Hvad er oversættelsen af " IT IS ABSOLUTELY ESSENTIAL " på dansk?

• det er absolut nødvendigt
• det er helt afgørende
• er det absolut afgørende
• det er helt nødvendigt
• er det helt essentielt
• det er absolut væsentligt
• det er absolut vigtigt
• det er helt centralt
• det er altafgørende
• skal absolut

Eksempler på brug af It is absolutely essential på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is absolutely essential.
Den er absolut nødvendig.

The regulations must be applied carefully and only when it is absolutely essential, e.g. when the question of protection for children is involved.
Regler bør anvendes med forsigtighed og kun, når det er absolut nødvendigt, f. eks. når det drejer sig om at beskytte børn.

It is absolutely essential to good performance.
De er helt nødvendige for en god gennemførelse.

PT In the context of this very serious financial and economic crisis, it is absolutely essential to make progress in concluding the Doha negotiations.
PT Fru formand! I forbindelse med denne yderst alvorlige finansielle og økonomiske krise, er det absolut afgørende at nå frem til en afslutning på Dohaforhandingerne.

It is absolutely essential to remove the free-for-all clause.
Det er absolut nødvendigt, at free for all-klausulen fjernes.

After 11 September, some months afterwards, certain events have demonstrated that it is absolutely essential for us to clarify the law applicable to crisis situations.
Nogle måneder efter den 11. september har visse begivenheder vist, at det er helt nødvendigt, at vi afklarer den ret, der skal gælde i krisesituationer.

It is absolutely essential that we change the way we spend our money!
Det er absolut nødvendigt at ændre den måde, vi bruger vores penge på!

But I would like to add a rider to that by saying that it is absolutely essential that individual nation states should have the right to determine their own rate of VAT.
Men jeg vil gerne lige tilføje, at det er helt centralt, at individuelle nationalstater skal være berettiget til at fastlægge deres egne momssatser.

It is absolutely essential to know what country the products are from.
Det er absolut nødvendigt at kende produkternes oprindelsesland.

Mr President, in a rapidly globalising world economy, it is absolutely essential for Europe to promote cooperation with emerging economic powers such as China or India.
Hr. formand! I lyset af den hurtige globalisering af verdensøkonomien er det absolut afgørende for Europa at fremme samarbejdet med nye økonomiske magter som f. eks.

It is absolutely essential that human rights are respected and observed.
Det er absolut afgørende, at menneskerettighederne respekteres og overholdes.

I agree completely with what Mr Galeote has said and I believe it is absolutely essential to take advantage of a window of opportunity which is not large but rather small.
Jeg er helt enig i det, hr. Galeote sagde, og jeg mener, at det er helt nødvendigt at udnytte mulighederne, som ikke er store, men små.

It is absolutely essential to make progress in the implementation of this road map.
Det er helt afgørende, at der sker fremskridt i gennemførelsen af denne køreplan.

With regard to the central role of some third countries in this policy, I am convinced that it is absolutely essential for the EU to sign cooperation agreements to be signed between with these countries in order to combat illegal immigration.
Med hensyn til nogle tredjelandes centrale rolle i denne politik er jeg overbevist om, at det er absolut vigtigt for EU at underskrive samarbejdsaftaler, der skal indgås mellem disse lande for at bekæmpe ulovlig indvandring.

It is absolutely essential that we devote greater energy and vigour to Africa.
Det er absolut nødvendigt, at vi gør en kraftigere og mere energisk indsats for Afrika.

Many evaluators read summaries(or the lay summaries) first, using them as a tool to roughly identifywhich projects are eligible for support by the foundationwhich projects sound particularly interesting. For this reason, it is absolutely essential that you describe your project clearly, concisely and not least persuasively. In short, you must try to'sell' your project.
Mange bedømmere læser resuméet(eller lægmandsbeskrivelsen) som det allerførste og bruger det som redskab til at grovsortere: hvilke projekter der falder inden for fondens formålhvilke projekter der lyder særligt interessante. Derfor er det helt essentielt, at du formidler dit projekt klart og præcist, og ikke mindst at du"sælger" dit projekt.

I believe it is absolutely essential to endorse these two amendments.
Jeg mener, det er absolut nødvendigt at give vores tilslutning til disse to ændringsforslag.

I want to tell you that it is absolutely essential for that resolution to be respected at last.
Det er absolut nødvendigt, at denne beslutning føres ud i livet.

It is absolutely essential that the European Union take more active measures in this matter.
Det er helt afgørende, at EU træffer mere aktive foranstaltninger i denne henseende.

