller forsvare.
Den store kande er i stand til at rumme 1,7 liter kaffe ad gangen, hvilket svarer til knap 12 kopper kaffe.
Men jeg ved ikke, om den menneskelige hjerne er i stand til at rumme så stor en konsekvens, som blodprøven medfører, hvis den er positiv, siger hun.
Det er også herfra, vi er i stand til at rumme, eller regulere, kraftige negative oplevelser og følelser.
Børn ønsker at hjælpe – men børn lærer alting og altid af os voksne og hvad vi selv er i stand til at rumme.
I bogen om Peter Pan beskrives dette som værende fordi, at Klokkeblomst er så lille, at hun kun er i stand til at rumme en følelse ad gangen.
Fem (5) programmer, som hver især er i stand til at rumme 40 trin, kan indlæses og lagres i pipettoren.
Det handler om at udvikle selvindsigt, så vi forstår vi os selv bedre og bedre er i stand til at rumme og acceptere os selv.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk