Hvad er oversættelsen af " IT ANALYSES " på dansk?

• den analyserer

Eksempler på brug af It analyses på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

First of all it analyses the US experience.
Undersøgelsen analyserer først de amerikanske erfaringer.

It analyses what the best filters are for a filter condition.
Det analyserer, hvad de bedste filtre er for et filter tilstand.

And then spiritual science will be useful because it analyses the new sensory realm.
Og da vil åndsvidenskaben kunne blive til gavn, fordi den analyserer det nye sanseområde.

It analyses the principles that render our experience of life possible.
Den redegør for de principper, der muliggør vor livsoplevelse.

Using high-tech sensors and precise control programs, it analyses room conditions and adjusts cooling power accordingly.
Ved hjælp af højteknologiske sensorer og nøjagtige styringsprogrammer analyserer den betingelserne i rummet og tilpasser strømmen ud fra det.

It analyses your smoking habits and provides daily, tailored advice.
Det analyserer dine rygevaner og giver dig daglige råd, der passer til netop dig.

Using data from the Community Labour Force Survey, it analyses differences in labour force adjustment patterns and trends in temporary employ ment.
Ved hjælp af data fra EF's Arbejdsstyrkeundersøgelse analyseres forskelle med hensyn til tilpasningen af arbejdsstyrken samt udviklingen inden for midlertidig beskæftigel se.

It analyses why and how other statistical units can be taken into account.
Den analyserer, hvorfor og hvorledes andre statistiske enheder kan inddrages.

I believe that it is a very interesting document, and it analyses the phenomenon of globalisation while suggesting what the European Union's responses should be to it..
Det er et dokument, som jeg finder yderst interessant, og som analyserer globaliseringsfænomenet og ligeledes giver Unionens svar på dette fænomen. Jeg vil opfordre Dem til at læse den.

It analyses the causes of the financial turmoil and proposes future changes.
Den indeholder analyser af årsagerne til den finansielle uro og forslag til fremtidige ændringer.

Mr Garot's report represents an outstanding assessment of the situation in that it analyses, in the light of enlargement, the factors on which agricultural incomes are currently dependent.
Garot-betænkningen er for så vidt en fremragende statusrapport, da man heri analyserer de faktorer, som indkomsterne i landbruget er afhængige af i øjeblikket. Det sker også med udvidelsen for øje.

It analyses the impact of all the recommendations from the stand point of the criminal law of each Member State.
I undersøgelsen analyseres alle henstillingernes indvirkning på hver enkelt medlemsstats strafferet.

The European Central Bank contributes to the decision-making on future euro area members by preparing convergence reports in which it analyses whether the countries concerned fulfil the necessary conditions for adoption of the euro.
Den Europæiske Centralbank( ECB) bidrager til beslutningsprocessen vedrørende optagelse af nye medlemmer i euroområdet ved at udarbejde konvergensrapporter, hvori det vurderes, hvorvidt de pågældende lande opfylder de nødvendige kriterier for at kunne indføre euroen.

In the 2002 EU re view, it analyses in depth five specific topics in the context of the current economic policy challenges.
I over sigten for 2002 over økonomien i EU foretages der en grundig analyse af fem særlige emner i for bindelse med de aktuelle økonomisk-politiske ud fordringer.

Despite our opposition to the development of the European internal market, on which the premise of this report is based, the concrete proposals that it sets out and the pivotal question that it analyses involve the improvement of conditions and safety for consumers.
(PT) Trods vores modstand mod udviklingen af det europæiske indre marked, som denne betænkning er baseret på, forbedrer de konkrete forslag og det vigtige spørgsmål, den analyserer, forbrugernes vilkår og sikkerhed.

It analyses the present situation very well, shows where reforms are needed and makes proposals for the future.
Den analyserer på udmærket vis den aktuelle situation, den påviser, hvor der er behov for reformer, og den fremsætter også forslag for fremtiden.

