Hvad er oversættelsen af " IT'S ALL VERY " på dansk?

• det er meget
• det er alt sammen meget
• det er ganske
• det er ret
• det er alt sammen vældig

Eksempler på brug af It's all very på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's all very.
Det er meget.

Thanks, boss. It's all very neat and easy.
Tak, chef. Det er alt sammen vældig ordentligt og nemt.

It's all very slick.
Det er meget glat.

I'm fourteen. Oh, well, it's all very interesting.
Og jeg er 14. Det er alt sammen meget interessant.

It's all very.
Det er meget gennemtænkt.

And… what are you doing? Sweetie, It's all very mysterious.
Du søde, hvad laver du? Det er alt sammen meget mystisk.

It's all very magical.
Det er ret magisk.

I know it's all very confusing.
Jeg ved, det er meget forvirrende.

It's all very logical.
Det er ret logisk.

Well, it's all very confusing.
Det er meget forvirrende.

It's all very simple.
Det er meget enkelt.

Well, it's all very simple.- Really?
Det er ganske ligetil.- Virkelig?

It's all very fishy.
Det er meget mystisk.

Yes, it's all very good. Hungry?
Ja, det er alt sammen meget lækkert. Er De sulten?

It's all very simple.
Det er meget simpelt.

It's all very safe.
Det er ganske ufarligt.

It's all very logical.
Det er meget logisk.

It's all very simple.
Det er ganske ligetil.

It's all very Secret.
Det er meget hemmeligt.

It's all very technical.
Det er meget teknisk.

It's all very romantic.
Det er meget romantisk.

It's all very unexpected.
Det er ganske uventet.

It's all very calculated.
Det er meget gennemtænkt.

It's all very adult.
Det er alt sammen meget voksent.

It's all very professional.
Det er meget professionelt.

It's all very mysterious.
Det er alt sammen meget mystisk.

It's all very concrete, right?
Det er meget konkret, ikke?

It's all very dramatic.
Det er alt sammen meget dramatisk.

It's all very complicated.
Det er alt sammen meget kompliceret.

It's all very interesting.
Det er alt sammen meget interessant.