Hvad er oversættelsen af " IT'S TOTALLY " på dansk?

• det er helt
• det er totalt
• det er fuldstændig
• det er vildt
• det er jo
• det er virkelig
• det er total
• det var helt
• det er fuldstændigt
• det er fuldkommen
• det er lige
• det erjo totalt

Eksempler på brug af It's totally på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's totally fine.
Det er jo fint.

Absolutely. It's totally you.
Absolut. Det er lige dig.

It's totally you.
Det er lige dig.

Nowadays it's totally normal.
Det er fuldstændig normalt.

It's totally me.
Det er totalt mig.

These days it's totally normal.
Det er fuldstændig normalt.

It's totally insane.
Det er jo sygt.

Oh, my gosh, it's totally him.
Du godeste… Det er totalt ham.

It's totally cool.
Det er helt cool.

Nah, bro. Yeah, it's totally dead.
Ja, det er helt dødt. Nah, bro.

It's totally you.
Det er totalt dig.

No, yeah, no, it's totally fine. No.
Nej, jo, nej det er helt fint. Nej.

It's totally retro.
Det er helt retro.

Simple coincidence.- But it's totally me!
Et tilfælde. -Men det er jo mig!

It's totally unique.
Det er helt unikt.

It's annoying. It's totally out of my way.
Der er irriterende. Det er virkelig en omvej.

It's totally stupid!
Det er totalt dumt!

Ten thousand even, same as last time. It's totally accurate.
Ti tusinde selv, samme som sidste gang Det er fuldstændig korrekte.

It's totally normal.
Det er helt normalt.

All that is really nice, but against Broly… it's totally useless!
Det der er ret godt, men imod Broly… det er fuldkommen ubrugeligt!

It's totally obvious.
Det er jo åbenlyst.

No, no, it's totally fine.
Nej, det er helt i orden.

It's totally magical.
Det er helt magisk.

Oh, it's totally gay.
Det er totalt bøsset.

It's totally famous.
Det er vildt berømt.

And it's totally perfect.
Og det er helt perfekt.

It's totally unfair.
Det er totalt unfair.

So it's totally, like, a promise.
Så det er totalt en trolovelse.

It's totally weird.
Det er vildt mærkeligt.

Signe, it's totally harmless, okay?
Signe, det er fuldstændig harmløst, ikke?