Hvad er oversættelsen af " IT'S HANGING " på dansk?

• den hænger
• den sidder

Eksempler på brug af It's hanging på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's hanging there now.
Den hænger der endnu.

Fine.- Uh, it's hanging.
Øh, den hænger… fint.

It's hanging there now.
Den hænger der stadig.

I really hope it's hanging.
Jeg håber, det er hængning.

It's hanging there now.
Den hænger der stadigvæk.

You don't like where it's hanging?
Kan du ikke lide, den hænger der?

Hey, it's hanging time.
Hey, det er hængnings tid.

That's it. You just put it on here and then it's hanging.
Du gør bare sådan her, så hænger det.

It's hanging in her closet.
Den hænger i hendes skab.

Years later it's hanging in my house.
Tredive år senere hænger den i mit hus.

It's hanging well in the front.
Den sidder godt foran.

I swear. Well, it's hanging well in the front.
Jeg sværger. Den sidder godt foran.

It's hanging in my bedroom.
Det hænger på mit værelse.

You just put it on here and then it's hanging. That's it..
Du gør bare sådan her, så hænger det.

It's hanging in my living room.
Det hænger i min stue.

Look at it. It's hanging all over the wall.
Det hænger ned fra væggen.

It's hanging in my bathroom.
De hænger på badeværelset.

On the fact that it's hanging on the wall of a caravan, sir, in Texas.
Det gør jeg på det faktum, at det hænger i en campingvogn i Texas.

It's hanging in the foredeck.
Den hænger på øverste dæk.

It's hanging by a spaghetti strand.
Den hænger i en tråd.

It's hanging in the bathroom.
Det hænger på badeværelset.

It's hanging all over the wall.
Det hænger ned fra væggen.

It's hanging in the goddamn Metropolitan.
Han hænger på Metropolitan.

It's hanging right inside the room.
Det er hængende lige inde i stuen.

It's hanging from my daughter's ponytail.
Den hænger fra min datters hestehale.

It's hanging on a hook on the side of that big shelf.
Den hænger på krogen ved hylden.

It was hanging above my crib, as a young boy.
Det hang over min tremmeseng som lille.

It was hanging on a wall in a trailer in Texas.
Det hang på en væg i en skurvogn i Texas.

It was hanging on the gate.
Det hang ude på lågen.

It was hanging above his fireplace last week.
Det hang over hans pejs sidste uge.