Hvad er oversættelsen af " IT IS ABSOLUTELY CLEAR " på dansk?

• det er helt klart
• det står helt klart
• det er helt tydeligt

Eksempler på brug af It is absolutely clear på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is absolutely clear that all of them have to implement.
Det er helt klart, at de alle må gennemføre det.

As far as Rule 110 is concerned, it is absolutely clear what the situation is..
For så vidt angår artikel 110, er det helt klart, hvordan situationen forholder sig.

It is absolutely clear that the WTO rules permit you to ban dangerous products.
Det er helt klart, at WTO-reglerne tillader, at man forbyder farlige produkter.

It is very clear that we need to invest more in research and development, and it is absolutely clear that we need to fight poverty.
Det er klart, at vi skal investere mere i forskning og udvikling, og det er absolut klart, at vi skal bekæmpe fattigdommen.

I think it is absolutely clear that this should happen.
Jeg synes, det er helt klart, at det er, hvad der burde ske.

More aid must be channelled directly into specific projects rather than a handover to recipient national coffers, so it is absolutely clear where the money is being spent.
Mere bistand må dirigeres direkte ind i specifikke projekter i stedet for at blive leveret til modtagernes statskasser, så det er helt klart, hvor pengene bliver givet ud.

It is absolutely clear that no country can solve the problem of human trafficking on its own.
Det står fuldstændig klart, at intet land kan løse problemet med menneskehandel selv.

A completely absurd ideological process is currently developing in which the State is replaced by the market, and it is absolutely clear to us Communists that the Union must change direction completely.
Der finder en fuldstændig absurd ideologisk proces sted, som går ud på at erstatte staten med markedet, og for os kommunister er det helt klart, at Unionen skal udvikle sig i en helt anden retning.

Therefore, it is absolutely clear that waste brought up must be taken back down to the valley.
Derfor står det helt klart, at man skal tage det affald, man har med sig, med ned i dalen igen.

There is an enormous potential for growth in this area, and it could be better unlocked through adroit and intelligent collaboration between the Member States and the Community institutions. It is absolutely clear that Europe is still the most attractive destination for tourists from all over the world.
Der er et meget stort potentiale for vækst på dette område, og det vil nemmere kunne frigøres gennem et smidigt og intelligent samarbejde mellem medlemsstaterne og Fællesskabets institutioner Det er helt klart, at Europa stadig er det mest attraktive turistmål i verden.

Mr President, it is absolutely clear that we can assess the disadvantages of various forms of energy production.
Hr. formand, det er ganske klart, at man kan afveje ulemperne ved de forskellige energiproduktionsmetoder.

My fourth comment, Commissioner de Palacio, is that of course everyone who has anything to say about the market is important, regulators, network operators and above all investors, and it is absolutely clear that you talk to them before you make proposals to Parliament and Council; you always have done.
Min fjerde kommentar, fru kommissær de Palacio, er, at naturligvis er alle, som har noget at sige om markedet, regulatorer, netoperatører og frem for alle investorerne, vigtige, og det er helt klart, at De taler med dem, før De stiller forslag til Parlamentet og Rådet. Det har De altid gjort.

It is absolutely clear that special issues are violence against women and trafficking in human beings.
Det er helt tydeligt, at vold mod kvinder og handel med mennesker er blandt de vigtigste anliggender.

As an investigative body within the Commission, OLAF can only provide a platform for cooperation, and it is absolutely clear that value added tax fraud can only be fought in cooperation between Member States and the European Commission, because, basically, major fraud can only happen cross-border.
Som et undersøgelsesorgan i Kommissionen kan OLAF kun tilvejebringe en samarbejdsplatform, og det står helt klart, at momssvig kun kan bekæmpes i et samarbejde mellem medlemsstaterne og Kommissionen, for i bund og grund kan omfattende svig kun forekomme, hvis det er grænseoverskridende.

It is absolutely clear that the next phase of the internal market has to be in services; we all know that.
Det står helt klart, at den næste fase af det indre marked skal være tjenesteydelserne- det ved vi alle.

Mr President, it is absolutely clear that free democratic elections in Yugoslavia are the only solution to the situation there.
Hr. formand, det er fuldstændig klart, at frie demokratiske valg i Jugoslavien er den eneste løsning på den jugoslaviske situation.

It is absolutely clear that Saddam Hussein does not just possess weapons of mass destruction but he has been moving them around.
Det er helt klart, at Saddam Hussein ikke bare ejer masseødelæggelsesvåben, men at han har flyttet rundt på dem.

At the same time, it is absolutely clear that it is the paramilitaries who, aided by Colombia' s military, are responsible for most, by far, of the violence in Colombia.
Samtidig er det helt indlysende, at det er de paramilitære styrker, der tegner sig for langt den største del af volden i Colombia med støtte fra det colombianske militær.

It is absolutely clear that Article 8a does not contain a definition of persons able to benefit from freedom of movement.
Det er helt klart, at vi i artikel 8 A ikke finder nogen juridisk definition af de personer, for hvem den fri bevægelighed gælder.

