Hvad er oversættelsen af " IS SHOWN " på dansk?

• vises
• er vist
• fremgår
• ses
• er angivet
• er anført
• er påvist
• fremvises
• viser
• vist
• viste

Eksempler på brug af Is shown på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He is shown from Kosovo.
Han er vist fra Kosovo.

Recommended dosage is shown in Table 1.
Anbefalet dosering er vist i Tabel 1.

He is shown in Marseille.
Han er vist i Marseille.

Our normal spread is shown in the table.
Vores normale spread fremgår af tabellen.

AUX is shown in the Beo4 display.
AUX vises i displayet på Beo4.

A model of the gauge is shown in Annex III.
En model af maskemåleren er vist i bilag III.

This is shown in the following map.
Dette fremgår af følgende kort.

Nobody gives a shit how the film is shown.
Alle er ligeglade med hvordan filmen fremvises.

Every man is shown crucified.
Hver man vises korsfastet.

Press Shift-Command-5 while the menu is shown.
Tryk på Skift-Kommando-5, mens menuen vises.

This is shown in the table below.
Dette er vist i nedenstående tabel.

Treatment of garden waste is shown in Figure 12.
Behandlingen af haveaffaldet fremgår af figur 13.

Antenna is shown 3 times like the graph.
Antenne vises 3 tider som grafen.

The revenue for the year is shown in Table 21.
Indtægterne for regnskabsåret er angivet i tabel 21.

Fejos is shown with his face turned to the camera.
Fejos ses med ansigtet vendt mod kameraet.

The per-hour lease is shown at the left side.
Udlejlingspris per time er angivet til venstre.

This is shown most clearly by a number of provisions.
Det fremgår mest tydeligt af en række bestemmelser.

This relation is shown in Table 3.2.
Relationerne fremgår af tabel 3.2.

Then a list of physical and logical drives is shown.
Derefter vises en liste over fysiske og logiske drev.

The result is shown in table 5.1 below.
Resutatet fremgår af nedenstående Tabel 5.1.

After scanning, a list of recovered files is shown.
Efter scanningen vises en liste over genoprettede filer.

Task dependency is shown via connector lines.
Task afhængighed vises via stik linjer.

It is the artist's own private collection, which is shown.
Det er kunstnerens egen private samling, der fremvises.

The result is shown in table 5.2 below.
Resultatet fremgår af nedenstående Tabel 5.2.

The revenue outturn for 1983 is shown in Table 4.
De faktiske indtægter i regnskabsåret 1983 er anført i tabel 4.

The situation is shown in the three graphs below.
Situationen er vist i tre grafer nedenfor.

Foreseeable revenue for 1997 is shown in Table 19.
De forventede indtægter i regnskabsåret 1997 er anført i tabel 19.

Its style is shown in the woodwork, furniture and walls.
Dens stil er vist i træværket, møbler og vægge.

Position of the ice camp is shown by a green square.
Positionen af islejren er angivet med en grøn firkant.

On the left is shown the area covered by the high-resolution regional climate model.
Til venstre ses det område, som den højopløste regionale klimamodel dækker.

Hvordan man bruger "is shown" i en Engelsk sætning

Windows Server 2003 is shown in and Windows Server 2008 is shown in.

Slouch is shown in color #3, and beanie is shown in color #5.

Pluto's orbit is shown in red and Charon's orbit is shown in green.

Endothelial cell layer is shown in green and blood is shown in red.

Excitation light is shown in violet and emission light is shown in green.

D′ is shown above the diagonal, and r2 is shown below the diagonal.

Live labeling is shown in green, and dead labeling is shown in red.

The front panel is shown above, and the block diagram is shown below.

The CAN_H is shown in blue, and the CAN_L is shown in red.

Hydrogen is shown as orange and glowing ionized sulfur is shown as blue.

Hvordan man bruger "vises, fremgår, er vist" i en Dansk sætning

Du kan placere en begrænsningsordre, men der vises ikke noget på din ordreside i flere minutter.

McAfee antivirus McAfee antivirus er installeret på PC en, og vises som en ikon nederst til højre i system-trayen:.

Alle de scannede trusler er vist i en miniature format som vises med beskrivelse, hvor hårdt de elementer er smittet.

Det har dannet grundlag for temaer og indsatser, ligesom citaterne der fremgår af politikken kommer her fra.

Vi vises rundt af Lorenzo, som er medarbejder og pårørende.

Det fremgår hermed, at Jesu mission i Martinus øjne var en kærlighedsgerning i forældreprincippets tegn og tjeneste.

Hvis doseringsvejledningen er vist med et målebæger, skal målebægerets volumen (i ml) også være tydeligt angivet på emballagen.

Efter middagen vises den spanske film Kødet skælver af Pedro Almodovar.

Lagerstatus fremgår tydeligt i shoppen under hvert produkt.

At dette ikke er teoretiske vurderinger, fremgår af at også i Danmark har de blodtørstige røde efterladt sig et bredt kølvand af uretfærdigheder, vanvid, tragedier, sygdom, vold og død.