Hvad er oversættelsen af " IT IS ABSOLUTELY CRUCIAL " på dansk?

• det er helt afgørende
• det er absolut afgørende
• det er absolut nødvendigt
• det er altafgørende
• det er fuldstændig afgørende

Eksempler på brug af It is absolutely crucial på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is absolutely crucial that this principle should be maintained.
Det er utroligt centralt, at man står fast på dette princip.

In this regard, Serbia really is very courageous here and it is absolutely crucial to regional collaboration.
I denne henseende er Serbien meget modigt, hvilket er helt afgørende for det regionale samarbejde.

Therefore, it is absolutely crucial for the mobility of citizens within the Union.
Derfor er det helt afgørende for borgernes mobilitet inden for EU.

I take great satisfaction from this, and we shall also pursue this policy because I believe it is absolutely crucial.
Det glæder mig overordentligt, og vi vil desuden holde fast i den politik, for jeg synes, at den er absolut nødvendig.

It is absolutely crucial, so I want to thank Mr Sjöstedt for his question.
Det er absolut nødvendigt, så jeg vil takke hr. Jonas Sjöstedt for spørgsmålet.

So, if we are to get a settlement, it is absolutely crucial that we get one during the British Presidency.
Så hvis vi skal nå frem til en aftale, er det absolut nødvendigt, at vi får sådan en under det britiske formandskab.

It is absolutely crucial that we should work together in this very important area.
Det er helt afgørende, at vi arbejder sammen på dette meget vigtige område.

Obviously, this solidity and credibility are the result of complying with the stability and growth pacts, which it is absolutely crucial to pursue and abide by.
Denne soliditet og troværdighed bygger naturligvis på en overholdelse af stabilitets- og vækstpagten, som det er helt essentielt at følge og opfylde.

It is absolutely crucial that the violence we see should not get completely out of hand.
Det er fuldstændig afgørende, at de voldsomheder, vi ser, ikke løber løbsk.

For the EU's efforts to fight climate change to deliver, it is absolutely crucial that we bring other major world CO2-producing economies on board.
For at EU's indsats inden for bekæmpelse af klimaændringer skal give resultater, er det absolut vigtigt, at vi får andre af verdens store CO2-producerende økonomier med om bord.

It is absolutely crucial for there to be a level playing field when it comes to granting loans.
Det er helt afgørende, at der er ens betingelser for långivningen.

That is why I believe this resolution is fundamental, and it is absolutely crucial that we adopt it today by the largest possible majority.
Derfor mener jeg, denne beslutning er grundlæggende, og det er absolut afgørende, at vi vedtager den i dag med det størst mulige flertal.

I believe it is absolutely crucial for us to do everything in our power to support that initiative.
Jeg mener, det er altafgørende, at vi støtter det initiativ af al magt.

They also mean that it is absolutely crucial to promote ways of creating quality new jobs.
Det betyder også, at det er absolut afgørende at skabe nye arbejdspladser af høj kvalitet.

It is absolutely crucial if we are to ensure that our debates resonate beyond the walls of this Parliament.
Den er helt afgørende for, at vores forhandlinger når uden for Parlamentets mure.

On behalf of the ALDE Group.- Madam President, it is absolutely crucial that the G20 employment and labour ministers put quality jobs at the heart of their economic recovery plans.
Fru formand! Det er absolut afgørende, at G20-arbejds- og beskæftigelsesministrene sætter kvalitetsbeskæftigelse i centrum for deres genopretningsplaner.

It is absolutely crucial that the European Union should demonstrate its effectiveness at this difficult juncture.
Det er helt afgørende, at Den Europæiske Union viser sig handlekraftig i denne vanskelige fase.

Secondly, would she also agree with me that it is absolutely crucial that in the next Commission, we continue to have a Commissioner who is dedicated to consumer affairs?
Er De for det andet også enig med mig i, at det er helt afgørende, at vi fortsat har en kommissær med ansvar for forbrugeranliggender i den nye Kommission?

It is absolutely crucial that the use of biofuels should demonstrably constitute a net gain for the environment.
Det er absolut nødvendigt, at brugen af biobrændsel bevisligt er en nettogevinst for miljøet.

In that regard, it is absolutely crucial what language these points of single contact speak.
I denne henseende er det helt afgørende, hvilket sprog der tales i kvikskrankerne.

