Hvad er oversættelsen af " IT'S THE LEAST " på dansk?

• det er det mindste
• det er det mindst
• det var det mindste
• det er den mindst

Eksempler på brug af It's the least på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's the least you can do.
Det er det mindste, I kan gøre.

You came all this way, it's the least I could do.
I kom hele denne vej, det var det mindste, jeg kunne gøre.

It's the least I can do.
Det var det mindste, jeg kan gøre.

This is the fifth one today and it's the least hostile reaction we have seen.
Det er den femte i dag, og det er den mindst negative.

It's the least haunted.
Det er det mindst hjemsøgte værelse.

Nonsense. It's the least we could do.
Pjat. Det er det mindste, vi kan gøre.

It's the least you deserve.
Det er det mindste, du fortjener.

Nonsense. It's the least we could do.
Det er det mindste, vi kan gøre. Pjat.

It's the least we could do.
Det var det mindste, vi kunne gøre.

For Jack. It's the least I could do for him.
For Jack. Det var det mindste, jeg kunne gøre for ham.

It's the least we can offer.
Det er det mindste, vi kan byde Dem.

Sheriff, it's the least we could do.
Sherif det er det mindste vi kan gøre for den gæstfrihed.

It's the least of your problems.
Det er det mindste af dine problemer.

But it's the least she deserves.
Det er det mindste, hun fortjener.

It's the least I can do. Okay?
Det er det mindste, jeg kan gøre. Okay?

And it's the least expensive.
Og det er den mindst kostbare løsning.

It's the least I could do.
Det er det mindste, jeg kan gøre efter din hjælp.

Okay? It's the least I can do?
Det er det mindste, jeg kan gøre. Okay?

It's the least we could do. Nonsense.
Det er det mindste, vi kan gøre. Pjat.

It's the least appealing thing about you.
Det er det mindst interessante ved dig.

It's the least I could do after all the..
Det var det mindste, jeg kunne gøre.

It's the least you could do for your mother.
Det er det mindste, du kan gøre for din mor.

It's the least I can do for Supergirl.
Det var det mindste, jeg kunne gøre for Supergirl.

It's the least weird thing I have heard tonight.
Det er det mindst mærkelige i aften. Nej.

It's the least we could do, Miss Reynolds.
Det var det mindste, vi kunne gøre, frøken Reynolds.

It's the least bad of several bad options.
Det er den mindst dårlige af flere dårlige muligheder.

It's the least I can do after castrating you.
Det er det mindste jeg kan gøre, efter jeg kastrerede dig.

It's the least I can do to… Well, whatever. And you're not listening.
Det var det mindste, jeg kunne… Og du lytter ikke.

It's the least you can do for the new head of the branch.
Det er det mindst, du kan gøre for afdelingens nye chef.