Hvad er oversættelsen af " IS WONDERING " på dansk?

• undrer sig over
• vil vide
• er spekulerer på
• tænker

Eksempler på brug af Is wondering på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

利特尔上尉想知道 And Lieutenant Little is wondering.
Og søløjtnant Little vil vide.

I bet your wife is wondering the same thing.
Jeg tror din kone tænker det samme.

The whole story. I mean, honestly, everyone is wondering about.
Alle undrer sig over hele historien.

Everybody is wondering how could this happen?
Alle tænker, hvordan kunne dette ske?

That is what everyone is wondering.
Det er, hvad alle spørger sig selv om.

Spielman is wondering what the hell you are..
Spielman vil vide, hvad pokker I.

I am speaking of the bracelet, in case anyone is wondering.
Jeg taler om armbåndet, hvis nogen undrer sig.

Now the good detective is wondering what the lady wants?
Hvad er det mon, damen vil?

Alan is wondering if you could give us a goodnight kiss.
Alan tænkte på, om du gav os et godnatkys.

And in case anyone is wondering,'what picture?
Og hvis nogen skulle undre sig,"hvilket billede?

David is wondering why I want him to fire Wayne.
David spørger, hvorfor han skal fyre Wayne.

How you were able to survive the fall into an active volcano? Everyone is wondering.
Alle undrer sig over, hvordan I overlevede det fald.

Yes. Dimas is wondering if they want a plea bargain.
Dimas tænker, at de vil indgå en aftale. -Ja.

At what point we should begin moving Terrors over to berth on Erebus. And Lieutenant Little is wondering.
Hvornår vi skal bringe Terrors mænd over til Erebus. Og søløjtnant Little vil vide.

The world is wondering Why am I forever young?
Verden undres Hvorfor forbliver jeg ung?

Want to know a secret?” asks a character in a skit about a boy who is wondering how he can be active in the good.
Vil duhøre en hemmelighed?» spøger en karakter i en sketch om endreng, der undrer sig over hvordan han kan være virksom i det gode.

The President is wondering whether we can trust the Asgard.
Præsidenten vil vide, om vi kan stole på Asgard.

Most of it is being applied to unraveling secrets of universe while the rest of it is wondering why I'm having this conversation with you.
Mest i færd med at løse universets gåder mens resten af den undres over, hvorfor jeg har denne samtale med jer.

Is wondering who miles thorsen is. everybody involved.
Alle involverede undrer sig over, hvem Miles Thorsen er.

Detective Price is wondering where you have been..
Betjent Price har undret sig, hvor du var.

Is wondering what made him go up there at all. what keeps me awake at night.
Og det, der undrer mig… og giver mig søvnløse nætter er, hvad der fik ham til at gå derop.

Everybody involved is wondering who Miles Thorsen.
Alle involverede undrer sig over, hvem Miles Thorsen er.

Is wondering what made him go up there at all. what keeps me awake at night And what puzzles me.
Det, der undrer mig,- som holder mig vågen om natten, er, hvad der fik ham derop.

Everyone in Los Angeles is wondering, Where is Jefferson Sevence?
Alle i Los Angeles spekulerer på, hvor Jefferson Sevence er?

Is wondering what he would have been like had he gotten interventions early. The saddest thing in my life.
Det mest triste I mit liv er at spekulere på, hvordan han ville have haft det, hvis de havde gjort noget før.

Excuse me, m'lord, but Mrs Hughes is wondering what she should do about dinner.
Undskyld mig, M'Lord, men fru Hughes er spekulerer på, hvad hun skal gøre ved middag.

Everyone is wondering how you were able to survive the fall into an active volcano?
Alle undrer sig over, hvordan I overlevede det fald?

Asks a character in a skit about a boy who is wondering how he can be active in the good.
Spøger en karakter i en sketch om endreng, der undrer sig over hvordan han kan være virksom i det gode.

Dr. Brennan is wondering why being a divorce lawyer would get your husband murdered?
Dr. Brennan vil vide, hvorfor nogen vil myrde en skilsmisseadvokat?

The industrialised countries tell us that the way forward is to strengthen democratic institutions and that we should climb aboard the train of globalisation and competitiveness, while the man in the street is wondering how to meet his family's most basic needs.
De industrialiserede lande fortæller os, at vejen frem er en styrkelse af de demokratiske institutioner, og at vi bør springe på globaliserings- og konkurrencetoget, samtidig med at manden på gaden spekulerer over, hvordan han skal klare familiens grundlæggende fornødenheder.

Hvordan man bruger "is wondering" i en Engelsk sætning

You know, my Human is wondering about me.

My favorite part is wondering through the gardens.

I'm sure the Pentagon is wondering just that.

My 2nd thought is wondering how they work?

But, everyone is wondering about the mystery boy.

She is wondering how much shopping is left.

Everybody is wondering what we're going to do.

The fact that anyone is wondering is alarming.

The worst part is wondering about what next.

everyone is wondering when rates will go up.

Hvordan man bruger "vil vide" i en Dansk sætning

En flok socialdemokrater stod bag, og rygterne vil vide, at HK blev stiftet under malerierne i loftet, der i dag er dækket af glas.

Et ubekræftet rygte vil vide, at det især var "mindre hellige" jøder, der blev begravet isoleret.

Hvis du vil vide mere om, hvordan du spiller baccarat, skal du læse vores regler for Live Baccarat.

Hvis du vil vide mere om emnet og læse de tre andre strategier, kan du læse mine andre blogindlæg om korruption her.

Du vil vide, hvordan du indstiller din iPhone til dine behov.

Overblik Find et sundhedstilbud i Helsing r Kommune hvis du vil vide mere.

Besøg Casino.dk’s hjemmeside, hvis du vil vide mere om deres regler og vilkår for deres velkomstbonus.

Som alle vil vide, var og er kravene naturligvis meget forskellige og afhængige af mange forskellige forhold.

Du kan sætte en personlig besked på dette kort, så modtageren vil vide præcis, hvem du skal takke for denne dejlige overraskelse.

Læs vores blog indslag om trampolinpleje hvis du vil vide mere.