On 8 March4the Commission approved a report,'From Lomé III to Lomé IV- review of aid from the Lomé Conventions at the end of 1989', in which it analyses commitments and payments and the reasons for any delays which may have been discovered.
Kommissionen vedtog den 8. marts2 en beretning benævnt»Fra Lomé III til Lomé IV- Vurdering af bistanden under Lomé-konventionerne ved ud gangen af 1989«, i hvilken der bl.a. er foretaget en analyse af indgåede forpligtelser og foretagne betalinger samt årsagerne til eventuelle tidsmæssige forskydninger.

I consider this report very topical, as it analyses the current situation and seeks to identify solutions that would support the rural areas and islands of Europe.
Denne betænkning er højaktuel, fordi den nuværende situation analyseres her, og der gøres forsøg på at finde løsninger til støtte for landdistrikter og øer i Europa.

It analyses how Member States, accession countries and the Commission are implementing the principlesembodied in the European Charter for Small Enterprises adopted in June 2000.
Det analyseres hvordan medlemsstaterne, tiltrædelseslandene og Kommissionen efterlever principperne i Deteuropæiske charter for små Virksomheder, der blev vedtaget i juni 2000.

Mrs Theobald-Paoli(S), in writing.-(FR) For the French Socialists the Beazley report has only one major virtue: it analyses very correctly the present state of European petrochemicals, notably the consequences of the past oil crises and the advent of a petrochemical industry in producer countries that have control of their raw materials prices.
Théobald-Paoli(S), skriftlig.-(FR) For de franske socialister har Beazley-betænkningen kun et eneste gode: den analyserer meget korrekt den nuværende situation for den europæiske petrokemiske industri, navnlig følgerne af oliechok og fremkomsten af en petrokemisk industri i de producentlande, der er herre over prisen på deres råstof.

It analyses some of the main developments in this area in the European Community between 1985 and 1990, which covers the period of the Community's Second Equal Opportunities Programme.
Den analyserer en række af de væsentligste udviklingstræk inden for EF på dette område mellem 1985 og 1990, en periode, der er sammenfaldende med EF's Andet Ligestillingsprogram.

On 7 April it transmitted to the Council and to Parliament a communi cation on the promotion and financing of transnational technological and industrial cooperation in which it analyses the difficulties facing firms and funding agencies undertaking such projects and puts forward proposals aimed at facilitating the transition to the industrial application stage of cooperative ventures that already exist at the pre-competitive stage.6.
Kommissionen sendte den 7. april0 Rådet og Parlamentet en meddelelse om fremme og finansiering af teknologisk og industrielt samarbejde på tværs af landegrænserne, hvori den analyserer de vanskeligheder, der rejser sig for de virksomheder, som har etableret et sådant samarbejde, og for deres finansielle bagmænd, samtidig med at den bebuder en række foranstaltninger til fremme af den industrielle opfølgning af disse former for samarbejde i de faser, der ligger forud for den egentlige markedsføring.

Secondly, it analyses the scale of expenditure on so cial protection in Member States, its division between different functions and the relative importance of various sources of finance.
Herefter analyseres omfan get af udgifterne til social beskyttelse i medlemsstaterne, udgifternes forde ling på forskellige funktioner og den relative betydning af de forskellige fi nansieringskilder.

Once again the Commission, in order to maintain its importance, has taken on powers that it does not have, inventing entirely arbitrary, or worse, ridiculous criteria to serve its cause. An example of this is when it analyses market shares country by country and product by product, while taking advantage of the frivolity or even absence of the French authorities when it comes to safeguarding French industrial interests.
Også her har Kommissionen for at få eksistensberettigelse tilranet sig beføjelser, som den ikke har, idet den til lejligheden har opfundet fuldstændigt tilfældige og nærmest latterlige kriterier, når den f. eks. analyserer markedsandele land for land og produkt for produkt, samtidig med at den lukrerer på de franske myndigheders overfladiskhed for ikke at sige manglende tilstedeværelse, når det drejer sig om at forsvare de franske industrivirksomheders interesser.

Secondly, it analyses the scale of expenditure on social protection in the different Member States, its composition and the changes which have occurred over the 1990s in Chapter 3 of the Report of the Commission Services.
Dernæst analyseres udgifterne til social beskyttelse i de forskellige medlemsstater, deres sammensætning og de ændringer, der er gen nemført i løbet af 1990'erne kapitel 3 i beretningen fra Kommissionens tjenestegrene.

