Hvad er oversættelsen af " IT BEGAN " på dansk?

• det begyndte
• det startede
• den påbegyndte
• den indledte
• det begynder
• den opstod

Eksempler på brug af It began på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It began in Europe.
Det startede i Europa.

Knowing when it began.
At vide, hvornår det startede.

It began with the Stokes.
Det begyndte med Stokes.

Anyways, it began to rain.
Nå, men det begyndte at regne.

It began with Species 262.
Det begyndte med art 262.

Here is where it began.
Det er her det startede.

And it began at your age.
Det begynder i din alder.

It ends where it began.
Det ender der hvor det startede.

It began with my brother.
Det begyndte med min bror.

Submerge the institutional image. It began with a meeting of 19 business executives.
Skjul billedet af en organisation. Det startede med et møde mellem 19 erhvervsledere.

It began two years ago.
Det begyndte for to år siden.

The institution of the European Ombudsman was established with the Maastricht Treaty, and it began its work in 1995.
Europa-Parlamentets ombudsmandsinstitution blev grundlagt ved Maastricht-traktaten, og den påbegyndte sit arbejde i 1995.

It began for me in 2008.
Det begyndte for mig i 2008.

The Volkswagen Beetle is seen as a symbol of the period to this day. It began its own unparalleled success story at this time, with the millionth Beetle rolling off the production line in 1955.
Den dag i dag er VW-boblen stadigvæk et symbol på dette. Den påbegyndte en enestående succeshistorie, og i 1955 kørte nr. én million af samlebåndet.

It began with two sisters.
Det begyndte med to søstre.

A skate park develops together with the local skater scene, which brings skate culture back to where it began- inspired by surfers on the sea- and attracts the international skateboarding community to this unique setting.
En skaterpark bliver bygget i samarbejde med den lokale skaterscene, hvilket bringer skaterkulturen tilbage til det sted, hvor den opstod- inspireret af surferne på havet- og tiltrækker internationale skatere og fans.

It began a few weeks ago.
Det begyndte for få uger siden.

Kevin: It began with this flat.
Kevin: Det startede med denne lejlighed.

It began several days ago.
Det begyndte flere dage siden.

But even before it began, new and shocking news came out of the East.
Inden det startede, kom der chokerende nyheder fra øst.

It began two years ago… With this.
Det begyndte for to år siden.

At the end of 1987, it began production of the new wet end components for all the participants.
Den indledte i slutningen af 1987 en produktion af de nye væskeførende dele til alle samarbejdspartnerne.

It began two weeks ago.- Yes.
Ja. Det begyndte for to uger siden.

The EIB, after primarily underpinning the transport sector since it began to provide finance in the Balkans under the Stability Pact, broadened its lending in the region in 2001 in order to bolster its support for the private sector.
Efter overvejende at have fremmet transportsektoren siden den indledte sin aktivitet på Balkan inden for rammerne af stabilitetspagten, diversificerede EIB i 2001 sin långivning i området med henblik på at yde en øget støtte til den private sektor.

It began with Ron's mom and dad.
Det begyndte med Rons mor og far.

And it began at your age.
Og det begynder i din alder.

It began when we started doing revision.
Det startede, da vi begyndte at repetere.

Yes. It began two weeks ago.
Ja. Det begyndte for to uger siden.

It began the night King Louis was born.
Det begyndte den nat kong Louis blev fodt.

But it began before your marriage.
Men det startede før jeres ægteskab.

Hvordan man bruger "it began" i en Engelsk sætning

It began during the Western Han Dynasty.

It began with players who linked their.

Then, it began showing unacceptable side effects.

MONICA: It began with one hummingbird feeder.

It began with lights piercing her darkness.

It began forming about 3,200 years ago.

It began with Siegfried Sassoon’s boiled eggs.

Becomes the platform, but it began doing.

Then it began holding Civil War prisoners.

It began after Barack Obama’s 2008 election.

Hvordan man bruger "det begyndte, den påbegyndte, det startede" i en Dansk sætning

Men det var først da jeg kombinerede dac'en med et tidal HiFi abonnement, at det begyndte at lyde virkelig godt.

Ja, nogle har endda udtrykt, at den påbegyndte stammebehandling har været startskuddet til et nyt og bedre liv, omend stammen ikke blev kureret.

Det begyndte at blive hverdag igen trods alt.

Det startede lidt snusket her til morgen med regn, men jo længere vi kom frem på dagen, jo bedre blev det.

Fredag tilberedte og forberedte vi, hvad vi kunne, og på selve dagen havde eleverne travlt fra det begyndte klokken 11.00.

Det startede med, at han glemte at logge af sin Facebook.

Det begyndte med traditionel Chicago blues i form af Otis Spanns ”Up jumped the devil”.

Hjemme fik vi sent kaffe og slappede af – og det begyndte at regne.

Tilgengæld kunne han også trække hurtigt da det begyndte at knibe med tiden.

Det startede i det små, fordi købmanden Eny og hendes datter Pia havde interesse for at strikke, og selv havde været aktiv i mange år.