Hvad er oversættelsen af " IT'S GOING TO LOOK " på dansk?

• det kommer til at se
• det vil se

Eksempler på brug af It's going to look på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's going to look like.
Det kommer til at se ud som.

You can see how it's going to look.
Du kan se, hvordan det kommer til at se ud.

It's going to look like favoritism.
Det vil ligne nepotisme.

I don't know what it's going to look like genetically.
Jeg ved ikke, hvordan det ser ud rent genetisk.

It's going to look like a baby's dick.
Den ville ligne en baby-penis.

If you run your mascara, it's going to look really bad.
Hvis din mascara løber, vil det se virkelig grimt ud.

It's going to look like this when I'm finished.
Det kommer til at se præcis sådan ud.

When I'm done with it, it's going to look like a park.”.
Når jeg er færdig, kommer det til at ligne en park.”.

So it's going to look something like this.
Så det kommer til at se nogenlunde sådan her ud.

But when this goes public it's going to look like I own them.
Når det kommer ud, ser det ud, som om jeg står bag.

It's going to look like we set McNabb up to be killed.
Det vil se ud, som om vi lokkede McNabb i døden.

I will try my best to draw it. It's going to look something like that.
Det er lidt groft tegnet, men det vil se nogenlunde sådan her ud.

It's going to look like this. because if it's going to move this direction.
Hvis den kommer denne vej, ser det sådan der ud.

And no matter how you slice it it's going to look a little something like this.
Uanset hvordan man vender og drejer det-- vil det komme til at se omtrent sådan her ud.

Here is another test to ago,,,, we shall just have to see how it's going to look like!!
Her er der endnu en test til siden,,,, vi skal jo lige se hvordan det kommer til at se ud!

Jesus, it's going to look like 1955.
Herregud, det vil ligne 1955.

So every insurgent force that is ongoing, every conflict that is ongoing, it's going to look something like this.
Så enhver oprørsstyrke som er operativ, i enhver konflikt som er i gang, vil det se ud som dette.

Because it's going to look really good on my resume.
Fordi det vil se godt ud på mit CV.

The finish is highly resistant to delamination and colour fading- so it's going to look great for some time to come.
Den finish er meget modstandsdygtigt over for delaminering og farve fading- så det kommer til at se godt i lang tid fremover.

Even when your intentions are totally innocent, it's going to look suspicious if suddenly you're friending all of their friends.
Selv når dine intentioner er helt uskyldig, det kommer til at se mistænkelig hvis pludselig du venner med alle deres venner.

So let me draw a slightly different one where velocity is changing so let me draw a different situation where you have a constant acceleration the acceleration over here is going to be 1 m/s/s, so 1 m/s^2 and let me draw the same type of graph although it's going to look a little different now.
Så lad mig tegne en lidt anderledes udgave hvor hastigheden ændres så lad mig tegne en anden situation, hvor du har en konstant acceleration acceleration herovre kommer til at være 1 m/s/s, så 1 m/s^ 2 og lad mig tegne den samme type graf selv om det kommer til at se lidt anderledes ud nu.

So, once I call the police and the U.S. Marshals, and the DOC investigators start sniffing around, it's going to look a lot worse for the Director of Human Activity here at Litchfield.
Så når jeg får ringet til politiet og U.S. marshals, og kriminalforsorgens efterforskere begynder at snuse rundt, kommer det til at se meget værre ud for chefen for menneskelig aktivitet her i Litchfield.

That is not how it is going to look.
Sådan vil det ikke se ud.

When Ivan and the FX guys are done, it is going to look terrifying.
Når de er færdige, ser det skræmmende ud.