Eksempler på brug af Should definitely på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We should definitely.
No, I'm thinking we should definitely go in.
You should definitely try these.
Du bør helt sikkert smage.Book tip by Beat Mazenauer The short note prefacing the book should definitely be taken seriously.
Forstør billedet[Bogtip efter Beat Mazenauer] Denne bogs forord skal helt bestemt tages alvorligt.You should definitely go.
Folk også translate
Changing to a single currency is an issue of such magnitude that it should definitely be the subject of a referendum.
En overgang til en fælles valuta er et spørgsmål af en sådan dignitet, at den absolut skal underkastes en folkeafstemning.You should definitely try….
Du bør helt sikkert prøve….The possibility is thus created also to support new organisations, which,in the light of enlargement, should definitely not be overlooked.
På denne måde åbnes der mulighed for også at støtte nye organisationer,hvilket vi i lyset af udvidelsen absolut skal være opmærksomme på.You guys should definitely join.
The SIS is a necessary safeguard to secure the normal functioning of the Schengen area and it should definitely be left open to future complements.
SIS er en nødvendig sikkerhedsforanstaltning, der skal sikre den normale funktion af Schengenområdet, og det bør afgjort stå åbent for fremtidig fuldendelse.You should definitely rest, too.
Jeg… Du bør helt sikkert hvile dig.The burden of cancer is a threat for the sustainability ofour public health systems, and the EU should definitely take the lead in responding to it adequately.
Forekomsten af kræft er en trussel for bæredygtigheden i vores offentlige sundhedssystemer,og EU bør afgjort føre an med hensyn til at reagere på den i tilstrækkeligt omfang.We should definitely stay inside.
The conversation should definitely continue.
Samtalen bør absolut fortsætte.We should definitely check that out.
Vi burde definitivt undersøge det.Certain aspects of aging should definitely take into account.
Visse aspekter af aldring bør absolut tage hensyn til.You should definitely call her back.
Du skal helt sikkert ringe til hende.Thoracic X-rays should definitely be taken.
Thoracic røntgenstråler bør absolut tages.We should definitely investigate the situation.”.
Vi bør absolut undersøge situationen.”.There are still pieces missing in the docs, but it should definitely be useful for basic usage as well as a reference for most topics.
Der er stadig stykker mangler i docs, men det burde definitivt være nyttigt for grundlæggende brug samt en reference for de fleste emner.We should definitely take action on this.
Scratch that, I should definitely not have done this.
Scratch, Jeg skal helt sikkert ikke har gjort det.It should definitely be illegal. Yeah.
Det skal helt sikkert være ulovligt. -Ja.Search service, you should definitely get rid of Astromenda.
Search service, du bør helt sikkert få slippe af Astromenda.We should definitely focus more on supporting non-discrimination against women and the fight against discrimination.
Vi skal helt bestemt fokusere mere på at støtte ikke-forskelsbehandling af kvinder og bekæmpe forskelsbehandling.The tone of your profile should definitely be friendly, light and cheerful.
Tonen i din profil bør absolut være venlige, lys og munter.We should definitely involve representatives of immigrant groups as broadly as possible.
Vi bør helt klart inddrage repræsentanter for immigrantgrupper så bredt som muligt.N-No. That should definitely s-stop-stop us.
Nej. Det skal klart ikke stoppe os.That should definitely s-stop-stop us.
Det skal klart ikke stoppe os.Yes. Oh, and, yes, we should definitely sign the kids back up for karate.
Og ja, vi skal helt sikkert melde børnene til karate. Ja.
