Hvad er oversættelsen af " IT IS DIFFICULT FOR YOU " på dansk?

• er det svært for dig

Eksempler på brug af It is difficult for you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A simple problem, yet I know it is difficult for you.
Et simpelt problem, men jeg ved, hvor svært det er for dig.

Of course it is difficult for you to recover iPhone 5S contacts directly, but a third-party tool may make things easy.
Selvfølgelig er det svært for dig iPhone 5S kontakter at komme sig direkte, men en tredjepart værktøj kan gøre tingene let.

If you belong to this category, then it is difficult for you to use this application.
Hvis du hører til denne kategori, så er det svært for dig at bruge dette program.

So actually it is difficult for you to say your important files are safe on your computer except you turn off your computer.
Så faktisk er det svært for dig at sige dine vigtige filer er sikre på computeren, undtagen du slukker computer.

Do you go along with the crowd at school or at work because it is difficult for you to say“No” and go against the peer pressure?
Følger du strømmeni skolen eller på arbejdet, fordi det er svært for dig at sige«nej» og gå imod gruppepresset?

If it is difficult for you to communicate- for linguistic or other reasons- we also need instructions for removing the battery.
Hvis det er vanskeligt for dig at kommunikere af sproglige eller andre grunde, skal vi desuden have en vejledning til fjernelse af batteriet.

 When you store large number of files on your Samsung series 9, it is difficult for you to keep track of all your important files.
Når du gemmer mange filer på din Samsung serie 9, er det svært for dig at holde styr på alle dine vigtige filer.

It is difficult for you now to be able to look at a future that brims with light and lustrous energy and power beyond your wildest dreams.
Det er svært for jer nu at se på en fremtid, som er fyldt til randen med lys og skinnende energi og kraft ud over jeres vildeste drømme.

There are not many Video Group chat sites on the World Wide Web, and it is difficult for you to see what is reliable.
Der er ikke mange Video Group chat steder på World Wide Web, og det er svært for dig at se, hvad der er pålidelig.

What you can do, if it is difficult for you to touch, one, two, three, four.
Hvis det er svært for dig… En, to, tre, fire.

Important office project work files, study notes, eBooks, useful net content are usually stored as doc files. When you store large number of files on your Samsung series 9, it is difficult for you to keep track of all your important files.
Vigtige kontor projektarbejde filer, undersøgelse konstaterer, eBooks, nyttig nettoindhold er normalt gemt som doc filer. Når du gemmer mange filer på din Samsung serie 9, er det svært for dig at holde styr på alle dine vigtige filer.

At present it is difficult for you to comprehend what lies ahead for you, because the Cosmos is so vast and life forms exist everywhere.
I øjeblikket er det svært for jer at forstå, hvad der ligger forude for jer, fordi Kosmos er så stort og livsformer findes overalt.

We need a Commission that not only manages ordinary resources and ordinary matters but which, at this difficult time- and I know that it is difficult for you, Mr President- places itself at the head of Europe, in a great institutional agreement to give hope to a whole generation of Europeans.
Vi har brug for en Kommission, der ikke kun tager sig af de daglige ressourcer og dagligdags sager, men som i denne vanskelige tid- og jeg ved, at den er vanskelig for Dem, hr. kommissionsformand- placerer sig selv øverst i Europa i en enestående institutionel aftale, som kan give håb til en hel generation af europæere.

Instruction one If it is difficult for you to keep from not having to drink an extra serving of a cocktail or a glass of wine, choose the right place at the table.
Instruktion 1 Hvis det er svært for dig at undgå at drikke en ekstra servering af en cocktail eller et glas vin, skal du vælge det rigtige sted ved bordet.

Whilst waiting for the results of the changes taking place in Washington and those which will inevitably follow the results of the forthcoming elections in Israel, we understand that you are bound to be cautious and that it is difficult for you to make any sort of forecast at this time, Mr Solana, even if we might have detected a note of optimism in your speech, something we should be only too delighted to share.
Mens vi venter på resultaterne af de ændringer, der er indtruffet i Washington, og dem, der uvægerligt vil fremgå af det forestående valg i Israel, forstår vi udmærket, at De alle er nødt til at være forsigtige, og at det er vanskeligt for Dem i dag at kaste Dem ud i forudsigelser af nogen art, selv om vi i Deres udtalelser, hr. Solana, har kunnet ane en vis optimisme, som vi kun alt for gerne vil dele.

We know it is difficult for you to feel elated about Earth being in fourth density when violence still has a firm place in your world, and you wonder where the promised Golden Age is..
Vi ved, det er svært for jer at føle jer opstemte over at Jorden er i fjerde tæthedsgrad, hvor volden stadig har en fast plads i jeres verden, og I spekulerer på, hvor den lovede Gyldne Tidsalder er..

We understand that with time passing so quickly, it is difficult for you to manage all responsibilities, much less search through our messages to locate clarifying information.
Vi forstår, at da tiden går så hurtigt, er det svært for jer at administrere alle ansvarsopgaverne. Meget lettere er det at søge gennem vores budskaber for at finde nærmere oplysninger.

So actually it is difficult for you to say your important files are safe on your computer except you turn off your computer. EasyFP is such a program which prevent your important files not be deleted unexpectedly any more.
Så faktisk er det svært for dig at sige dine vigtige filer er sikre på computeren, undtagen du slukker computer. EasyFP er sådan et program, som forhindrer dine vigtige filer ikke slettes uventet mere.

It is difficult for you to acknowledge or express your own feelings and needs, as though somehow they were not real- for on a profound level your relationship with your mother was not real, and it is hard for you to take your inner life seriously.
Det er vanskeligt for dig at anerkende eller udtrykke dine egne følelser og behov, som om de på en eller anden måde ikke er virkelige- for på et meget dybt niveau var dit forhold til din mor ikke virkeligt, og du har derfor svært ved at tage dit indre liv alvorligt.

I know it is difficult for you to carry out your work, Mrs Ashton, because you are on your own and it was not you who decided this- this is how the EEAS was set up- but the impression is being given that in the autumn, we thought Belarus was the most important issue, while today- a little like children who have become interested in something else- we are looking at North Africa.
Jeg ved, hvor vanskeligt det er for Dem at udføre Deres arbejde, fru Ashton, fordi De står alene og ikke selv traf afgørelse om dette- sådan blev Tjenesten for EU's Optræden Udadtil udformet- men man får det indtryk, at hvor vi i efteråret anså Belarus for det vigtigste spørgsmål, fokuserer vi i dag på Nordafrika som små børn, hvis interesse er blevet fanget af noget andet.

I know it's difficult for you, but please stay here.
Jeg ved, det er svært for dig, men bliv her.

I know it's difficult for you, and try not to do anything stupid. but please, stay here.
Jeg ved, det er svært for dig, men bliv her.

I know it's difficult for you, but please stay here.
Jeg ved det er svært for dig men venligst vent her.

It's difficult for you to stomach, isn't it?.
Er det svært for dig at klare?

It's difficult for you to stomach,?
Er det svært for dig at klare?

It was difficult for you to ask!
Det var svært for dig at spørge!

I know it was difficult for you.
Jeg ved, det var svært for dig.

Will it be difficult for you to remove it?.
Vil det være svært for dig at fjerne det?.

It was difficult for you to pull the trigger Of the glock.
Det var svært for dig, at trykke på aftrækkeren på Glock'en.

Has it been difficult for you in here?
Har det været svært for dig herinde?