Hvad er oversættelsen af " IS NOT A CHOICE " på dansk?

• er ikke et valg

Eksempler på brug af Is not a choice på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is not a choice.
Det er ikke et valg.

But what about when abstinence is not a choice?
Men hvad hvis afholdenhed ikke er noget valg?

That is not a choice.
Det er ikke en mulighed.

A lot of the evidence shows that it is not a choice.
Der er meget, som peger på, at det ikke er et valg.

It is not a choice, Father.
Det er ikke et valg, far.

Your choice is not a choice.
Dit valg er ikke et valg.

It is not a choice; it has become a necessity.
Det er ikke noget valg, det er blevet en nødvendighed.

Paying full price is not a choice for you.
Betaler fuld pris er ikke et valg for dig.

It is not a choice I will make because… some fop of a priest demands it.
Det er ikke et valg jeg vil tage fordi… en eller anden laps af en præst, kræver det.

What I came to understand is that change is not a choice.
Det jeg kom til at forstå var at forandring er ikke et valg.

Anonymity is not a choice for me.
Anonymitet er ikke et valg for mig.

Cows are the most expensive of all livestock and an investment, which could take years to realise, so it is not a choice to take lightly.
Køer er den dyreste af alle husdyr og en investering, som kunne tage år at realisere, så det er ikke et valg at tage let.

Sanity is not a choice, marshal,- Two pairs.
To par. Sindssyge er ikke et valg.

But we are free to decide not to do that, whatever the consequences may be(in fact, the consequences are sometimes severe, because our participation in capitalism is not a choice, but rather, a compulsion).11.
Men vi er frie til at vælge ikke at gøre det, hvad konsekvensen end måtte være(og konsekvenserne er nogle gange barske, fordi vores deltagelse i kapitalismen ikke er et valg, men snarere tvang).12.

Sanity is not a choice, marshal,- Two pairs.
Sindssyge er ikke et valg.- To par.

What I came to understand is that change is not a choice. Not for a species of plant, and not for me. It happens, and you are different.
Det jeg kom til at forstå var at forandring er ikke et valg ikke for en speciel plante, og ikke for mig det sker… og du er forandret.

The use of water is not a choice for human beings, it is essential in order to stay alive and, for that reason alone, it is not appropriate to regard it as a commercial or economic commodity.
Brug af vand er ikke et valg for mennesker, det er væsentligt for at kunne holde sig i live, og alene af den grund er det ikke forsvarligt at betragte det som en handelsvare eller et økonomisk gode.

For the people of the town it is not a choice between perfect competition and monopoly it is a choice between mon-opoly and zero-opoly.
For befolkningen i byen Det er ikke et valg mellem perfekt konkurrence og monopol Det er et valg mellem mon-opoly og nul-opoly.

Sanity is not a choice, marshal,- Two pairs.
To par. Et rask sind er ikke et valg.

Sanity is not a choice, marshal,- Two pairs.
Et rask sind er ikke et valg.- To par.

Jan, it's not a choice.
Jan, det er ikke et valg.

Sanity's not a choice.
Et rask sind er ikke et valg.

It's not a choice I get to unmake.
Det er ikke et valg, jeg kan omgøre.

But it's not a choice that we get to make.
Men det er ikke et valg, vi selv træffer.

That's not a choice I wanna make.
Det er ikke et valg, jeg ønsker at træffe.

It's not a choice.
Det er ikke et valg.

It's not a choice, for me.
Det er ikke et valg for mig.

That's not a choice, it's an ultimatum.
Det er ikke et valg, det er et ultimatum.

But, no, it's not a choice.
Men, nej det er ikke et valg.

Hvordan man bruger "is not a choice" i en Engelsk sætning

Smoothness is not a choice on the earthly plane.

This is not a choice anyone has to make.

It is not a choice between generosity and security.

Article 1(1)(b) is not a choice of law rule.

Obedience is not a choice for the true believer.

It is not a choice between guns and water.

Where volunteering is not a choice but a responsibility.

Life is not a choice between Biosystem and Corposystem.

This vice is not a choice for precision work.

But, alas, that is not a choice for you today.

Hvordan man bruger "er ikke et valg" i en Dansk sætning

IT er ikke et valg, men et grundvilkår, som vi skal forberede de unge på.

Men det er ikke et valg, der binder dig uddannelsesmæssigt.

For nogle er det særligt vigtigt, at bedstemors eller oldemors navn kommer med videre i slægten, men det er ikke et valg, der træffes pr.

Og vi kan ikke undgå det, for alt sammen peger på, at det at mindske vores madspild er ikke et valg, men en nødvendighed.

Han siger, at disse love er “ikke et valg”, men ”en umiddelbar nødvendighed”.

Så det her er ikke et valg mellem højre- og venstrefløjen, som det har været tidligere i Israel.

Tro er ikke et valg mellem held og lykke.

Argentina er ikke et valg så jeg satser på Colombia er mit hold i denne give away.

Det er ikke et valg mellem pest eller kolera – flygte eller blive i volden, der er en tredje mulighed, den jeg bruger i min klinik.

Det er ikke et valg som Kirsten (Terkilsen red.) eller andre skal foretage for dem, sagde Hans Jørgen Hansen.