Hvad er oversættelsen af " IS TO GET HIM " på dansk?

• er at få ham

Eksempler på brug af Is to get him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My job is to get him back.
Jeg skal få ham hjem.

I understand that you're upset, but the best thing that you can do for Cody right now is to get him to the medical center.
Jeg forstår din uro, men det bedste, du kan gøre, er at få ham til hospitalet.

The money is to get him home.
Pengene er til at købe ham fri.

His natural simplicity and modesty has never been affected in the least by success- indeed all that is wanted is to get him to realise that he really is a success.
Hans naturlige enkelhed og beskedenhed har aldrig været berørt i de mindst ved succes- ja alt, hvad der er ønsket er at få ham til at indse, at han virkelig er en succes.

Your job is to get him elected.
Din opgave er at få ham valgt.

His father's plan is to get him engaged at an opera house. It does not succeed, but he gets commissions for and successes with three great operas. Italy influenced the rest of his life.
Hans fars plan går ud på at få ham ansat ved et operahus. Det lykkes ikke, men han får bestilling på og succes med tre kæmpeoperaer. Italien præger resten af hans liv.

Remember the goal is to get him to jail.
Husk på, at målet er at få ham i fængsel.

Our role in his life is to get him in the best physical condition to the championship, and once you do that, he's a supreme, confident, mentally strong athlete who will take gold.
Vores opgave er at få ham i bedst mulig fysisk form til mesterskaberne- Når det er på plads, er han en dygtig, mentalt stærk atlet, der vinder.

We're asking you to look after my father but there is also some housework but the primary responsibility is to get him his medicine on time keep the door closed so he doesn't wander out, keep the window closed.
Vi beder dig om at passe min far, men der er også nogle husarbejde. Men det primære ansvar er at få ham hans medicin til tiden, holde døren lukket, så han ikke vandre ud, holde vinduet lukket.

The plan is to get him through the back door.
At få ham ud gennem bagdøren.

All I want is to get him home.
Jeg ønsker kun at få ham hjem.

The trick is to get him out of the brush.
Det går ud på at få ham ud af busken.

The main thing is to get him talking about anything.
Det vigtigste er at få ham i tale om noget.

His father's plan is to get him engaged at an opera house.
Hans fars plan går ud på at få ham ansat ved et operahus.

The trick is to get him to come where we want him.
Tricket er at få ham… til at komme hen, hvor vi vil.

Our only bait Crapule is to get him jobs in the United States again.
Vores eneste lokkemad til Crapule er at skaffe ham job i USA igen.

You know how hard it is to get him to pay the child support, alimony.
Du ved, hvor svært det er at få ham til at betale børnebidrag.

I WONDER HOW we're TO GET HIM DOWN?
Hvordan skal vi få ham ned?

Our mission was to get him back to Tatooine alive.
Missionen var, at få ham tilbage til Tatooine i live.

You were to get him out.
Du skulle få ham ud.

Whose only mission was to get him.
Hvis eneste opgave var at få fat på ham.

Whose only mission was to get him.
Hvis eneste opgave var at fange ham.

You knew his only chance was to get him in here.
Du vidste, hans eneste chance var at få ham herind.

I WONDER HOW we're TO GET HIM DOWN?
Hvordan skal vi fǻ ham ned?

The most important thing you did, was to get him out while he's still plastic.
Den vigtigste ting du gjorde, var at få ham ud, mens han stadig var plastisk.

Others tell stories of how difficult it sometimes was to get him to the podium to give talks at conventions because of his drunkenness.
Andre fortæller historier om, hvor vanskeligt det undertiden var at få ham til podiet for at holde foredrag på konventioner på grund af hans fuldskab.

The purpose of this event was to get him to think of her not as her.
Formålet med denne begivenhed var at få ham til at tænke på hende ikke som hende.

Do you know how easy it was to get him to follow me up onto that roof? Your son.
Ved du, hvor let det var at få ham til at følge med mig op på taget?- Din søn.

That boat I came here on was filled with commandos whose only mission was to get him.
Den båd jeg ankom i, var fyldt med jægersoldater, hvis mission var at få fat i ham.

That boat I came here on was filled with commandos whose only mission was to get him.
Jeg kom hertil med lejesoldater, hvis eneste opgave var at fange ham.

Hvordan man bruger "is to get him" i en Engelsk sætning

The objective is to get him to the round, brown hole.

So now the hurdle is to get him to attend class.

The plan is to get him sometime in fall/winter of 2015.

Now the trick is to get him to stop playing it.

The mission is to get him out before the bubbleverse collapses.

My goal is to get him to eat one “real” meal.

Your job is to get him there, which will require COFFEE.

Our job is to get him ready for the next level."

First is to get him to set and then to heel.

Now all we need to do is to get him elected….

Hvordan man bruger "er at få ham" i en Dansk sætning

Det svære er at få ham/hende til at lade handling følge ord.

En særdeles effektiv måde at ødelægge en persons gode navn og omdømme er at få ham anmeldt og dømt i byretten for voldtægt.

Det endelige mål er at få ham til at forstå, at de modsætninger i området stammer fra en lang og tragisk historie.

Hendes formål er at få ham til at miste kontrollen med sig selv og derfor bryde reglen om ikke at have intim forbindelse med klienten.

Og det skal det vel, hvis hensigten er at få ham til at stoppe med de kommentarer.

Pointen er at få ham til at forstå grænserne, vise ham, hvad der er acceptabelt og hvilket ikke er det.

Kunsten er at få ham til at knytte turen til en positiv oplevelse.

En ting er at få ham med ind i sengen, men er han rigtigt optændt, bliver udbyttet bedre for jer begge to.

Rallyholdet Escobar Racing får ny ungt lovende talent under vingerne - målet er at få ham i den øverste rally-elite.

Det sværeste er at få ham til at sove om dagen, for det nægter han simpelthen.