It is absolutely crucial to Aarhus University to attract, develop and retain the most outstanding research talents.
Det er helt afgørende for Aarhus Universitet at tiltrække, udvikle og fastholde de mest fremragende forskertalenter.

We believe that it is absolutely crucial that we understand the economic realities in Europe.
Vi mener, at det er absolut afgørende at forstå den økonomiske virkelighed i Europa.

It is absolutely crucial to ensure that consumers are able to consciously make more environmentally friendly choices.
Det er absolut afgørende at sikre, at forbrugerne sættes i stand til bevidst at træffe mere miljøvenlige valg.

At the same time, it is absolutely crucial that we ensure that a large number of online services are available to consumers.
Samtidig er det helt afgørende, at vi sikrer forbrugerne et stort udbud af online tjenester.

It is absolutely crucial that we involve the general public by keeping them well informed and by proceeding to consult them.
Det er helt afgørende, at vi involverer offentligheden ved hjælp af god oplysning og via en fremgangsmåde for samråd.

That is why it is absolutely crucial for us to include these express services, this sprinter class, in this regulation.
Derfor er det absolut nødvendigt, at vi tager disse eksprestjenester, denne sprinterklasse, med i denne forordning.

It is absolutely crucial to the common fisheries policy that decisions be made on the basis of very clear scientific data.
Det er altafgørende for den fælles fiskeripolitik, at beslutninger træffes på grundlag af meget klare videnskabelige data.

I agree with those who have said that it is absolutely crucial for a Statute now to be adopted with clear and transparent rules that can increase the dignity accorded to the individual MEP, together with public respect for Parliament.
Jeg er enig med dem, der har sagt, at det er altafgørende, at der nu vedtages en statut med klare og gennemsigtige regler, som kan øge det enkelte medlems værdighed og øge respekten for Parlamentet i offentligheden.

It is absolutely crucial that parental rights are enshrined and ensured in order to protect the full rights of children.
Det er absolut nødvendigt, at forældrenes rettigheder er nedfældet og sikret, hvis børns fulde rettigheder skal beskyttes.

It is absolutely crucial that this economic programme, which we have adopted in its entirety today, is also available in rural areas.
Det er absolut afgørende, at dette økonomiske program, som vi har vedtaget i sin helhed i dag, også er til rådighed i landdistrikterne.

Hvordan man bruger "it is absolutely crucial" i en Engelsk sætning

It is absolutely crucial to keep track of your units.

It is absolutely crucial that this phase is taken seriously.

It is absolutely crucial in determining your child’s final success.

It is absolutely crucial that BEREC makes the right decisions.

I believe that it is absolutely crucial that we are.

It is absolutely crucial to propelling your professional promotion timeline.

It is absolutely crucial that the discussions are finalised immediately.

It is absolutely crucial to stand out from the crowd!

It is absolutely crucial to research any prospective sportsbooks before depositing.

That is why it is absolutely crucial they are tracked manually.

Hvordan man bruger "det er absolut nødvendigt, det er helt afgørende, det er absolut afgørende" i en Dansk sætning

Putt korte putts ud og marker kun bolden på green, når det er absolut nødvendigt.

Men for os i Venstre er migration som emne lige så afgørende. - Det er helt afgørende for, at samarbejdet i EU kommer til at fungere.

Derudover skal han udarbejde en vejledning om god forsvarsetik. ”Det er helt afgørende for den fælles tryghed, at man kan stole på retssystemet.

Med andre ord er Akropolis et centrum for seværdigheder i Athen, og det er absolut nødvendigt at se stedet på en rejse til byen.

Det er helt afgørende, at det også kommer til at gøre det i fremtiden,” siger han.

Det er helt afgørende for os, at vi leverer it-løsninger, der giver værdi til vores kunder.

Enhedslistens politisk ordfører, Pernille Skipper, siger: - Det er helt afgørende, at kontanthjælpsloftet bliver afskaffet, hvis flertallet skifter.

Det er absolut nødvendigt at gøre sig bekendt med vilkårene og betingelserne for forfremmelsen.

Sørg for at inddrage medarbejderne Det er absolut afgørende, at du har medarbejdernes opbakning, når din virksomhed skal skære ned på energiforbruget.

Dyrenes Beskyttelse har således også bakket op om støtten: »Vi mener, det er absolut nødvendigt med en åben debat om dyrs forhold og deres velfærd.