Hvad er oversættelsen af " IS FLAWED " på dansk?

• er mangelfuld
• er fejlbehæftet
• er behæftet med fejl
• er fejlagtig
• er forkert
• har fejl
• er ufuldendt
• er mangelfuldt
• er forkerte
• har mangler
• er defekt
• er mangler

Eksempler på brug af Is flawed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your vision is flawed.
Dit syn er forkert.

It is flawed, Minister.
Den er fejlbehæftet, minister.

Religion is flawed.
Religion er ufuldendt.

Religion is flawed… but only because man is flawed.
Men kun fordi mennesket er ufuldendt.

Your plan is flawed.
Din plan er mangelfuld.

The bill is flawed, but it's better than doing nothing.
Propositionen er defekt, men det er bedre end ingenting.

This world is flawed.
Denne verden har fejl.

Religion is flawed, I will give you that.
Jeg giver dig ret i at religion har fejl.

The wiring is flawed.
Kablerne er fejlbehæftet.

Religion is flawed but only because man is flawed.
Men kun fordi mennesket har fejl. Religion har sine fejl.

And nature is flawed.
Og naturen er mangelfuld.

This complete focus on ends, without regard to means, is flawed.
Denne komplette fokus på enderne, uden hensyn til midler, er fejlagtig.

Your logic is flawed.
Deres logik er fejlbehæftet.

Is flawed. Yes. The indisputable fact that the human character.
Er fejlbehæftet. Det indiskutable faktum, at den menneskelige personlighed.

Your technique is flawed.
Din teknik er fejlagtig.

My mother is flawed, but she's my own.
Min mor har fejl, men hun er min.

But your plan is flawed.
Men din plan har mangler.

Religion is flawed… but only because man is flawed.
Religion er forkert… men kun fordi mennesket er behæftet med fejl.

Your judgment is flawed.
Dine handlinger er forkerte.

Religion is flawed I will try. but only because man is flawed.
Men kun fordi folk har fejl. Prøv mig. Religion har sine fejl.

The information is flawed.
Informationen er mangelfuld.

Your argument is flawed in oh so many ways.
Dit argument er mangelfuldt på så mange måder.

Your comparison is flawed.
Din sammenligning er fejlagtig.

Religion is flawed… but only because man is flawed. I will try.
Men kun fordi folk har fejl. Prøv mig. Religion har sine fejl.

One of the stents is flawed.
En af rørproteserne har fejl.

The Rome Statute is flawed, as it would allow political mischief against American troops and political leaders.
Rom-statutten er behæftet med fejl, da den ville gøre politisk fortræd mod de amerikanske tropper og politiske ledere.

Your intelligence is flawed!
Jeres oplysninger er forkerte.

But the method advocated to achieve these high-minded wishes is flawed.
Men den metode, der anbefales til at nå disse ædle mål, er forkert.

And the version of the Aryan invasion referred to by Frawley is an extreme version propounded by German linguists in the 19th century which is flawed but that does not mean a corrected version is flawed. Frawley essentially uses what is called the strawman tactic.
Og den udgave af Værende invasion, som Frawley er en yderliggående version man af tyske Sprogfolk i det 19. århundrede, der er mangler, men det betyder ikke, en korrigeret version er behæftet med fejl. Frawley hovedsagelig anvendes det såkaldte strawman taktik.

This complete focus on ends, without regard to means, is flawed.
Dette fuldstændige fokus på ender, uden hensyn til midler, er mangelfuldt.

Hvordan man bruger "is flawed" i en Engelsk sætning

So, your ending argument is flawed logic.

This is flawed logic. _badly_ flawed logic.

Bumped is flawed but still pretty good.

Clearly, ‘Save More,’ alone, is flawed advice.

This viewpoint is flawed for many reasons.

This argument is flawed for many reasons.

Tom Tomorrow's cartoon is flawed and misinformed.

Is flawed moral reasoning leading America astray?

Clearly, this bill is flawed beyond repair.

This option is flawed for two reasons.

Hvordan man bruger "er mangelfuld, er fejlbehæftet, er behæftet med fejl" i en Dansk sætning

Registerforordningens artikel 22, stk. 2 hvis: Dokumentation eller oplysninger er mangelfuld, unøjagtig eller falsk.

Er der tegn på defekter kan vi reparere eller udskifte, de detaljer, der er fejlbehæftet.

Hvis kommateringen er mangelfuld, sætningerne ufærdige – eller fulde af sjuskede sålfejl (som den jeg lige har lavet) – går det ud over troværdigheden.

Herefter og da A ikke har godtgjort, at avanceopgørelsen fra SKAT er behæftet med fejl, tager retten Skatteministeriets påstand til følge.

Alt-æ Bruges til at springe til den næste linje, der er behæftet med fejl.

Din bestilling kommer frem, men varen er fejlbehæftet Du behøver ikke at betale, hvis varerne er fejlbehæftede.

Den generelle vedligeholdelsesstandard på de nævnte 4 afdelinger er mangelfuld, især er forholdene på den ungdompsykiatriske afdeling meget kritisable.

Med regionplantillægget omdefineres støjkonsekvensområderne for Roskilde Lufthavn, hvilket også er sket i Belysningen af konsekvenserne for de boliger, der er udtaget af regionplanens tidligere støjkonsekvensområde er mangelfuld.

Alternativet kan være, at din stikledning er fejlbehæftet - tag' kontakt til os.

Inhabil ulve-DNA DNA-analysen af den nedskudte ulv er fejlbehæftet og udført af personer, der er inhabile i sagen.