Hvad er oversættelsen af " IT'S CREATING " på dansk?

• den skaber

Eksempler på brug af It's creating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's creating life.
Dette er at skabe liv.

This isn't just sex. It's creating life.
Dette er at skabe liv.

It's creating another singularity.
Den danner et kvantefænomen.

Using parts of the ship and crew. a new life-form… It's creating.
Den skaber nyt liv af dele fra skibet og besætningen.

It's creating something virtually.
Den er at skabe noget virtuelt.

This-- this looks like it's creating something even more complex.
Det… ser ud til den laver noget endnu mere avanceret.

It's creating very powerful vibrations.
Den skaber kraftige vibrationer.

What if these are the life forms it's creating the environment for?
Hvad nu, hvis dette er de livsformer, det skaber et nyt miljø til?

It's creating electromagnetic energy!
Den skaber elektromagnetisk energi!

It's the super cyclone. It's creating a low pressure area. It's perfect for funnel clouds.
Supercyklonen skaber et lavtryk, der er som skabt til tornadoer.

It's creating a culture of guns and rape.
Den skaber en kultur med våben og voldtægter.

The back of this rig is being flooded with so much power it's creating a transient pulse strong enough to disrupt the metahumans' powers. We can get them to the airport and on the plane without them getting fresh.
Oversvømmes bagenden ed så meget energi, at den skaber en puls stærk nok til at afbryde mutanternes kræfter, så vi kan få dem til lufthavnen og på et fly, uden de flår os.

It's creating uncomfortable vibrations which are..
Det skaber ubehagelige vibrationer, som.

Whether it's creating a monster in your own ranks.
Om det så handler om at skabe et uhyre iblandt os.

It's creating moments of interaction in a very busy world.
Det er at skabe interaktion I en meget travl verden.

I think it's creating a bridge between the body and the spirit.
Jeg tror, den skaber en forbindelse mellem kroppen og sjælen.

It's creating a unique experience that cannot be replicated.
Det er at skabe en unik, uerstattelig oplevelse.

It's creating an energy on this planet like the birth of a child.
Det er at skabe en energi på denne planet ligesom ved fødslen af et barn.

It's creating new life and will do so for hundreds of years to come.
Den skaber nyt liv, og det vil den gøre de næste hundredvis af år.

It's creating haves and have-nots in what's supposed to be a utopian environment.
Det skaber har og ikke-har i det, der burde være et utopisk miljø.

It's creating a disruptive field, emanating downwards from the top level, encompassing nine levels directly below it..
Den skaber et forstyrrende felt, som strømmer ned fra øverste niveau og omkranser ni niveauer direkte nedenunder det..

It's creating a dividing line where some kids are entitled to learn about art and are entitled to your time and others are not.
Det er at lave en delelinie, hvor nogle børn har krav på at lære om kunst og har krav på jeres tid, og andre har ikke.

It's creating a connection between you the body, you the being and everything around you in such a way that you can start receiving contribution from everything around you and, in so doing, realize that you're a… gift to the world.
Det skaber en forbindelse mellem dig og din krop, du som væsen og alt omkring dig på sådan en måde, at du kan begynde at modtage bidrag fra alt omkring dig og på den måde indse, at du er en… Gave til verden.

In a sense, it is creating interoperability.
På én måde skaber det interoperabilitet.

It's created a chemically induced state of permanent amnesia.
Det har skabt en kemisk fremkaldt tilstand af permanent hukommelsestab.

It's created a lot of confusion.
Det har skabt en hel del forvirring.

It's created this illusion to incapacitate you back on Earth.
Det har skabt denne illusion for at uskadeliggøre dig på Jorden.

Now people estimate it's created about a half a billion dollars.
Nu siger folk det har skabt en halv millard dollars.

It's created a new vacancy in our humanity.
Det har skabt en ny… Stilling til vores menneskelighed.

It was created this way and is fair in its balance.
Det er skabt på den måde, og er retfærdigt i sin balance.