I therefore think it is absolutely essential that we take this step here today.
Jeg synes derfor, at det er absolut nødvendigt, at vi tager dette skridt her i dag.

It is absolutely essential that you fulfil the promise you made on this point.
Det er absolut nødvendigt, at De opfylder det løfte, som De har afgivet på dette punkt.

I can only emphasize what Mrs Fuillet has already said, that it is absolutely essential that this Commission expenditure should not only be additional to government expenditure in Northern Ireland but also be seen to be additional.
Jeg kan hun understrege, hvad fru Fuillet allerede har sagt, nemlig at det er absolut væsentligt, at Kommissionens udgifter ikke blot er et supplement til regeringens udgifter i Nordirland, men at det rent faktisk bliver et supplement.

It is absolutely essential that the debate should be as wide-ranging and as public as possible.
Det er absolut nødvendigt, at debatten bliver bredere og så offentlig som mulig.

In order to guarantee a competitive transport system in the European Union, I believe it is absolutely essential that a significant proportion of the new demand, which we expect to grow by around 40% in ten years for goods, be channelled towards maritime cabotage within an enlarged Europe.
Jeg mener, at det er altafgørende for at kunne garantere et konkurrencedygtigt transportsystem i EU, at en betydelig del af den nye efterspørgsel efter godstransport, der forventes at stige med ca. 40% over 10 år, kanaliseres hen til cabotagesejlads inden for et udvidet Europa.

It is absolutely essential that we put our own house in order before we tell others what to do.
Det er helt afgørende, at vi sikrer orden i eget hus, inden vi vender os belærende mod omverdenen.

We believe it is absolutely essential to American prosperity and long-term security.
Vi mener, at dette er absolut væsentligt for USA's fremgang og sikkerhed på langt sigt.

It is absolutely essential that medical and assistance organisations can carry out their tasks.
Det er absolut nødvendigt, at medicinske organisationer og hjælpeorganisationer kan udføre deres opgaver.

Nevertheless, it is absolutely essential that efforts continue to make these activities more effective.
Ikke desto mindre er det helt afgørende, at disse aktiviteter gøres stadig mere effektive.

It is absolutely essential to sustain the demand for the society-factory's production of goodies.
Det er helt afgørende nødvendigt at opretholde efterspørgslen efter samfundsfabrikkens produktion of"Goder.

In Slovakia, it is absolutely essential to quickly work off the deficits which have arisen in recent years.
Det er absolut nødvendigt hurtigt at få udbedret de mangler, der er opstået i Slovakiet i de seneste år.

Hvordan man bruger "it is absolutely essential" i en Engelsk sætning

It is absolutely essential to understand the value system.

It is absolutely essential for smokers to stop smoking.

It is absolutely essential that the facilitator do nothing.

Finally, it is absolutely essential to take practice tests.

It is absolutely essential for brick and mortar businesses.

It is absolutely essential that you have Docker knowledge.

It is absolutely essential in the cleaning industry tool.

However, it is absolutely essential that these be climate-proof.

It is absolutely essential that you know these things.

It is absolutely essential for everyone, regardless of age.

Hvordan man bruger "det er absolut nødvendigt, det er helt afgørende" i en Dansk sætning

Det er vigtigt ikke at behandle syge spæd- børn, medmindre det er absolut nødvendigt, vita calcea pris recept.

Det er helt afgørende for børnene, at de har nogen, de kan søge trøst hos.

Klip aldrig i bakgear, medmindre det er absolut nødvendigt.

Der er indført ”dødsstraf” for at ringe ham op fra statsministeriet, medmindre at det er absolut nødvendigt, for chefen forsøger at holde helt fri.

De er begrænsede til de specifikke områder, hvor det er absolut nødvendigt at beskytte EU's væsentlige interesser, og hvor forberedelsesforanstaltningerne alene ikke er tilstrækkelige.

Det er helt afgørende for en virksomheds succes, at driften er sikret.

Hvilke lån kan jeg få det er absolut nødvendigt.

Det er helt afgørende, at vi redefinerer vores vækstbegreb og gør op med konkurrencestaten for ikke at ende som et åndsløst og ultraliberalt samfund styret af økonomiske markedskræfter alene.

For det er absolut nødvendigt, at vi i et samfund, der kæmper med stress, angst og depression, bekæmper vores silotænkning om sundhed, kunst og kultur,” afslutter Anita Jensen.

Enhedslistens politisk ordfører, Pernille Skipper, siger: - Det er helt afgørende, at kontanthjælpsloftet bliver afskaffet, hvis flertallet skifter.