Hvad er oversættelsen af " IT DOES NOT SEEM " på dansk?

• det synes ikke
• det virker ikke
• det ser ikke ud
• forekommer det ikke
• mener ikke
• det lader ikke til
• tilsyneladende ikke

Eksempler på brug af It does not seem på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Today it does not seem.
I dag er det ikke synes.

Attractive' as'Advertising' above: and it does not seem to work….
Attraktiv« som»Reklame« over: og det ser ikke ud til at arbejde….

It does not seem fair.
Det virker ikke retfærdigt.

I}To Kitty, however, it does not seem.
Men for Kitty var det åbenbart ikke helt uventet.

It does not seem like it's us.
Det føles ikke som os.

Warmed with this for a few hours, and it does not seem as possible.
Varmes med dette for et par timer, og det ser ikke ud som muligt.

It does not seem entirely healthy.
Han virker ikke helt rask.

The Christmas night in your house it does not seem to me to be common at all.
Juleaften hos dig lyder alt andet en almindelig til mig.

It does not seem so dangerous. Water.
Vand lyder ikke så slemt.

Well, she may even have a point, but it does not seem to me realistic.
Nå, hun kan endda have et punkt, men det ser ikke ud til mig realistisk.

It does not seem to help anymore.
Det synes ikke at virke mere.

I should like to hope for it, for the good of Europe, but it does not seem to me to be realistic.
Jeg vil håbe det for Europas skyld, men det virker ikke realistisk på mig.

It does not seem to be the case.
Det lader ikke til at være tilfældet.

You have tried different approaches to the problem, such as coaching and distinct mediation, but it does not seem to have any effect?
Du har forsøgt med forskellige midler, fx coaching og tydelig mægling, men det virker ikke rigtig?

It does not seem that searchbrowsing.
Det synes ikke at searchbrowsing.

Getting to know the need to subtly, so it does not seem like a rough tackle and left a favorable impression of the guy.
Lær at kende behovet for subtilt, så det virker ikke som en hård tackling og efterlod et positivt indtryk af fyren.

It does not seem like something happened.
Det virker ikke, som om der er sket noget.

We now have the lowest real price in decades, and it does not seem especially likely that prices will increase in the foreseeable future.
Vi har i dag den laveste realpris i årtier, og det virker ikke specielt sandsynligt, at priserne vil stige i overskuelig fremtid.

It does not seem to be possible to minimise the wrong sorting.
Det synes ikke at være muligt at nedbringe fejlsorteringerne.

At the same time, though the CAP absorbs 65% of the Common budget, it does not seem to be contributing to the furtherance of economic and social cohesion.
Samtidig lægger den fælles landbrugspolitik beslag på 65% af EF-budgettet, men bidrager tilsyneladende ikke til at styrke den økonomiske og sociale samhørighed.

And it does not seem like he is acting alone.
Og han handler tilsyneladende ikke alene.

In some situations, when you want to retire and quietly shoot enemies- it does not seem a disadvantage, but it is well known to all that together fun.
I nogle situationer, når du ønsker at gå på pension og roligt skyde fjender- det ser ikke ud en ulempe, men det er velkendt for alt det sammen sjovt.

Since it does not seem to go for some, Here's the whole settings.
Da det ikke synes at gå efter nogle, Her er hele indstillinger.

This issue was known since the beta testing of the new operating system, but it does not seem to have been resolved until the release of the final version for the public.
Dette problem var kendt siden beta-test af det nye operativsystem, men det synes ikke at være løst, før udgivelsen af den endelige version til offentligheden.

It does not seem to be far from Maastricht to Amsterdam.
Det ser ikke ud til, at der er særlig langt mellem Maastricht og Amsterdam.

The application is developed by Think Tank Labs and it does not seem to be a very useful program because it is classified as an advertising-supported application.
Programmet er udviklet af tænketanken Labs og det synes ikke at være et meget nyttigt program, fordi det er klassificeret som en reklame-understøttet program.

It does not seem that these commercials might be harmful at first sight;
Det synes ikke, at disse reklamer kan være skadelige ved første øjekast;

However, we believe that the most important issue is to highlight the fact that inland terminals are an integral part of the network, and it does not seem relevant to us whether they appear on a map or not..
Men vi mener, at det vigtigste problem er at understrege, at flod- og kanalterminaler er en integreret del af nettet, og vi mener ikke, at spørgsmålet om, hvorvidt de fremgår af et kort, er relevant.

Regardless, it does not seem that you favor the Chinese.
Uanset hvad, må det ikke se ud som om, at du favoriserer kineserne.

In cases where the compensation for the fulfilment of services of general economic interest has been fixed for an appropriate period following an open, transparent and non-discriminatory procedure it does not seem necessary at this time to require such undertakings to maintain separate accounts.
I de tilfælde, hvor kompensationen for udførelsen af tjenesteydelser af almindelig økonomisk interesse er fastsat for en passende periode og efter en åben, gennemskuelig og ikke-diskriminerende procedure, forekommer det ikke i øjeblikket nødvendigt at kræve, at sådanne virksomheder skal føre særskilte regnskaber.

Hvordan man bruger "it does not seem" i en Engelsk sætning

While not impossible it does not seem likely.

In this situation, it does not seem difficult.

It does not seem to follow the topography.

It does not seem possible in today's conditions.

Even though it does not seem like much.

It does not seem to impact female fertility.

It does not seem to yield any result.

It does not seem completely bleak just yet.

However, it does not seem to stop there.

Well it does not seem that way anymore.

Hvordan man bruger "det virker ikke, det ser ikke ud, det synes ikke" i en Dansk sætning

Det er forkert, et svaghedstegn, det virker ikke, og der er intet, der kan retfærdiggøre at tage det middel i brug.

Det ser ikke ud til, at dette er ajourført i budgettet (udgift til bl.a.

Det synes ikke oplagt med tanke på, at der er udsigt til, at kapacitetspresset i dansk økonomi stiger over de kommende år," siger Tore Stramer.

Det ser ikke ud til, at den socialdemokratiske historik bliver brudt i Hvidovre.

Ungarn har på forhånd meddelt, at man vil støtte Polen, så det synes ikke muligt at fratage Polen stemmeretten i EU på baggrund af sagen om domstolene og retsstaten.

Byen forsøger at skræmme mig, men det virker ikke.

Det ser ikke ud til, at sitet interesserer sig for, om de tilmeldte babysittere har børneattest eller ej – bare en tanke….

Gavekortet er knyttet til dit telefonnummer, så det virker ikke, hvis du videresender det til andre.

Men det virker ikke rigtigt mere.

Det ser ikke ud til at Pia har en blog.