er i stand til at danne
be able to form
Either be an individual(at least 18 years old)or a business that is able to form a legally binding contract; and.
Enten være en privatperson(mindst 18 år)eller en virksomhed, som kan indgå en juridisk bindende kontrakt; og.The special Forming Machine is able to form xiaolongbao with 6, 9 or 12 fold marks, which resembles more to handmade products.
Den specielle formemaskine er i stand til at danne xiaolongbao med 6, 9 eller 12 fold mærker, der ligner mere til håndlavede produkter.And the APB Pressing and Heating Machine has the quick heat-pressing function that is able to form uniformed flatbreads without overcooking the dough.
Og APB Pressing and Heating Machine har den hurtige varmepressefunktion, der kan danne ensartede flatbreads uden at overcooking dejen.Resveratrol is able to form soluble, complex molecules with certain metal ions, inactivating the ions so they cannot produce free radical formation.
Resveratrol er i stand til at danne opløselige komplekse molekyler med visse metalioner, inaktivering ionerne, så de ikke kan producere frie radikaler.And the APB Pressing and Heating Machine has the quick heat-pressing function that is able to form uniformed naan breads without overcooking the dough.
Og APB Pressing and Heating Machine har den hurtige varmepressefunktion, der kan danne uniformerede naanbrà ̧d uden overcooking dejen.If a player is able to form a straight row of three pieces along one of the board's lines(i.e. not diagonally), he has a"mill" and may remove one of his opponent's pieces from the board; removed pieces may not be placed again.
Hvis en spiller er i stand til at danne en lige række med tre stykker langs en af bestyrelsens linjer(dvs. ikke diagonalt), han har en"mølle" og kan fjerne en af modstanderens brikker fra brættet, fjernede stykker kan ikke placeres igen.Magnetic generator of free energy Searle- the most important mechanism that is able to form a gravitational field and to detach from the earth.
Magnetisk generator af fri energi Searle- den vigtigste mekanisme, der er i stand til at danne et tyngdefelt og at løsne sig fra jorden.It is able to form for itself a physical organism, but as this is merely a tool while the whole of the being's primary structure is spiritual, it is actually wrong to call the living being a physical being, even though it is incarnated in physical matter.
Det er i stand til at danne sig en fysisk organisme, men da den kun er et redskab, mens hele væsenets primære struktur er åndelig, er det egentlig fejlagtigt at kalde det levende væsen et fysisk væsen, selv om det er inkarneret i fysisk materie.And the APB Pressing and Heating Machine has the quick heat-pressing function that is able to form uniformed flatbreads without overcooking the dough.
Og APB-presse- og opvarmningsmaskinen har den hurtige varmepressefunktion, der er i stand til at danne ensartede fladbrød uden at koge dejen.Featuring Pedaltrain's new modified rail system,the Nano is able to form an incredibly secure bond with even the smallest of pedals, while the durable fitted soft case ensures that your board always remains safe and protected on the road.
Byder Pedaltrainnye ændrede jernbanesystem,Nano er i stand til at danne en utrolig sikker bond med selv den mindste af pedaler, mens holdbart monteret blød taske sikrer, at dit bord altid forbliver sikkert og beskyttet på vejen.And the APB Pressing and Heating Machine has the quick heat-pressing function that is able to form uniformed naan breads without overcooking the dough.
Og APB-presse- og opvarmningsmaskine har den hurtige varmepressefunktion, der er i stand til at danne ensartede naan-brød uden at koge dejen.ANKO's APB Pressing and Heating Machine is equipped with an instant heat-pressing function that is able to form uniformed flatbreads without overcooking the dough, suitable for manufacturing products like khakhra, chapati or roti for chain restaurants, supermarkets or frozen food brands.
ANKO APB pres- og opvarmningsmaskine er udstyret med en øjeblikkelig varmepressefunktion, der er i stand til at danne ensartede fladbrød uden at koge dejen, velegnet til fremstilling af produkter som khakhra, chapati eller roti til kæderestauranter, supermarkeder eller frosne fødevaremærker.To open an account with us, you must: Either be an individual(at least 18 years old)or a business that is able to form a legally binding contract; and Complete our sign-up process.
Hvis du vil oprette en konto hos os, skal du: Enten være en privatperson(mindst 18 år)eller en virksomhed, som kan indgå en juridisk bindende kontrakt; og Gennemgå vores tilmeldingsproces.By adding the dough in the dough tank, the machine automatically folds in oil into the dough, andthe patterned pulling and folding device is able to form multiple layers, which can produce final products that taste similar to handmade lacha paratha.
Ved at tilsætte dejen i dejen, foldes maskinen automatisk i olie i dejen, ogdet mà ̧nstrede træk- og foldeapparat kan danne flere lag, som kan producere endelige produkter, der smager ligner håndlavet lacha paratha.By adding the dough in the dough tank, the machine automatically folds in oil into the dough, and the patterned pulling andfolding device is able to form multiple layers, which can produce final products that taste similar to handmade lacha paratha.
Ved at tilføje dejen i dejtanken, foldes maskinen automatisk olie ind i dejen, ogden mønstrede træk- og foldeindretning er i stand til at danne flere lag, der kan producere slutprodukter, der smager ligesom håndlavet lacha paratha.In its view, natural persons should also be able to form a European company.
Et Europæisk Aktieselskab skal efter udvalgets mening også kunne stiftes af fysiske personer.These products are able to form a fatty film around the hair, which protects it from the harmful effects of the environment.