For other sectors and companies, it is absolutely clear that compliance with the legislation is to be monitored by independent authorities, but this does not apply in the sector that produces the very food that we eat.
For andre sektorer og selskaber er det absolut klart, at overholdelse af lovgivningen skal overvåges af uafhængige myndigheder, men det gælder ikke for den sektor, som fremstiller selve den mad, vi spiser.

It is absolutely clear that the former Yugoslav Republic of Macedonia is a European state whose place is within the European Union.
Der står fuldstændig klart, at Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien er en europæisk stat, der hører til i EU.

At the end of this whole process, it is absolutely clear and necessary that we have only one structure dealing with external affairs and not this parallel structure of Commission delegations on the one hand, and external action services on the other.
I slutningen af hele denne proces er det helt klart og nødvendigt, at vi kun har én struktur, som beskæftiger sig med udenrigsanliggender, og ikke denne parallelle struktur af kommissionsdelegationer på den ene side og udenrigstjenester på den anden.

It is absolutely clear that if, as we would like and as we have sought, Article 4 waiver is given, then we trigger the agreement of May 1998.
Det er helt klart, at hvis der bliver givet en undtagelse fra afsnit 4, som vi ønsker og har forsøgt at opnå, så sætter vi aftalen af maj 1998 i kraft.

It is absolutely clear that we must combat growing racism, as we will not otherwise be in any way able to deal with immigrants and asylum seekers.
Det er helt klart, at vi meget kraftigt skal bekæmpe den voksende racisme, for vi kan ikke være bekendt at komme indvandrere og asylansøgere i møde på anden måde.

It is absolutely clear, therefore, that efforts to improve the competitiveness of this sector- especially in the current crisis- are particularly important.
Derfor er det helt klart, at det er særligt vigtigt med bestræbelserne på at forbedre konkurrenceevnen inden for denne sektor- især i den nuværende krise.

It is absolutely clear that the next meeting of the European Council will be dominated by institutional questions and the process for ratifying the Lisbon Treaty.
Det er helt klart, at det næste møde i Det Europæiske Råd vil være domineret af institutionelle spørgsmål og ratificeringen af Lissabontraktaten.

It is absolutely clear that the national policy is to continue to have a nuclear industry, partly to reduce dependence on Russia for gas, oil and coal supplies.
Det er fuldstændig tydeligt, at den nationale politik er fortsat at have en kernekraftindustri til dels for at mindske afhængigheden af Rusland med henblik på levering af gas, olie og kul.

It is absolutely clear, and I think it applies across the entire legal system, that laws should be used only in accordance with the purposes for which lawmakers have framed them.
Det står helt klart, og jeg mener, at det gælder i hele retssystemet, at love kun må anvendes i overensstemmelse med de mål, som lovgiverne har haft med dem.

In this area it is absolutely clear that counterfeiting is a huge problem and that counterfeit products are a threat to goods worth large sums of money and even to safety.
På dette område er det helt klart, at forfalskninger er et enormt problem, og at forfalskede produkter er en trussel mod varer til enorme værdier og endog for sikkerheden.

It is absolutely clear that we do need to monitor this, but of course within the Services Directive itself, with all the work we put in it, there are a very substantial number of provisions.
Det er helt klart, at vi må overvåge dette, men naturligvis er der inden for rammerne af servicedirektivet selv et meget stort antal bestemmelser med alt det arbejde, vi lægger i det.

Hvordan man bruger "it is absolutely clear" i en Engelsk sætning

It is absolutely clear that Henderson is against this project.

It is absolutely clear that a major overhaul is required.

It is absolutely clear from the name of an essay.

It is absolutely clear that live export rules aren't working.

It is absolutely clear that the RAIDS are totally BOGUS!!

It is absolutely clear that this law violates the First Amendment.

Sir, It is absolutely clear what you have stated about increments.

And now it is absolutely clear why we get this number.

I think it is absolutely clear what benefit can be derived.

But it is absolutely clear that he was motivated by both.

Hvordan man bruger "det er helt klart, det er helt tydeligt" i en Dansk sætning

Jan E Jørgensen har i Frederiksbladet udtalt at Platanvej ikke bliver ensrettet, men det er helt klart noget der skal genforhandles med busselskabet.

Det er helt klart ikke Inf hvor jazzinteresserede skal hente viden og inspiration. Øv.

Det sekundære kamera på forsiden har en sensor på kun 2 megapixel, og det er helt klart, at det kun er beregnet til casual videochat apps som Skype.

Det er helt klart den største forskel, siger han til tipsbladet.dk.

Det betyder at Tivoli Casino er kontrolleret af den danske spillemyndighed, og det er helt klart et online casino.

Det er helt klart noget der kan anbefales.

Og det er helt tydeligt at det klart er fuldkornsnudler, fuldkornstortillaer og kokosmælk der vinder.

Det er helt klart nemmere bare at tage teksten fra et word-dokument og så cut’n’paste den ind i en PowerPoint.

Jurist hos TV 2, Hanne Sønderby, siger til Børsen i dag, at det er helt klart, at der ikke må reklameres for produkter men kun for firmanavnet.

Der er sat ungdomsprojekter i gang i de to klubber i Moskva, men det er helt tydeligt for de udvalgte.