Eksempler på brug af Is designed so på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Life is designed so badly.
Livet er designet så dårligt.The data in this manual intervals and the maintenance is designed so that all work will carry You.
Data i denne manual intervaller og vedligeholdelse er konstrueret således, at alt arbejde vil bære Dig.The game is designed so they always win.
Spillet er lavet, så de altid vinder.Mählers' unique diagonal plough is developed based on an innovative concept in the industry to meet the increasingly tougher demands for faster ploughing speeds and a so-called'black road', that is to say a road surface clean from snow or slush after ploughing."TheFlexiway II is designed so the driver can adjust the blade pressure according to the actual conditions.
Mählers unikke diagonalplov bygger på et for branchen helt nyt koncept, som The software is designed so that users have fun while they learn.
Softwaren er designet så brugerne har det sjovt mens de lærer.HERA be place free in the room on the elegant HERA-stand, the stand is designed so the cabels are hidden inside the construction.
Opstillet på den elegante HERA-stand, kan højttaleren stå frit i rummet, standen er udformet således at højttaler ledningerne skjules inden i konstruktion og derved ikke genere den elegante opstilling.Our tool is designed so that it lets anyone hack any Steam account.
Vores værktøj er designet, så det lader nogen banalisere nogen damp konto.It could infect the drops• Gently press on the base of the bottle to release one drop of AZOPT at a time.•Don' t squeeze the bottle: it is designed so that a gentle press on the bottom is all that it needs(picture 2)• After using AZOPT, press a finger to the corner of your eye, by the nose picture 3.
Det kan forurene dråberne.• Et blødt tryk med pegefingeren i bunden af flasken vil aflevere 1 dråbe AZOPT af gangen.•Tryk ikke på siden af flasken, den er konstrueret, så et let tryk i bunden Service is designed so that the traffic information provided by its users.
Tjenesten er udformet således, at trafikoplysningerne fra sine brugere.Then the design of objects is designed so that in one combine several functions.
Så design af produkter er designet således, at i den ene kombinere flere funktioner.It is designed so you can play along with your musical instrument more easily.
Det er designet, så du kan spille sammen med din musikinstrument lettere.It offers a unique atmosphere and is designed so that listeners and speakers enjoy close contact.
Lokalet har en unik atmosfære og er udformet således, at tilhørere og forelæsere DNA is designed so that the bridge between you and the innate is always there.
DNA er udformet således, at broen mellem dig og instinktet altid The total weight will be 10.7 t. The loader arm is designed so that the operator maintains a very good direct view of the attachment.
Totalvægten ligger på 10,7 t. Læssearmen er konstrueret således, at føreren har et godt direkte udsyn over redskabet.IPad is designed so that using it feels like second nature, even if you never have before.
IPad er designet, så den føles helt naturlig at bruge- også første gang, du bruger den.The essence of the game is designed so that it is necessary to satisfy the desire pet.
Essensen af spillet er konstrueret således, at det This is designed so that you exercise with a greater intensity and therefore burn more energy.
Dette er designet således, at du træner med en større intensitet og dermed brænde mere energi.The Debian Grub2 deb package is designed so that a manual alteration by you would be rarely needed.
Debian Grub2 deb pakken er designet således at manuelle ændringer foretaget af dig sjældent It is designed so that the lamp head will always remain parallel with the surface of the desk.
Den er udformet således, at lampehovedet altid vil forblive parallelt med overfladen af dit skrivebord.That's because SmartVizor is designed so that you can use a OLE Object file as your boilerplate document.
Det skyldes, at SmartVizor er designet, så du kan bruge en OLE Object-fil som dit boilerplate-dokument.TopDown is designed so that the packer type can be changed if required.
TopDown er designetsåledes at efterpakkeren kan udskiftes hvis nødvendigt.The mini version is designed so you can grind coffee directly into the bayonet.
Mini-udgaven er designet så du kan kværne kaffe direkte ned i bajonetten.The game is designed so that even the youngest users will easily understand them.
Spillet er konstrueret således, at selv de yngste brugere nemt vil forstå dem.The extension guard is designed so that it will only mount onto the guard in one direction.
Skærmforlængelsen er designet, så den kun kan monteres på afskærmningen i en retning.If the site is designed so, what messages are transmitted with indication of the subject, always make it beautiful.
Hvis sitet er designet, så, hvad meddelelser sendes med angivelse af emne, altid gøre det smukt.Physiologically, our bodies very nature is designed so that with severe deficiency of nutrients for a long time included"survival mechanism.
Fysiologisk, vores kroppe natur er udformet således, at med svær mangel på næringsstoffer i lang tid inkluderet"overlevelse mekanisme.The case is designed so that a MyStim Sultry Sub Receiver(used with the MyStim Cluster Buster), can clip into place inside the base.
Sagen er designet således, at en MyStim Sultry Sub-modtager(bruges sammen med MyStim Cluster Buster), kan klipse på plads inde i basen.The PDF version of the tickets in Tikkio is designed so that the most relevant information is well available for both the event organizer and the guest.
PDF-udgaven af vores billetter er designet, så de mest relevante oplysninger fremgår på en letoverskuelig måde for både arrangør og gæst.The system is designed so that the operator can interrupt regeneration at any time.
Systemet er designet således, at operatøren kan afbryde regenerering på ethvert time.The cutlery is designed so that it is easier to control and handle.
Bestikket er formgivet, sådet 
