Hvad er oversættelsen af " IT FUN " på dansk?

• det sjovt
• det morsomt

Eksempler på brug af It fun på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Is it fun?
Er det skægt?

We will make it fun.
Vi gør det sjovt.

Wаs it fun, honеу?
Var det sjovt, skat?

Do you find it fun?
Synes du, det er sjovt?

Was it fun, honey?
Var det sjovt, skat?

William will make it fun.
William gør det sjovt.

Was it fun?
Var det en god fest.

That's what made it fun.
Det gjorde det sjovt.

And was it fun for you?
Var det sjovt for dig?

I try to make it fun.
Jeg forsøger at gøre det sjovt.

Was it fun with Grandpa?
Var der sjovt hos bedstefar?

Sometimes. Is it fun?
Er det hyggeligt?- Nogle gange?

Is it fun to live like that?
Er det sjovt at leve sådan?

Make it fun.
Gør det sjovt.

Thank you for making it fun.
Tak, fordi du gør det sjovt.

Is it fun being a single mom?
Er det fedt at være alenemor?

We will make it fun.
Vi gør det til noget sjovt.

Is it fun to be a consultant?
Er det sjovt at være konsulent?

I have tried to make it fun.
Jeg har prøvet at gøre den sjov.

Was it fun at least?
Var det sjovt, i det mindste?

That's what makes it fun.
Det er derfor, det er sjovt.

Was it fun for you? I'm sorry.
Var det sjovt for dig? Undskyld.

That's what makes it fun.
Det er der, der gør det sjovt.

Is it fun to be a schoolgirl?
Er det sjovt at være skolefrøken?

That's what makes it fun-- the surprises.
Det er det sjove.

Is it fun to be back in the saddle?
Var det sjovt at være tilbage i sadlen?

It's what makes it fun.
Det er det, der gør det morsomt.

Is it fun playing God, you big, fat pig?
Er det skønt at lege Gud, dit fede svin?

That's what makes it fun.
Det er det, der gør det morsomt.

Was it fun when you got outed with Luke?
Var det sjovt, da du blev afsløret med Luke?

Hvordan man bruger "it fun" i en Engelsk sætning

Yes, isn’t it fun discovering new places.

That makes it fun for the winners!!!

Isn't it fun learning about other cultures.

Isn’t it fun when you win giveaways!

That's what makes it fun for me.

Make it fun and not easily interruptible.

She certainly keeps it fun around here.

Reading Instruction: Make It Fun and Nonthreatening.

They made it fun and stress free.

Pat always keeps it fun and interesting.

Hvordan man bruger "det morsomt, det sjovt" i en Dansk sætning

Dit barn vil finde det morsomt, når det "kommer til" at vælte alle byggeklodserne ned.

Er jeg den eneste der finder det morsomt at man på Berlingerens hjemmeside kan deltage i et “CO2 Spil” hvor en af præmierne er en “Tur med varmluftballon”?

Udover de mange sære fisk var det sjovt at betragte akvariets to havoddere svømme rundt på ryggen.

Købt for lidt over 10 år siden, fordi nu ville jeg have det sjovt, når der kom venner på besøg.

Det sjovt, fordi de fleste mennesker vil gerne blive voksne så hurtigt som muligt, når de er børn og teenagere.

Sangglæden i koret er stor, og vi kan lide at have det sjovt.

Hav det sjovt at chatte med folk fra hele verden.

Og Henrik Burkal citerer dem flittigt: - En af værdierne er, at "vi vil have det morsomt og lønsomt".

Og så har vi det sjovt samtidigt, slutter Stéphanie og Frederik.

Du vil finde det morsomt. ;) Der kommer sikkert et tidspunkt hvor jeg har tid til at finde ud af hvorde €5 mia.