Hvad er oversættelsen af " IT'S SPREAD " på dansk?

• den har spredt sig
• er det bredt ud
• det er spredt

Eksempler på brug af It's spread på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's spread out.
Nu er det spredt ud.

But maybe how it's spread.
Men måske hvordan den spredes.

It's spread too far.
Den har spredt sig for meget.

But maybe how it's spread.
Men måske hvordan det spredte sig.

It's spread to the liver.
Det har spredt sig til leveren.

No, but maybe how it's spread.
Nej, men måske hvordan det spredte sig.

It's spread to your heart.
Den har spredt sig til hjertet.

How far do you think it's spread?
Hvor langt har det mon spredt sig?

And now it's spread to Miami.
Og nu har den bredt sig til Miami.

Do we have any idea how it's spread?
Har vi nogen idé om, hvordan sygdommen spredes?

Stage 4. It's spread everywhere.
Den har spredt sig overalt. Stadie fire.

I still need to do a bone scan to see how far it's spread.
Jeg må scanne for at se, hvor langt det har spredt sig.

And they told me it's spread to my brain.
De fortalte mig, det har spredt sig til min hjerne.

It's spread via malicious documents in spam emails.
Det er spredes via ondsindede dokumenter i spam e-mails.

Out of North Africa, and it's spread round the world.
Fra Nordafrika, og den har spredt sig rundt om i verden.

It's spread by mosquitoes in Africa, Southern India and Southeast Asia.
Det spredes af myg i Afrika, Indien og Sydøstasien.

It's a type of brain cancer and it's spread to your lungs.
Det er hjernekræft, som har spredt sig til lungerne.

Which means it's spread from the lung to the lymph nodes. Stage 3A.
Stadie 3A, det har spredt sig fra lungen til lymfeknuderne.

A CT scan, staging chest, abdomen and pelvis to see if it's spread.
En CT-skanning af bryst, bughule og bækken for at se, om der er spredning.

Stage 3a, which means it's spread from the lung to the lymph nodes.
Stadie 3A, det har spredt sig fra lungen til lymfeknuderne.

Now this is a mosquito that came, like its name suggests, out of North Africa, and it's spread round the world.
Nu er dette en myg der kom, ligesom dens navn antyder, fra Nordafrika, og den har spredt sig rundt om i verden.

You're saying it's spread, and I have three cerebral tumors, but.
I siger, det har bredt sig, og jeg har tre svulster i hjernen, men.

We started in our debt collection department, but today it's spread to the whole organization.
Vi startede i vores inkassoafdeling, men i dag er det bredt ud til hele organisationen.

And make sure it's spread on social media sites as well. I will send every media company a press release.
Jeg sender pressemeddelelser til alle og sørger for, det også spredes på sociale medier.

It's a match bonus with a value of up to $7,777. It's spread out over 5 deposits.
Det er en match bonus med en værdi på op til 7.777 dollars, der er spredt ud over 5 indbetalinger.

Since we have no idea what this disease does, or how it's spread, or even if our containment measures are having any effect, I recommend we suspend all Gate travel immediately.
Da vi ikke ved, hvad sygdommen gør eller hvordan den spredes, eller hvorvidt indeslutningen virker, anbefaler jeg, at vi umiddelbart suspenderer al portrejse.

So that we know how much we have to cut to save the patient. and all we're trying to do is determine how far it's spread We're here talking about a serious infection.
Så vi ved, hvor meget vi nødt til at skære for at redde patienten. og aIt vi prøver at gøre, er bestemme hvor langt det er spredt Vi er her taIking om en alvorlig infektion.

Terminal sort of situation. If it's spread anyplace else on my body, then it's kind of.
Spreder det sig i min krop, så er det… uhelbredeligt.

As a step towards the vision, they chose to digitize the signature back in 2015. Hanne C. Holmberg Fjord, IT support and translator tells the following about the collaboration: We have worked with Penneo as an integrated part of our Capto solution for 3 years. We started in our debt collection department, but today it's spread to the whole organization.
Som et skridt på vejen mod visionen valgte man i 2015 at digitalisere underskriften. Om samarbejdet fortæller Hanne C. Holmberg Fjord, IT-support og translatør: Vi har arbejdet med Penneo som en integreret del af vores Capto-løsning gennem 3 år. Vi startede i vores inkassoafdeling, men i dag er det bredt ud til hele organisationen.

Looks like the trail of wreckage… it's spread across 2-2,5 half miles through the forest.
Vragdelene ligger spredt over et 4 km stort område igennem skoven.