Eksempler på brug af Is required when på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Full payment is required when you register.
Fuld betaling er påkrævet, når du registrerer.We only collect information,which you voluntarily provide to us, and which is required when contacting us via email.
Vi indsamler kun de oplysninger,du giver os frivilligt, og som er nødvendige, når du kontakter os via e-mail.This technique is required when creating paper flowers.
Denne teknik er påkrævet, når du opretter papir blomster.The committee' s proposal also shows the modesty and respect that is required when we debate research issues.
Udvalgets forslag viser også den ydmyghed og den respekt, som der er brug for, når vi behandler forskningsspørgsmål.Promocode is required when you order from minimum of $100… More.
Promocode er påkrævet, når du bestiller fra minimum $100… Mere.We will tell you if the information is required when we ask you to provide it.
Vi informerer dig, hvis oplysningerne er påkrævede, når vi beder dig om at indsende dem.Promocode is required when you order from minimum of $100 to save $5.
Promocode er påkrævet, når du bestiller fra minimum $100 for at gemme $5.Usually a one-night hospital stay is required when angioplasty is performed.
Normalt en one-night sygehusopholdet er påkrævet, når angioplastik udføres.Formatting is required when computer is affected by harmful viruses and frequently hangs while working on it.
Formatering er påkrævet, når computeren As the cord offers smooth andconsistent tension that is required when setting the desired amount of effect.
Som ledningen tilbyder glat ogkonsekvent spænding, der er påkrævet, når du indstiller den ønskede mængde af effekt.This tool is required when working with nodes to trim excess.
Dette værktøj er nødvendigt, når du arbejder med knuder for at trimme overskydende.They will only have to go through the instruction so as toclearly understand all that is required when they are trading.
De vil kun have til at gå igennem den instruktion, således atklart at forstå alt, der kræves, når de er handel.A telephone number is required when you register.
Et telefonnummer er påkrævet, når du registrerer.It is possible to play with either a puck or ball,although a roller hockey puck is required when not on ice.
Det How much assembly is required when my bike arrives?
Hvor meget montering er nødvendig, når min cykel ankommer?Whether you're coming to Venice from Milan or traveling to Venice from Rome, you will likely be a bit tired andweary of the walking that is required when you visit this pedestrian city.
Uanset om du kommer til Venedig fra Milano eller rejser til Venedig fra Rom, vil du sandsynligvis være en smule træt ogtræt af den walking, der kræves, når du besøger dette fodgænger by.This information is required when you pay for a service online.
Disse oplysninger er nødvendige, når du betaler for en service online.Difference between Volvo ID password andVolvo On Call PIN code The Volvo ID password is required when you login to the app with your Volvo ID.
Forskel mellem Volvo ID adgangskode ogVolvo On Call PIN-kode Volvo ID-adgangskoden kræves, når du logger ind i appen med dit Volvo ID.The Volvo ID password is required when you login to the app with your Volvo ID.
Volvo ID -adgangskoden kræves, når du logger ind i appen med dit Volvo ID.An Adobe ID is essential for a secure andpersonalized experience with Adobe apps and services, and is required when you want to buy Creative Cloud products.
Et Adobe ID er afgørende for en sikker ogpersonlig oplevelse med Adobe-apps og -tjenester og kræves, når du vil købe Creative Cloud-produkter.Advance Passenger Information is required when travelling to, from or via the US. Read more.
Yderligere passageroplysninger kræves, når du rejser til, fra eller via USA. Læs mere.However, being a flagship device also means that they are likely to be targeted more by hackers andthis is why extra precaution is required when you use those types of devices.
Men, No technical knowledge is required when creating custom pages.
Ingen teknisk viden er nødvendig, når du opretter brugerdefinerede sider.Fixed blanking is required when objects permanently pass through the protected field and therefore interrupt the beams of the light curtain.
Fixed blanking er nødvendig, når objekter permanent passerer lystæppernes beskyttelseszone og dermed afbryder lystæppets stråler.Please note: The Mackie Adaptor Plate(sold separately) is required when connecting an iPad with Lightening connector.
Bemærk venligst: den Mackie adapter plade(sælges separat) er nødvendigt, når der tilsluttes en iPad med lettelse stik.Or conversion is required when you have to convert the OST file(Offline Storage File) present at the Exchange server to PST in order to use it with Microsoft Outlook tool.
Eller ombygning er påkrævet, når du Caution should be advised anda closer clinical monitoring is required when these active substances are combined with mirtazapine.
Forsigtighed bør udvises ogtæt opfølgning er nødvendig når disse aktive stoffer kombineres med mirtazapin.Family psychologist is required when the family is experiencing the problem, and not the individual.
Familie psykolog er påkrævet, når familien oplever problemet, og ikke den enkelte.Your NIE Number is required to buy a property,boat or car and is required when you start working or claiming benefits.
Din NIE Nummer The first thing that is required when you finish installing the Windows 7 operating system is setting….
Det første, der kræves, når du afslutter installationen af Windows 7-operativsystemet, indstiller….