Disse produkter kan danne en fed film rundt om håret, som beskytter den mod miljøets skadelige virkninger.We MEPs should also be able to form views on the extremely difficult issues discussed in this report.
Vi medlemmer skal også kunne danne os en mening i de yderst vanskelige spørgsmål, som behandles i denne betænkning.They were able to form for themselves a conception of how mature this country and its politicians are..
De kunne danne sig et billede af landets modenhed og dets politikere.I believe that following the early parliamentary elections the country will be able to form a government that will bring Ukraine even closer to our common European house.
Jeg mener, at landet efter de tidlige parlamentsvalg vil være i stand til at danne en regering, som vil føre Ukraine endnu tættere på vores fælles Parlament.In the April elections the UDP won a plurality and was able to form a new coalition government under the leadership of Ivan Kostov, a trained economist.
I valgene i april for UDP vandt en pluralitet og var i stand til at danne en ny koalitionsregering under ledelse af Ivan Kostov, uddannet økonom.By the end of the course, students will be able to form some of the basic structures in Italian and will have a basic knowledge of the Italian culture.
Ved kursets slutning vil de studerende være i stand til at skabe nogle af de basale strukturer i italiensk og vil have en basal viden omkring den italienske kultur.After all, the charter must be able to form the basis for new fundamental rights if so necessitated by social developments.
Charteret skal jo kunne danne grundlaget for nye grundlæggende rettigheder, hvis de samfundsmæssige udviklinger kræver det.This recruitment method has been pilot tested with 20 teams, and each was able to form an average of two new teams.
Denne rekrutteringsmetode er pilottestet med 20 hold, og hvert var i stand til at danne et gennemsnit på to nye hold.Starting with the smallest habits,gradually you will be able to form a more complex habits.
Startende med små vaner,efterhånden vil du være i stand til at danne en mere komplekse vaner.We are able to form adequate concepts of the factors entering into the make-up of various orders and levels of personality, but we do not fully comprehend the real nature of the personality itself.
Vi er i stand til at danne tilstrækkelige begreber af de faktorer som indgår i tilblivelsen af forskellige klasser og niveauer af personligheden, men vi forstår ikke fuldt ud den virkelige essens af selve personligheden.This recruitment method has been pilot tested with 20 teams, and each was able to form an average of two new teams. As Eco Teams multiply and mobilize, their impact has an increasingly significant effect at the community level.
Denne rekrutteringsmetode er pilottestet med 20 hold, og hvert var i stand til at danne et gennemsnit på to nye hold. Som Eco Teams mangfoldiggør sig og mobiliserer deres virkning har de en stadig større effekt på samfunds-plan.If what they create were eternal it would not be able to form the necessary contrast to the eternal I that makes it possible for the I to experience its own existence.
Hvis det var evigt, ville det heller ikke kunne danne den nødvendige kontrast til det evige jeg, hvor igennem det er muligt for jeget at opleve sin egen eksistens.In this debate, I will go into the pros andcons for you as a reader should be able to form your own opinion but also to show you that I have got a better idea of genetic engineering.
I denne debat vil jeg komme nærmere ind på de fordele ogulemper, så du som læsere vil være i stand til at danne din egen mening, men også for at vise dig, at jeg har en bedre idé om genteknologi.In this debate, I will go into the pros and cons to you,the reader should be able to form your own opinion but also to show you that I have had a better idea of genetic engineering.
I denne debat, vil jeg gå ind i fordele og ulemper til dig,skal læseren være i stand til at danne din egen mening, men også til at vise dig, at jeg har haft en bedre ide af genteknologi.
Resultater: 30,
Tid: 0.0762
The Livonian Order is able to form Kurland.
Carbon is able to form large complex molecules.
Once established it is able to form monotypic stands.
Gelatine is able to form gels, films and foams.
Sodium carboxymethyl cellulose is able to form solid gels.
She is able to form deeper, more meaningful relationships.
And Lopez is able to form their own good.
He is able to form bonds and is very sociable.
It is able to form new connections and reorganize itself.
It is able to form winning combinations on its own.
Vis mere
Derudover deponeres kolesterol på karrene, og blodpropper kan danne henholdsvis den vaskulære modstand stiger.
Personoplysningerne er nødvendige for, at Buhl & Bønsøe kan indgå aftaler samt kommunikere entydigt med vores samarbejdspartnere.
Du kan indgå aftale om flerårig vedligeholdelse i minimum 5 år og maximalt til brugsrettens udløb.
Vi har samlet mange hundrede festmusikere ét sted, så du hurtigt kan danne dig et overblik over mulighederne.
Mesofile starterkulturer Til at fremstille de halv-hårde varianter benyttes ofte såkaldte mesofile starterkulturer, der er i stand til at danne smøraroma.
Forsøget går ud på at finde ud af, hvordan teknologi kan indgå som en fast del af folkeskolen.
De kan danne sig under tilberednings- eller konserveringsprocessen - hovedsagelig i forhold til kød - og som mad begynder at ødelægge.
En flot figur, som sagtens kan indgå som en installation i haven.
Det er kendt, at silke ligaturerne tilbage under operationen hurtigt imprægneres med salte og kan danne grundlag for dannelsen af sten.
Andre forløb går især ud på at undersøge, hvordan kildekritik og søgning på internettet kan indgå i forskellige fag.