Eksempler på brug af Is transmitted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Olympus is transmitted live.
An undivided share corresponding to 23.93% is transmitted.
Yes, the data is transmitted SSL-encrypted.
Through the neuromuscular synapse impulse is transmitted.
Their energy is transmitted to animals and plants.
Deres energi overføres til dyr og planter.
Folk også translate
Of the New Jersey State Police Department. The following message is transmitted at the request.
Følgende meddelelse sendes på begæring af New Jersey State Police.It is transmitted through the electronic networks.
Den transmitteres gennem de elektroniske netværker.Level 0 means no power is transmitted out.
Niveau 0 betyder ingen magt overføres ud.The disease is transmitted by ticks and can end fatally.
Sygdommen overføres med flåter og kan ende dødeligt.Any information disclosed in connection with the purchase is transmitted encrypted.
Alle oplysninger, som afgives i forbindelse med købet, transmitteres krypteret.How chlamydia is transmitted, we have already told.
Hvordan klamydia overføres, vi har allerede fortalt.Through mother's milk,everything that mom ate the day before is transmitted to the baby.
Ed, but the message is transmitted faithfully in the reporter own own.
Ed, men transmitteres trofast i reporter ejer egen.All information provided in connection with the purchase is transmitted in an encrypted manner.
Alle oplysninger, som afgives i forbindelse med købet, transmitteres krypteret.Impetigo is transmitted through personal items and close contact.
Impetigo overføres gennem personlige genstande og tæt kontakt.The opinion of the scientific committee is transmitted to the European Commission.
This concern is transmitted to the Members of the European Parliament themselves.
In other words, communications generate culture,and culture is transmitted via communications.
Med andre ord genererer kommunikation kultur,og kultur transmitteres via kommunikation.Infectious disease is transmitted by specific ticks- Dermacentor silvarum.
Infektiøs sygdom overføres med specifikke flåter- Dermacentor silvarum.Personal Information transmitted through Dexcom Products and Services is transmitted in encrypted form.
Personlige oplysninger, der overføres via Dexcom-produkter og -tjenester sendes i krypteret form.The following message… is transmitted at the request of the.
Følgende besked sendes på begæring af New Jersey State Police.Is transmitted directly through bodily fluids. well, EVD-27, like all Ebola strains.
Ligesom alle Ebola-stammer, overføres direkte gennem kropsvæske. Tja, EVD-27.All this information is transmitted to the screen.
Alle disse oplysninger videregives til skærmen.The video is transmitted by Google directly to your browser and incorporated by this in the website.
Videoen overfà ̧res direkte til din browser af Google og inkorporeres af denne på hjemmesiden.None of this information is transmitted to other purposes.
Ingen af disse oplysninger videregives til andre formål.The case is transmitted to the Court as soon as the approval of the Office of the Member concerned is obtained.
Sagen fremsendes til Domstolen, så snart den er godkendt af kommissionsmedlemmets kabinet.It is not contagious and is transmitted by airborne droplets.
Det er ikke smitsom og overføres ved luftbårne dråber.The virus is transmitted to humans from wild animals; once in the human population it spreads from person to person.
Virus overfà ̧res til mennesket fra vilde dyr, når den optræder i den menneskelige population spredes den fra person til person.The thickness of the membrane and is transmitted to us by inheritance from parents.
Tykkelsen af membranen og overføres til os ved arv fra forældre.Influenza is transmitted by airborne droplets, so waiting in the corridors of the clinic along with sick children is often fraught with infection.
Influenza overføres af luftbårne dråber, så venter i klinikkens korridorer sammen med syge børn er ofte fyldt med infektion.
