Hvad er oversættelsen af " IT COULD BE SOMETHING " på dansk?

• det kunne være noget
• det kan være noget
• kan det være noget

Eksempler på brug af It could be something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It could be something.
Det kunne være noget.

There's a chance it could be something else.
Det kan være noget andet.

It could be something for me.
Det kunne være noget.

And tomorrow it could be something else.
I morgen kan det være noget tredje.

It could be something else.
Det kan være noget andet.

You think maybe it could be something electrical?
Du tror måske det kunne være noget elektrisk?

It could be something else.
Det kunne være noget andet.

Is there any possibility that it could be something more serious?
Er det muligt, at det kunne være noget mere alvorligt?

It could be something else.
Det kan skyldes noget andet.

It wasn't the cosmonaut, but it could be something inside him.
Det er ikke astronauten, men det kunne være noget inde i ham.

It could be something dangerous.
Det kan være noget farligt.

It's blurry, it won't hold up in court, but it could be something.
Det er sløret og holder ikke i retten men kan være noget.

Chance it could be something else.
Det kan være noget andet.

We should definitely look into that right away, it could be something really big.
Vi skulle få kigget på det! Det kunne være noget virkelig stort.

It could be something in the air.
Det kunne være noget i luften.

We haven't had any reports of avian flu in the local starling population, but it could be something new.
Vi har ikke fået nogen rapport om dyre influenza i den lokale stære flok men det kan være noget helt nyt.

Or it could be something else.
Eller det kunne være noget andet.

Although'tummy ache' is an excuse that kids come up with to skip school, it could be something serious too.
Selvom'mavepine' er en undskyldning, at børnene kommer op med at gå ud af skolen, kan det være noget alvorligt også.

It could be something very old.
Det kunne være noget meget gammelt.

If you feel pain at deep penetration, it could be that you have an irritable bowel, it could be an ovarian cyst causingthe trouble, or it could be something entirely different.
Hvis du mærker smerte ved dyb penetration, kan det indikere, at du måske har en irriteret tarm, det kan være en cyste på æggestokken, som generer dig, eller det kan være noget helt tredje.

But it could be something serious.
Men det kunne være noget seriøst.

It could be some good chocolate in a nice golden box or some Danish butter cookies from Kjeldsen. Or it could be something that symbolizes collaboration, such as two halves of a bowl put together to create one bowl, that you can use to tell a story of yin and yang.
Det kan være god chokolade i en flot guldæske, det kan være småkager fra Kjeldsen, eller det kan være noget, der symboliserer samarbejde, altså to halve skåle, der sættes sammen til én skål, som man kan fortælle en yin og yang historie omkring.

It could be something to do with the kids.
Det kan være noget med børnene.

Although‘tummy ache' is an excuse that kids come up with to skip school, it could be something serious too. It could even be appendicitis, which is common in children and can be life-threatening if immediate medical attention is not provided.
Selvom‘mavepine' er en undskyldning, at børnene kommer op med at gå ud af skolen, kan det være noget alvorligt også. Det kunne endda være blindtarmsbetændelse, som er almindelig hos børn og kan være livstruende, hvis øjeblikkelig lægehjælp ikke er til rådighed.

Or it could be something completely different.
Eller det kunne være noget helt andet.

It could be something, it could not be..
Det kan blive noget, eller ej.

Rob: So it could be something offline too, right?
Rob: Så det kunne være noget offline for, højre?

Or it could be something is terribly wrong here.
Eller det kunne være noget er galt her.

It could be something that you can never afford to do.
Det kan være noget, du ikke har råd til at gøre.

It could be something I did for myself, to broaden my horizons.
Det kunne være noget, jeg gjorde for at udvide min horisont.

Hvordan man bruger "it could be something" i en Engelsk sætning

It could be something to start doing or it could be something to stop doing.

It could be something happy or exciting, or it could be something sad and overwhelming.

For others, it could be something quite different.

It could be something else, but start simple.

For example, it could be something like this.

It could be something very unusual and uncommon.

It could be something like Dynamo reserved capacity.

Instead, it could be something much simpler: gravity.

It could be something easy, like fried food.

It could be something like: ‘Maternity Leave Request’.

Hvordan man bruger "det kunne være noget, kan det være noget, det kan være noget" i en Dansk sætning

På en nylig tur til Tyskland så jeg en vidunderlig Lavskiste med en stor 3 nøglers lås på tværs af forsiden, så det kunne være noget, du kunne lave.

Kan det være noget vi som forældre skal gøre anderledes så hun bliver mere glad og interesseret i andre mennesker?

Det kan være noget af en udfordring at finde frem til den bedste løsning, når du leder efter salg af senge 140x200.

Det kan være noget tidskrævende, og kan være en stressfaktor i en i forvejen stresset periode.

Det kan være noget med, at du ikke har penge til at komme hjem fra udlandet eller lignende.

Det kan være noget, der virker for dig, så tale med din læge om det.

Det kan være noget tøj man engang havde, noget musik man engang hørte, et menneske man engang kendte.

De fås som restsalg hos elgiganten til 1480+ med 3 film, hvis det kunne være noget.

Det kan være noget man gerne vil vide eller efter noget man ved man har.

Kig forbi og se, om det kunne være noget for dig at synge med i koret Der åbnes for nye medlemmer i januar og august/september.