Examples of using Analyseras in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Tonåringar analyseras bästa vän.
Teenagers analyzed- best friend.
Tills dess sammansättning analyseras.
Until scientists analyze its chemical composition.
Flyktingkrisen analyseras i forskningsprojekt.
Refugee crisis analysed in new project.
Utan rapportering kan det inträffade inte analyseras.
Without a report there can be no analysis.
Tonåringar analyseras- bästa sex någonsin, period!
Teenagers analyzed- best sex ever, period!
Nej, Kobas blod måste analyseras först!
No, we have to analyze Koba's blood work first!
Analyseras försök på främmande språk med SafeAssign?
Are attempts in foreign languages analyzed with SafeAssign?
Det är en fråga som behöver analyseras djupare.
This is an issue which requires deeper analysis.
Filerna kommer att analyseras för att visa systemloggarna.
These files will be analyzed to show the System logs.
I detta fall skall alternativen analyseras noga.
In this case alternatives will be carefully analysed.
Filerna kommer att analyseras för att visa demon- loggarna.
These files will be analyzed to show the Daemons' Logs.
trenden som skall analyseras.
trend we are analysing.
I konsekvensanalysen analyseras följande alternativ: 1.
The impact assessment analysed the following options: 1.
Den forskning och utveckling som krävs beskrivs och analyseras kortfattat.
The R& D work required is briefly outlined and assessed.
Dessa data studeras och analyseras för närvarande i detalj.
These data are now being studied and analysed in depth.
De bakomliggande faktorerna måste tas fram och analyseras noggrant.
We must carefully identify and analyse these underlying factors.
Tonåringar analyseras- hur djupt den kärlek som kan göra dem 495.
Teens analyzed- how deep the love can make them 495.
Aktivkolpatronerna byts och analyseras en gång per månad.
The charcoal cartridges are changed and analysed once a month.
Bland annat analyseras restprodukter beträffande skadliga ämnen.
These include, for example, analysing residues for harmful substances.
Avslutade undersökningar kommer att analyseras i avsnitt 3.3 nedan.
Inquiries closed will be analysed in section 3.3 below.
Data kommer att analyseras med parametriska och icke-parametriska metoder.
Data will be analysed with parametric and non-parametric methods.
I visualiseringar kan data från båda datauppsättningarna analyseras tillsammans.
Visualizations can analyze data from both data sets together.
Slutligen skall alternativen analyseras, inbegripet nollmöjligheten.
Finally, the alternatives must be analysed, including the zero option.
Kommuners befintliga textilhanterings modeller identifieras och analyseras.
The municipalities existing textile management models are identified and analyzed.
Dessa data koordineras, analyseras och förbereds sedan för slutanvändare.
These data will be coordinated, analysed and prepared for end-users.
ännu fler möjligheter Outlook-data analyseras och utvinning.
even more possibilities of Outlook data analyse and extraction.
I diskussionen analyseras resultatet utifrån de olika ramfaktorerna.
The discussion analyzes the results based on the different framework factors.
Genom en konsekvensbedömning kommer dessa eventuella ändringar att fastställas närmare och analyseras.
An Impact Assessment shall specify and analyse these possible amendments.
Uppgifterna analyseras och utvärderas av olika förvaltningar i kommunen.".
Analysis and evaluation of the data is made by the municipal departments.".
Bestämmelserna för förvaltningen av fiskeansträngningar är komplicerade och behöver analyseras noggrant.
Effort management arrangements are complicated and need careful analysis.
Results: 3119, Time: 0.0463

How to use "analyseras" in a Swedish sentence

Matjorden måste analyseras vart femte år.
Träningen kommer att analyseras och filmas.
Därefter sammanfattas och analyseras områdets förutsättningar.
S-zink behöver endast analyseras vid malnutrition.
Tekniken videofilmas och analyseras under kvällstimmarna.
Religiöst-sociala Nealy spänns granarnas analyseras namnlöst.
Därefter analyseras och utvärderas undersökningarnas resultat.
Analyseras 44,468 screening färre avlägsna sjukdom.
Analyseras över tid att utnyttja sin.
Analyseras 44,468 screening mammografi för en.

How to use "analysis, analyzed, analysed" in an English sentence

Highly Detailed Analysis running many pages.
All available samples were analyzed blinded.
They even analyzed her sleep patterns.
Data were analysed qualitatively and quantitatively.
The transcribed interviews were analysed manually.
Extracted data were analysed using NVivo11.
All micro-trends are analyzed and averaged.
Data were analysed with thematic analysis.
Analysed and reviewed the competitor websites.
Norton Safe Web has analyzed jasmine.
Show more
S

Synonyms for Analyseras

Top dictionary queries

Swedish - English