Hvad er oversættelsen af " IT'S RUN " på dansk?

• det drives
• det køres
• styres
• den er løbet
• det er kører
• det ledes

Eksempler på brug af It's run på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's run out.
Den er løbet tør.

For Isha, it's run or die.
For Isha, er det at løbe eller dø.

It's run by morons.
De ledes af idioter.

In reality, it's run by the CIA.
I virkeligheden styres det af CIA.

It's run off, sir!
Den er løbet væk, sir!

Mama, the world… It's run by devils.
Mor, verden bliver styret af djævle.

It's run by militia.
Den styres af militsen.

Broadway today, it's run by bean counters.
Broadway i dag styres af pengemænd.

It's run by the nypd.
NYPD står for det.

Your government believes it's run by a local environmental group.
Det bliver styret af lokale miljø grupper.

It's run for both of us.
Løbet er kørt for os begge.

Cause, you know, I know for a fact that it's run by the Sattler Company.
For jeg ved, det drives af Sattler Company.

But it's run on an electric well.
Pumpen er jo elektrisk.

With agendas, and agendas change. No, but it's run by people.
Men det er styret af personer med skiftende dagsordener.

It's run by Romeo and his gang.
Den drives af Romeo og hans bande.

Your government believes it's run by a local environmental group.
Din regering tror det bliver styret af lokale miljø grupper.

It's run by a corrupt Chinese general.
Det ledes af en korrupt kinesisk general.

Hollywood isn't run by liberals, it's run by companies.
Hollywood styres ikke af liberale, det styres af firmaer.

It's run by a guy named Christopher Lynch.
Den drives af manden Christopher Lynch.

I know it looks like a boring office building, but it's run by Fulcrum.
Jeg ved det ligner en grå Kontorbygning, men den drives af Fulcrum.

It's run by a guy named Richard Detweiller.
Ejet af en ved navn Richard Detweiller.

I had an incredible vegan sausage cassoulet… you know it's run by bauerschwein, right?
Jeg fik en utrolig vegetarisk pølse cassoulet… Du ved godt det drives af bauerschwein, ikke?

You know it's run by Bauerschwein, right?
Du ved godt det drives af bauerschwein, ikke?

These people carry a lot of influence with the Stargate program… how it's run, how it's funded.
De folk har stor indflydelse på Stargate-programmet. Hvordan det køres, hvordan det bemidles.

How it's run, how it's funded.
Hvordan det køres, hvordan det bemidles.

Description: Milano is a new accommodation, in a building recently renovated and equipped with modern facilities; it's run by a young and friendly staff always….
Beskrivelse: Milano er en ny bolig, i en bygning for nylig renoveret og udstyret med moderne faciliteter; det køres af en ung og venlige personale altid klar til….

It's a pub! It's run out of beer for you.
Det er en pub. For dig er den løbet tør.

It's run by a guy called Big Ed Mustapha.- Uhuru?
Lederen er en fyr, der hedder Big Ed Mustapha.- Uhuru?

Description: Brix Bar& Hostel is a brand new hostel in Prague; it's run by former hostel staff who decided to open their bery own and unique hostel.
Beskrivelse: Brix Bar& Hostel er et helt nyt hostel i Prag; det køres af tidligere hostel personale, der har besluttet at åbne deres bery egen og unikke….

Now it's run by Kharim Soleman and Jean-Louis Peeters.
Nu drives den af Kharim Soleman og Jean-Louis Peeters.