And then spiritual science will be useful because it analyses the new sensory realm. What, then, is this new sensory realm with which terrestrial man will come into contact?
Og da vil åndsvidenskaben kunne blive til gavn, fordi den analyserer det nye sanseområde. Hvad er det da for et nyt sanseområde, det jordiske menneske skal komme i kontakt med?

It analyses all factors which are helpful in assessing the dynamics of real activity and the likely development of prices in terms of the interplay between supply and demand in the goods, services and labour markets.
Alle faktorer, der kan bidrage til at vurdere dynamikken i den reale aktivitet og den sandsynlige prisudvikling, for så vidt angår samspillet mellem udbud og efterspørgsel på vare-, tjeneste- og arbejdsmarkederne, analyseres.

This part of the report provides an insight into the Danish Financial Statements Act, and it analyses how EMA can be applied to meet the requirements of the Financial Statements Act to make visible the interplay between environmental conditions and the results, development and financial position of the enterprise.
I denne del af rapporten gives en indføring årsregnskabsloven, og det analyseres, hvordan EMA kan anvendes i forbindelse med opfyldelse af årsregnskabslovens krav om at synliggøre samspillet imellem miljøforhold og virksomhedens resultat, udvikling og finansielle stilling.

It analyses clearly the issue of the new proposed banking regulation that is under review(Basel II), and gives a detailed analysis of its main points, which, at present, are being discussed at the practical and academic levels.
Den analyserer klart spørgsmålet om den nye foreslåede bankforordning, der er under revision(Basel II), og giver en detaljeret analyse af dens hovedpunkter, som i øjeblikket drøftes på praktisk og akademisk plan.

It analyses the strengths and weaknesses of the different approaches taken by public welfare services in eight Mem ber states(D, GR, PT, UK, DK, F, IT, IR) to improve service quality and respon siveness: Cat.: SY 90 95 833 EN C+ DE.
Den analyserer stærke og svage sider ved de forskellige foranstaltninger, der er blevet iværksat af det offentlige i otte medlemsstater(DK.D.GR.F.IR.IT.PT. UK) for at forbedre kvaliteten og afpasningen efter brueeronsker: Kat.: SY-90-95.

Hvordan man bruger "it analyses" i en Engelsk sætning

It analyses 30 different HDD health related S.M.A.R.T.

It analyses the data flows from the roads.

It analyses over two billion visitors every year.

It analyses the situation prior to that date.

As you browse the web, it analyses webpages.

It analyses different components that constitute this civilization.

It analyses renowned filmmakers starting from the 1960s.

It analyses commercially find good or private survivors.

It analyses the vehicle through motion, speed, etc.

It analyses and aggregates the data for you.

Hvordan man bruger "den analyserer" i en Dansk sætning

Den analyserer og diskuterer, hvilke vilkår, rammer og forståelser den senmoderne familie mødes af.

Den analyserer en hidtil overset, højspændt intertekstuel dialog om moderniteten, dens muligheder og omkostninger.

Den analyserer de to teoretikere og deres pædagogiske og didaktiske teorier set i en idé- og kulturhistorisk kontekst.

Den analyserer desuden de vigtigste udfordringer ved at udbygge 3G-tjenesterne således, at de kan spille deres rolle for opbygningen af et konkurrencepræget og dynamisk informationssamfund.

Den analyserer oven i købet din musiksmag og foreslår kunstnere, du måske aldrig har hørt om. 3.800-7.500 kr.

Den analyserer relationer og de komponenter, der kommer ud af dem.

Den analyserer tendenserne bag udgiftsstigningerne og peger på, at det ikke er kravene fra mennesker med handicap, der er udgiftsdrivende.

Den analyserer data hurtigere, end du nogensinde kunne, og behøver aldrig at hvile.

Den analyserer de data, som er indsamlet fra WAN-IFRAs årlige undersøgelse af mere end 70 lande, ud over indsigter og data fra dets globale datapartnere.

Den analyserer også situationen for at forudsige og forhindre mulige fremtidige problemer.