Hvad er oversættelsen af " IT'S WORTH NOTING " på dansk?

• det er værd at bemærke

Eksempler på brug af It's worth noting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's worth noting that he died of syphilis.
Det er værd at bemærke, at han døde af syfilis.

All of the new buildings can and should be improved, it's worth noting that some of them have infinite level of development.
Alle de nye bygninger kan og bør forbedres, er det værd at bemærke, at nogle af dem har uendelig udviklingsniveau.

It's worth noting that the effect of puerarin….
Det er værd at bemærke, at effekten af puerar….

Though some of these results may seem like big drops in speed, it's worth noting that performance was still good.
Selvom nogle af disse resultater måske virker som store hastighedsreduceringer, er det værd at bemærke, at præstationen stadig var god.

It's worth noting her husband, Mr. Hugh Ellyn.
Det skal nævnes, at hendes mand, apotekeren mr. Hugh Ellyn.

Simple to Use: Although pretty standard amongst all of the options on the list, it's worth noting that the plugin's drag-and-drop editor makes designing a landing page a breeze.
Let anvendelig: Selvom det generelt er standard for denne liste, er det værd at bemærke, at et træk-og-slip redigeringsprogram gør det let som en leg at designe en landingsside.

It's worth noting that the effect of puerarin powder Jul 29, 2016.
Det er værd at bemærke, at effekten af puerarin pulver Jul 29, 2016.

While not lost on climate negotiation insiders that South Africa sees many ships rounding its Cape of Good Hope every day, it's worth noting just how far from Durban that is..
Selvom det ikke er tabt på klima forhandlingsteknik insidere, at Sydafrika ser mange skibe afrunding sin Kap Det Gode Håb hver dag, er det værd at bemærke, hvor langt fra Durban, der er..

But it's worth noting that this service is not cheap.
Men det er værd at bemærke, at denne service er ikke billigt.

We also think that it's worth noting that no jailbreak or rooting is required.
Vi mener også, at det er værd at bemærke, at ingen jailbreak eller rode kræves.

It's worth noting that with the need to buy a shredder goggles.
Det er værd at bemærke, at med behovet for at købe en shredder beskyttelsesbriller.

Although, it's worth noting he didn't do a lot of research.
Selvom det er værd at bemærke… på samme måde… at han ikke lavede ret meget research.

It's worth noting that Avira Phantom VPN's free version comes without the fail-safe functionality.
Det er værd at bemærke, at Avira Phantom VPN gratisversion kommer uden Fail-safe funktionalitet.

That hurt! It's worth noting the possibility that Crosshair's actions.
Det gjorde ondt! Det er værd at notere, at Crosshairs handlinger muligvis.

It's worth noting that NordVPN admitted to a data breach of one of its servers in October 2019.
Det er værd at bemærke, at NordVPN indrømmede et dataovertrædelse af en af sine servere i oktober 2019.

Get me on it. I think it's worth noting that ministers in the UK government, such as our colleague here, Simon Foster, have made it very clear that they feel currently war is unforeseeable.
Jeg mener, at det bør noteres at engelske ministre som vores kollega, Simon Foster her har gjort det klart, at de mener, at en krig er umulig at forudsige.

It's worth noting, however, that the Echo's software updates automatically, so its behaviour could change at any time.
Det er værd at bemærke,, dog, at Echo software opdateres automatisk, så dens adfærd kunne til enhver tid ændres.

And it's worth noting that the flash version of games, is not inferior to the full game.
Og det er værd at bemærke, at flash version af spil, ikke er ringere end det fulde spil.

But it's worth noting that most of the recommendations only dull the pain and permanently cure can not.
Men det er værd at bemærke, at de fleste af de anbefalinger, kun kedelig smerte og permanent helbrede kan ikke.

However, it's worth noting that a service can be run on a port other than what's listed above.
Men, er det værd at bemærke, at en service kan køre på en anden port end hvad der er nævnt ovenfor.

It's worth noting that this method will not work unless you have your iPhone synced with your iCloud account.
Det er værd at bemærke, at denne metode ikke vil fungere, medmindre du har din iPhone synkroniseret med din iCloud-konto.

However, it's worth noting that the OpenVPN locations are rather limited in comparison to other protocols.
Men, det er værd at bemærke, at OpenVPN lokationerne er temmelig begrænsede sammenlignet med andre protokoller.

But it's worth noting that HFAISTION- the Eastern side of ALEXANDROS, was gone forever- courtesy of Kassandros.
But det er værd at bemærke, at HFAISTION- den østlige side af ALEXANDROS, blev væk for evigt- høflighed af Kassandros.

But it's worth noting that the wait for the results quickly to the classic separation power is not necessary.
Men det er værd at bemærke, at ventetiden for de resultater hurtigt på den klassiske adskillelse magt er ikke nødvendig.

Make sure it's worth noting that the game Debertz unlike other card games are quite stable and precise rules.
Sørg for, at det er værd at bemærke, at spillet Debertz modsætning til andre kortspil er meget stabile og præcise regler.

First, it's worth noting that unlike a state lottery scratch off game, all cards are not drawn from one large, central pool that may have millions of individual tickets.
Først og fremmest er det værd at bemærke, at i modsætning til statsejede lotteriskrabelodder, så bliver billetterne ikke trukket fra en stor, fælles pulje, som indeholder mange millioner af individuelle billetter.

It is worth noting one more time.
Det er værd at bemærke en gang til.

It is worth noting that different laboratories have different standards.
Det er værd at bemærke, at forskellige laboratorier har forskellige standarder.

It is worth noting that Vadim has no negative feedback.
Det er værd at bemærke, at Vadim ikke har nogen negativ feedback.

It is worth noting, that one multiplex works in DVB-S2 and DVB-S second.
Det er værd at bemærke, at et multiplex virker i DVB-S2 og DVB-S andet.